ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมชาวญี่ปุ่น ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม คาซูโอะ อิชิงุโระ มีชื่อเสียงในเรื่องใด

หนังสือเล่มแรกของเขา Pale Light on the Hills ในสเปน เรียบเรียงโดย Anagram เขาตีพิมพ์ใน He Speaks of Japan ในยุค 50 ผ่านทางชาวญี่ปุ่นที่จะอพยพไปอังกฤษ The Artist of the Floating World or Never Leave Me เป็นนวนิยายเรื่องอื่นของเขา งานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่าสี่สิบภาษา

ผู้สมัครและผู้ชนะก่อนหน้านี้

Haruki Murakami ชาวญี่ปุ่น, Ngugi Wa Thiong'o ของเคนยา, Adonis ของซีเรียและ Amos Oz ของอิสราเอล, Claudio Magris ของแคนาดาและอิตาลีหรือ Philip Roth, Don DeLillo และ Joyce Carol Oates ชาวอเมริกัน ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมคนล่าสุด ได้แก่ Svetlana Alexievich, Patrick Modiano และ Alice Ann Munro เมื่อ Academy ประกาศว่า Dylan เป็นผู้รับเมื่อปีที่แล้ว นักร้องและนักแต่งเพลงก็ส่งจดหมายขอโทษตัวเองที่ "ไม่ได้มาด้วยตนเอง" เพื่อเข้าร่วมพิธี ในการนี้นักร้องเน้นย้ำว่าเขาได้รับรางวัลนี้ แต่เนื่องจากภาระผูกพันในการทำงานเขาจึงไม่สามารถเข้าร่วมได้

ความขัดแย้งเกิดขึ้นเกี่ยวกับความล่าช้าในการเชื่อมต่อกับ Academy และความสงสัยว่าผู้ส่งช้ามากและเนื่องจากนักวิทยาศาสตร์ขู่ว่าเขาจะไม่มอบโครนสวีเดน 8 ล้านโครนสวีเดนที่มาพร้อมกับ รางวัลโนเบลเป็นการลอกเลียนแบบ ซาราห์ ดาเนียส ปลัดกระทรวงศึกษาธิการ นิยามข้อโต้แย้งดังกล่าวว่าเป็น “ปรากฏการณ์ของดีแลน” โดยยืนยันว่านี่เป็นกรณีที่สื่อกลางมากที่สุดในรอบหลายปี และยืนยันว่าเธอมีความสุข “ที่มันเกิดขึ้นแล้ว”

จนถึงปัจจุบัน มีการมอบรางวัลโนเบล 109 รางวัลในหมวดหมู่นี้ และ 11 รางวัลเป็นของนักเขียน สเปน- จากรางวัลกว่าร้อยรางวัลนี้ มีเพียง 14 รางวัลเท่านั้นที่เป็นรางวัลสำหรับผู้หญิง วัยกลางคนมีผู้ชนะทั้งหมด 65 คน โดย Ruyard Kipling เป็นน้องคนสุดท้อง และ Doris Lessing เป็นน้องคนโต

แม้ว่า Margaret Atwood จะดูแข็งแกร่งในปีนี้และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ผิวปากเมื่อพิจารณาจากประเภทรางวัลโนเบลทั้งหมดแล้ว เธอยังคงอยู่ที่ประตู เป็นอีกครั้งที่ Haruki Murakami ไม่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม แม้จะมีการคาดเดาว่าเขาเป็นที่ชื่นชอบอย่างมากเมื่อเทียบกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งเช่น Margaret Atwood และ Ngugi wa Thiong'o

เขาต่ออายุต้นกำเนิดของเขาผ่านการเขียน อาจมีคนบอกว่าเรากำลังเผชิญหน้ากับนักเขียนวรรณกรรมที่ไม่มีหลักการ - เขาเขียนนวนิยายเจ็ดเล่มและหนังสือเรื่องสั้นหนึ่งเล่ม - ถ้าเราเปรียบเทียบเขากับคนรุ่นราวคราวเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ผลงานของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงและสามารถอ่านได้มากกว่าสี่สิบภาษา

ตอนนี้เขาได้รับรางวัลโนเบลแล้ว ถึงเวลาอ่านอิชิงุโระแล้ว หากคุณไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากตรงไหน เราจะบอกคุณว่าผลงานสร้างสรรค์ที่มีชื่อเสียงและน่าสนใจที่สุดของคุณคืออะไร พวกเขาค่อย ๆ ค้นพบสาเหตุของการแยกตัว และเป็นส่วนหนึ่งของแผนการรักษาสุขภาพในชุมชน ได้รับการดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Buried Giant" เรื่องล่าสุดของอิชิงุโระ ซึ่งเป็นผลงานโปรดของซาราห์ ดาเนียส เลขาธิการถาวรของ Academy อุปมาของความทรงจำและการลืมเลือนถูกล้อมกรอบด้วยอัศวิน มังกร และเจ้าหญิงในยุคกลาง "สิ่งที่เหลืออยู่ของวัน" ทำให้เขาประสบความสำเร็จ

ติดตามการเดินทางของพ่อบ้านที่ได้ไปพักผ่อนเป็นครั้งแรกในรอบ 30 ปี ซึ่งจะพาเขาไปยังสถานที่ลับในอังกฤษ ชนชั้นปกครองผู้ถูกลัทธิฟาสซิสต์ล่อลวงและวางแผนเป็นพันธมิตรระหว่างอังกฤษและเยอรมนีอย่างแข็งขัน ได้รับแรงบันดาลใจจากโลกของญี่ปุ่นที่เอตสึโกะเริ่มหวนคิดถึงอดีตเพื่อค้นหาคำตอบให้กับโศกนาฏกรรมของครอบครัวที่เพิ่งเกิดขึ้นและอาจเกี่ยวข้องกับบาดแผลจากสงครามและความบอบช้ำทางจิตใจจากระเบิดปรมาณู Nocturnes เป็นหนังสือเรื่องสั้นเล่มแรกของคาซึโอะ เขารวบรวมเรื่องราวห้าเรื่องที่สามารถอ่านได้ในรูปแบบการสำรวจและรูปแบบต่างๆ ในหลายหัวข้อ หรือในรูปแบบคอนแชร์โตที่เปิดเผยเรื่องราวเหล่านั้นในการเคลื่อนไหวครั้งแรก นำเรื่องราวเหล่านั้นมารวมกันในตอนถัดไป และแก้ไขเรื่องราวเหล่านั้นในตอนสุดท้าย

Swedish Academy เน้นย้ำว่าด้วยนวนิยายของเธอ “ด้วยพลังทางอารมณ์อันยิ่งใหญ่ เธอได้ค้นพบขุมนรกที่อยู่ภายใต้ความรู้สึกลวงตาของเราในการเชื่อมโยงกับโลก” หากเราพยายามให้คำจำกัดความงานของเขา เราจะบอกว่าเขามีลักษณะที่เป็นสากล โดยมีกรอบต่างๆ เช่น ความทรงจำ เวลา และการหลอกลวงตนเองโดดเด่น

แม้ว่าหากคุณกำลังมองหาการเปรียบเทียบกับนักเขียนคนอื่น ๆ คุณสามารถติดตามความเห็นของปลัดกระทรวง Sarah Danius ของคณะกรรมการซึ่งอธิบายว่าเป็นส่วนผสมระหว