ความปรารถนาดีจากอาจารย์ 1 ท่าน จากบัณฑิต. ขอแสดงความยินดีกับครูคนแรกในระฆังสุดท้าย

ขอแสดงความยินดีกับบัณฑิตชั้นปีที่ 9

ขอให้โชคดีมาถูกที่ถูกเวลา
ควรอยู่กับคุณเสมอ
สู่โลกแห่งความสำเร็จและความฝัน
ฟังเสียงหัวใจของคุณให้บ่อยขึ้น - มันจะเป็นแบบที่คุณต้องการ!
ผู้สำเร็จการศึกษาที่รักของเรา!
ขอแสดงความยินดีที่สำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 พวกคุณหลายคนจะเรียนต่อที่โรงเรียนของเรา และสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างอิสระ เราขออวยพรให้พวกเขาเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ได้โดยง่าย เพื่อไปสู่เป้าหมายที่ตั้งใจไว้ ให้วันนี้เป็นการเริ่มต้นชีวิตวัยผู้ใหญ่ของคุณอย่างประสบความสำเร็จ ขอให้โชคดี นักเรียนที่รักของเรา!
9 ปีผ่านไป ในระหว่างที่ครูทุ่มเทจิตวิญญาณและความรู้ให้กับคุณ เลี้ยงดูและปกป้องคุณ เหมือนนกปกป้องลูกไก่ที่เปราะบางของพวกเขา

ดังนั้น ขอให้วันนี้ เช่นเดียวกับลูกนกเรียนรู้ที่จะบิน คุณเริ่มก้าวแรกที่เป็นอิสระและตัดสินใจเลือก: เรียนต่อที่โรงเรียนบ้านเกิดของคุณ หรือก้าวเข้าสู่โลกของผู้ใหญ่ ให้การตัดสินใจของคุณถูกต้องและนำมาซึ่งความสำเร็จที่สมควรได้รับ คุณอยู่ด้วยกันมาเก้าปี
ทุกอย่างถูกแบ่งครึ่ง
เรียนนักเรียนเกรดเก้า!
วันนี้เป็นงานปาร์ตี้รับปริญญาครั้งแรกของคุณ วัยเด็กถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และวัยผู้ใหญ่กำลังรอคุณอยู่ สำรวจโลก รับอาชีพที่น่าสนใจและจำเป็น แต่เพื่อนร่วมชั้นและครูของคุณจะยังคงอยู่ในความทรงจำของคุณตลอดไป ใครๆ ก็อยากให้ค่ำคืนสำคัญนี้มีความน่าสนใจ เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความกระตือรือร้น สำหรับสิ่งนี้
Pozdravunchik.ru บนเว็บไซต์ได้เตรียมคอลเลกชันบทกวีร้อยแก้วและ SMS สำหรับงานเลี้ยงรับปริญญาชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 และคุณจะสามารถขอบคุณครูของคุณอย่างสวยงามสำหรับความรู้ที่คุณได้รับจากพวกเขา เพื่อนร่วมชั้นสำหรับปีการศึกษาที่สนุกสนานของคุณ จบอย่างมีความสุข ปีการศึกษาคุณได้เข้าสู่วัยผู้ใหญ่แล้ว ทุกคนมีเส้นทางของตัวเอง ขอให้สนุกนะ

เพลงสำหรับครูคนแรก อาบาคาน โรงยิมหมายเลข 8 ชั้น 11 "B"

ประเภทการแสดงความยินดี:

ทั้งหมด/sms/กลอน/ร้อยแก้ว/โปสการ์ด
เรียน นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ที่รัก!
วันโรงเรียนอันโหดร้ายสิ้นสุดลงแล้วสำหรับคุณ ตัวที่อบอุ่นอยู่ข้างหน้า วันฤดูร้อน- บางทีพวกคุณบางคนอาจอยากกลับไปเรียนให้จบอีก 2 ปี

แต่ขอให้ผู้ที่จากเราไปตลอดกาลพบทางดำเนินชีวิตและมีความสุข ขอให้โชคดีนะ!
คุณฟังดูภูมิใจ - นักเรียน!
คุณฟังดูเหมือนเสียงนกไนติงเกล!
คุณเป็นผู้นำความรู้ที่บริสุทธิ์
คุณเรียนจบมา 9 ปี
ฉันพยายามเพื่อตัวเอง เพื่อพวกเขา
และหากมีความทุกข์ทรมานก็ไม่จำเป็นต้องจดจำ
ทุกคนพยายามแสดงความยินดีกับคุณ
แต่ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจทำอะไรเราขอให้คุณกระตุ้นความสุขของคุณ มีความหมายมากสำหรับเราทุกคน วันนี้เราขอแสดงความยินดีกับคุณส่ง
SMS ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 สายสำหรับคุณบัณฑิตที่รักของฉัน ในวันนี้คุณภูมิใจเรียกตัวเองว่าบัณฑิต เราขอแสดงความยินดีกับคุณทุกคนอย่างจริงใจในวันหยุดอันแสนวิเศษนี้ และขอให้คุณมีความสุขในช่วงเย็นวันรับปริญญา เดินเถิดที่รักของเราและเป็นตัวอย่างให้กับทุกคนที่มีความประพฤติดีของคุณ 9 คลาสผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
แม้ว่าคุณจะยังห่างไกลจากการเป็นเอซ
ฝึกวิ่งของคุณต่อไป
คุณยังมีทางยาวไป ในเดือนกันยายนคุณจะกลับไปเรียน
บางทีอาจมีคนตัดสินใจลาออก เมื่อไหร่ที่คุณก้าวเข้าสู่เส้นทางผู้ใหญ่? และเพื่อที่คราสจะไม่ครอบคลุมคุณ - อย่าลืมนำทุกสิ่งที่คุณได้เรียนรู้มา!
คุณเป็นบัณฑิตชั้นประถมศึกษาปีที่ 9
คุณคือความภาคภูมิใจและความสุขของเรา
คุณจะเรียนจบเร็ว ๆ นี้
ดูแลธุรกิจของคุณเอง
เพื่อให้คุณประสบความสำเร็จในชีวิต เรารีบไปแสดงความยินดีกับลูก ๆ ของเราทันที!
ทุกคนมี
นี่เป็นวันพิเศษสำหรับคุณ
และคุณควรเฉลิมฉลองให้สนุก!
และจำไว้ว่ามันเพิ่งเริ่มต้น
ทุกอย่างเกิดขึ้นอีกครั้ง ทั้งน้ำตาและรอยยิ้ม!
แล้วคุณก็ไม่เข้าใจ
ชัยชนะและข้อผิดพลาดอะไรรออยู่ข้างหน้า!
คุณศึกษาด้วยจิตวิญญาณและความปรารถนา
ฉันต้องการค้นหาทุกสิ่งให้คุณโดยเร็วที่สุด!
หลายปีผ่านไปในแสงสีรุ้ง
และคุณฉลาดขึ้นและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น!
และนี่คือผลลัพธ์ เวลาทำให้เขาล้มเหลว
ซึ่งขาดหายไปอย่างมาก
ในยามโชคดี ในยามทุกข์ยาก ต่างสงสัย
โรงเรียนไม่เคยทิ้งคุณ!
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณในวันนี้!
เข้าสู่ชีวิตอย่างกล้าหาญและเปิดเผย!
สุขภาพดี
เราหวังว่าคุณจะโชคดีและมีสุขภาพที่ดี!
ขอให้ปีการศึกษาของคุณไม่ลืม!

บน ปาร์ตี้รับปริญญาถึงครู ชั้นเรียนประถมศึกษาตามกฎแล้วให้ปูพื้น ฉันอยากจะพูดมากเกี่ยวกับทุกสิ่ง ฉันใช้เวลานานในการตัดสินใจว่าจะพูดอะไรกันแน่ ฉันพบคำอุปมาบนอินเทอร์เน็ต (ขออภัยฉันจำแหล่งที่มาไม่ได้ขออภัยด้วย!) นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น ทั้งผู้ใหญ่และเด็กฟังด้วยลมหายใจซึ้งน้อยลง

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

ที่อยู่ของผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน

น้องๆที่รัก! สาว ๆ ที่รัก!

เวลาผ่านไปเร็วอย่างรวดเร็วอย่างควบคุมไม่ได้ และน่าเสียดายที่มันหยุดไม่ได้ วันนี้คุณกำลังออกจากดาวเคราะห์อันแสนวิเศษพร้อมกับชื่ออันแสนวิเศษ Childhood และออกเดินทางสู่การเดินทางอันยาวนานที่เรียกว่า Adult Life!

มีอะไรน่าสนใจมากมายที่ยังไม่รู้รอคุณอยู่ มีทั้งขึ้นๆ ลงๆ น้ำตาแห่งความยินดี และน้ำตาแห่งความสิ้นหวัง...

เชื่อฉันเถอะว่าทุกอย่างสามารถเอาชนะได้ คุณสามารถหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ แต่จำสิ่งสำคัญ: มันสำคัญมากที่จะต้องยังคงเป็นมนุษย์อยู่เสมอ!

ข้าพเจ้าอยากจะเล่าอุปมาให้ท่านฟังเพื่อเป็นคำอำลา

เด็กมองดูคุณยายเขียนจดหมายแล้วถามว่า:

คุณกำลังเขียนเกี่ยวกับฉันใช่ไหม?

คุณยายหยุดเขียน ยิ้มแล้วพูดกับหลานชายว่า

คุณเดาถูกแล้ว ฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับคุณ แต่สิ่งที่สำคัญกว่าไม่ใช่สิ่งที่ฉันเขียน แต่เป็นสิ่งที่ฉันเขียนถึง ฉันอยากให้คุณเป็นเหมือนดินสอนี้เมื่อคุณโตขึ้น

เด็กมองดินสอด้วยความอยากรู้อยากเห็นแล้วพูดว่า:

มันเหมือนกับดินสอที่ฉันเคยเห็นทุกประการเลย!

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าคุณมองสิ่งต่าง ๆ อย่างไร ดินสอนี้มีคุณสมบัติห้าประการที่คุณต้องการหากคุณต้องการใช้ชีวิตให้สอดคล้องกับโลกทั้งใบ

ประการแรก คุณอาจเป็นอัจฉริยะ แต่คุณต้องไม่ลืมการมีอยู่ของมือนำทาง เราเรียกพระหัตถ์นี้ว่าพระผู้เป็นเจ้าและต้องปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระองค์เสมอ

ประการที่สอง: เพื่อจะเขียน ฉันต้องเหลาดินสอเป็นครั้งคราว การผ่าตัดนี้ทำให้เขาเจ็บปวดเล็กน้อย แต่หลังจากนั้นดินสอก็เขียนได้ละเอียดยิ่งขึ้น ดังนั้นจงเรียนรู้ที่จะอดทนต่อความเจ็บปวดโดยจำไว้ว่ามันทำให้ท่านมีเกียรติ

ประการที่สาม: หากคุณใช้ดินสอ คุณสามารถลบสิ่งที่คุณคิดว่าผิดได้ด้วยยางลบเสมอ จำไว้ว่าการแก้ไขตัวเองไม่ได้แย่เสมอไป บ่อยครั้งนี้ วิธีเดียวเท่านั้นอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้อง

ประการที่สี่: ในดินสอ สิ่งสำคัญไม่ใช่ไม้ที่ใช้ทำ และไม่ใช่รูปร่าง แต่เป็นกราไฟท์ที่อยู่ภายใน ดังนั้นให้คิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในตัวคุณอยู่เสมอ

และสุดท้าย ประการที่ห้า ดินสอจะทิ้งรอยไว้เสมอ ในทำนองเดียวกัน คุณทิ้งร่องรอยไว้ข้างหลังตัวคุณเองด้วยการกระทำของคุณ ดังนั้นให้คิดถึงทุกย่างก้าวและพยายามทิ้งเพียงร่องรอยอันสดใสบนโลกไว้เบื้องหลัง!

ขอให้โชคดี!

ในหัวข้อ: การพัฒนาระเบียบวิธี การนำเสนอ และบันทึกย่อ

แยกคำกับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 (แทรกไว้ในไดอารี่)

ฉันขอแนะนำให้ใช้คู่มือนี้ “แยกคำจากนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1” สำหรับครูที่รับสมัครนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 คู่มือนี้มีเทมเพลตที่คุณสามารถวางลงในไดอารี่แยกสำหรับเด็กผู้ชายและแยกสำหรับเด็กผู้หญิง...

แยกคำสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1

1 กันยายน! ลูกของคุณกำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่ และทั้งครอบครัวก็อยู่กับเขา สำหรับพวกเราทุกคน วันที่ 1 กันยายนเป็นเหตุการณ์สำคัญและเป็นพรมแดน วัยเด็กที่ไร้ความกังวลอยู่ข้างหลังเรา ความรับผิดชอบและการเตรียมพร้อมอย่างแท้จริงสำหรับอนาคตรออยู่ข้างหน้า...

ตลอดชีวิตของเราเราจะจดจำได้อย่างไรโดยไม่ปิดบังรอยยิ้ม
คุณคืนสมุดบันทึกให้เราโดยที่ไม่มีข้อผิดพลาด
คุณอารมณ์เสียแค่ไหนเมื่อถึงแม้จะน้อยครั้ง
คุณควรจะให้คะแนนที่ไม่ดีแก่เรา
เรายังเป็นเด็กและบางครั้งเราก็ไม่ได้สังเกต
ในสายตาที่ใจดีของคุณมีความห่วงใยและความโศกเศร้า
เราขอขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง สำหรับเราคุณคือคนแรกเสมอ
เรากล่าวขอบคุณ!

ในวันเฉลิมฉลองและชีวิตประจำวันที่ไม่เด่น -
พระเจ้าทรงทราบในปีใดในภูมิภาคใด -
เราจะไม่ลืมด้วยคำพูดที่ใจดี
ครูคนแรกของคุณ!
ที่เธอนับเราอย่างดีเหมือนไก่
เมื่อฉันรับคุณไว้ใต้ปีกของฉัน
เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง ฉันทักทายคุณอย่างอบอุ่น
และเธอก็เดินเข้าไปในกำแพงโรงเรียนอย่างเคร่งขรึม
ขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณ สำหรับวิทยาศาสตร์ของคุณ
สำหรับการทำงานหนักของพื้นฐานที่เชี่ยวชาญ
สำหรับการเรียกนั้นที่ทำนายการแยกจากกัน
เพื่อช่วงเวลาที่สดใสและการเรียกร้องของหัวใจชั่วนิรันดร์!

เราขอบคุณโชคชะตาสำหรับ
ว่าเราโชคดีมากในชีวิต
คุณเอามืออะไรมา?
สู่จุดเริ่มต้นของการเดินทางที่ยากลำบาก!

หว่านความดีไว้ในใจของเรา
เราถูกสอนให้รู้จักความชั่ว
และด้วยความยุติธรรมของมัน
คุณพิชิตเด็ก ๆ ทั้งหมด!

คุณเป็นไกด์ของเรา
ในการประชุมของเรากับไพรเมอร์
คุณช่วยเราเปิดโลก
เขียนและเป็นเพื่อนกับหนังสือ!

สำหรับเราแต่ละคนเสมอ
คุณหาเวลาเจอไหม?
และทุกวันและทุกชั่วโมง
คุณอดทน!

เรารักคุณสุดหัวใจ
ทั้งผู้ใหญ่และเด็ก
เด็กหญิงและเด็กชายของเรา
ทั้งเงียบทั้งซน!

เราจะไม่ลืม
แสงแวววาวของดวงตาอันเป็นที่รัก
เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพแข็งแรง
เราอยากเห็นคุณมีความสุข!

คุณคือสิ่งสำคัญที่ต้องตื่นขึ้นในจิตวิญญาณของเด็ก ๆ
การเดินทางอย่างกล้าหาญบนเส้นทางแห่งการค้นพบ
ตั้งแต่เสียงแรกและโชคครั้งแรก
เริ่มต้นด้วยตัวอักษรคำไพรเมอร์

คุณเป็นนางฟ้าที่ดีนำไปสู่ความรู้
มอบความสุข มอบแสงสว่าง
ขอให้คุณมีความสุข การยอมรับอย่างสูง
และการค้นพบใหม่และชัยชนะครั้งใหม่!

ใครจะช่วยคุณค้นหา
วิธีการลบและคูณ?
แมลงปอฤดูหนาวที่ไหน?
ดวงตาของเม่นอยู่ที่ไหน?
วิธีการเขียนตัวอักษร A
วิธีการลงนามในสมุดบันทึก
ใครไม่เพียงแค่สอนเรา?
คุณใส่จิตวิญญาณของคุณให้กับเราหรือไม่?
ใครที่เป็นห่วงเรา.
ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 4?
ใครเป็นผู้วางรากฐาน?
คุณรักลูก ๆ ของคุณอย่างไร?
อย่าอายนะพูดเลย
นี่คือ... ครูคนแรกของเรา!

เราเรียนมาหลายปีแล้ว
และฉันเห็นชั้นเรียนของครูไม่กี่คน
แต่ครูคนแรกของเรา
เราไม่เคยลืมเลยแม้แต่นิดเดียว
เราจำจูบแรกของเราได้อย่างไร
นี่คือวิธีที่เราจำความรู้เม็ดแรก
ขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจและการทำงานของคุณ
ขอบคุณที่เลี้ยงดูเรา

การจดจำปีการศึกษาของคุณเป็นเรื่องดีแค่ไหน
ครูคนแรกชั้นแรก
เวลาจะถูกจดจำตลอดไป
มาพกพาชีวิตของฉากในโรงเรียนไปกับพวกเรากันเถอะ
และส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณอันสดใสของคุณ
ที่เคยทักทายน้องป.1 ด้วยรอยยิ้ม!
บางครั้งคุณก็เข้ามาแทนที่แม่ของเรา!
ตอนนี้ยอมรับความยินดีของเรา!

ครูที่รักของเรา
เราจำบทเรียนทั้งหมดของคุณ
คุณได้กลายเป็นมาตรฐานสำหรับเรา
แบบจำลองที่ปราศจากความกลัวและความโศกเศร้า
คุณเด็กฉลาดและกล้าหาญ
เพื่อจะได้ไม่เบื่อหน่ายกับการหาความรู้
คุณจะไม่มีวันรู้จักความสงบสุข
คุณอาจไม่รู้สึกเบื่อเลยสักวัน

ครูมีความสำคัญมากกว่าในชีวิต
ซึ่งแน่นอนว่าคุณไม่ใช่
ครั้งแรกในชีวิตเราจะเป็นครู
จำจนแก่เฒ่า
เราไม่สามารถนับคำขอบคุณเหล่านั้นได้
สิ่งที่เราอยากจะบอกคุณ
ความสุข สุขภาพ ความสำเร็จ และความสุข
เราต้องการที่จะขอให้คุณ

สำคัญเสมอไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
ก็จะมีคนสำหรับเรา
ครูคนแรกเรียกว่าอะไร?
เราจะไม่ลืม
ขอบคุณมากสำหรับความพยายามของคุณ
เพื่อถ่ายทอดความรู้ให้กับเรา
ขอให้ความปรารถนาทั้งหมดของคุณเป็นจริง
ความสุขและความรักระหว่างทาง

ทันทีที่เราก้าวข้ามธรณีประตูโรงเรียน
คุณทักทายเราด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของคุณ
คุณเป็นคนแรกที่สอนเราที่โรงเรียน
คุณเป็นคนแรกที่ให้ความรู้แก่พวกเราทุกคน
และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เราก็มีครูไม่กี่คน
เราไม่ลืมงานของคุณความมีน้ำใจของคุณ
เราขอแสดงความยินดีกับคุณและขอแสดงความนับถืออย่างจริงใจ
เพื่อให้คุณสืบสานความรู้และความเมตตาแก่เด็กๆ

คุณและฉันเขียนจดหมายฉบับแรก
เราอ่านประโยคแรก
เป็นครั้งแรกที่เราร้องไห้เพราะเกรด
บางครั้งไม่ได้รับชัยชนะในทันที
แต่กับคุณเราทำทุกอย่างได้ง่ายขึ้น
ขอบคุณที่สอนเราทุกอย่าง
เราโตขึ้นและยืดไหล่ของเราให้ตรง
คุณให้ปีกแก่เรา คุณให้ความแข็งแกร่งแก่เรา!

เมื่อเรามาถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
ทุกอย่างเป็นข่าวสำหรับเรา
อย่าหลง อย่าหลง.
และเรียนให้จุใจที่โรงเรียน
เราต้องขอบคุณคุณมาก
ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงกันยายน
ครูนับปี.
เราหวังว่าคุณจะห้าร้อย!

ก้าวแรกของเราสู่ชีวิตในโรงเรียน
มันถูกสร้างขึ้นร่วมกับคุณ
คุณดูแลเราสอนเรา
ในการกระทำและคำพูด
ในวันเทศกาลนี้เราขอแสดงความยินดีกับคุณ
ขอขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
ขอบคุณสำหรับความอดทนและความห่วงใยของคุณ
เรากำลังบอกคุณ – ลูก ๆ ของคุณ

เมื่อเรามาโรงเรียนครั้งแรก
ด้วยดวงตากลมๆ จับจ้องอยู่บนกระดาน
คุณก็สามารถทำได้เหมือนแม่มดที่สวยงาม
สร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับมนุษย์ต่างดาว
และอธิบายให้เราทราบถึงความยากลำบากในการเขียน
ไม่มีใครสามารถทำได้ชัดเจนขนาดนี้
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว
ปล่อยให้ความเมื่อยล้าไม่ได้รับอนุญาตบนธรณีประตู

คุณจำธนูของเราได้ไหม
กระฤดูร้อนก่อนวัยเรียน
และวันแรกของเดือนกันยายน
เสื้อเรียบเหรอ?!
และเราจะไม่มีวันลืม
แววตาอันอบอุ่นของคุณ
อย่าให้มีความโศกเศร้าอยู่ในพวกเขา
เรารักและจดจำคุณ!

คุณเงียบด้วยความสุภาพเรียบร้อย
เรา...เรารู้แน่นอน
ที่ไม่มีที่ไหนในโลกนี้
ไม่มีครูที่ดีกว่า
ให้ครูคนแรกของเรา
ไม่เคยลืม
เด็กๆจะน่ารักขนาดไหน.
หากพวกเขาอายุเพียงเจ็ดขวบ!

คุณยื่นมือมาให้เรา
ความกลัวของเราถูกเอาชนะแล้ว
เราได้ข้ามเกณฑ์แล้ว
ด้วยน้ำตาในดวงตาของฉัน
เหมือนแม่ที่เอาใจใส่
คุณสอนเราขั้นพื้นฐาน
และประตูวิทยาศาตร์ของวัด
เหมือนนักมายากลเขาเปิดให้เรา

เรายังเด็กมาก
เราเดินไปโรงเรียนอย่างขี้อายเล็กน้อย
คุณอ่อนไหวต่อเรามาก
เราถูกสอนมาอย่างชำนาญ
คุณเป็นบาปเล็กน้อยสำหรับเรา
เราสามารถให้อภัยได้โดยไม่ยาก
สร้างแรงบันดาลใจให้เราประสบความสำเร็จ
พัฒนาความกระหายในความรู้

เป็นครั้งแรกเมื่อ 10 ปีที่แล้วเราถูกพาไปโรงเรียน
ตอนนั้นเรากลัวทุกอย่าง เราตัวเล็กมาก
และน้ำตาก็ไหล เรามีดอกไม้อยู่ในมือ
คุณทักทายเราด้วยรอยยิ้มและพาเราไปที่ชั้นเรียน
คุณให้ความรักและความอบอุ่นแก่เราเสมอมา
เราเป็นหนี้ทุกสิ่งที่เราประสบความสำเร็จกับคุณ
หลายปีผ่านไปเราโตขึ้นและวันนั้นอยู่ไม่ไกล
เมื่อเราพาลูกของเราเองไปโรงเรียน
คุณจะทักทายพวกเขาด้วยรอยยิ้มและพาพวกเขาไปที่ชั้นเรียน
และคุณจะจำเราได้ในเด็กซุกซนของเรา
ชะตากรรมของเราจะเป็นอย่างไร? มันจะพาเราไปที่ไหน?
แต่เราจะจำคุณตลอดไป -
ครูคนแรกของเรา!

ทุกคนในโลกรักครูคนแรก!
เธอมอบพลังแห่งความแข็งแกร่งให้กับเด็ก ๆ !
หากจู่ๆมีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับใครสักคน
ครูจะรับฟังและช่วยเหลือเสมอ!
ครูคนแรกคือเพื่อนคนแรก!
ขอให้ทุกคนรอบตัวคุณรักคุณเสมอ!
ขอให้เป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณจากเด็ก ๆ
เลี้ยงคนดีและมีความรู้!

ขอแสดงความยินดีกับอาจารย์คนแรกจากนักเรียน:
ครูคนแรกของฉัน
รอยยิ้มของคุณทำให้หัวใจอบอุ่น
และหากฉันสงสัยสิ่งใด
คำแนะนำของคุณช่วยฉันได้
ฉันขอให้คุณเป็นแบบนี้ตลอดไป
กระสับกระส่ายแดดและสดใส
สุขภาพแข็งแรงและมีความสุขในทุกๆวัน
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในทุกสิ่งและการมองโลกในแง่ดี

เหลืออีกนิดหน่อยแล้วเรา
ระฆังกำลังจะดังแล้ว
แต่เก็บถนอมความทรงจำ
บทเรียนแรกของคุณ
คุณจูงมือเรา
ตามภูมิปัญญาของวิทยาศาสตร์
ความดีทั้งหมดที่มีอยู่ในตัวเรา
เราเอามันมาจากมือของคุณ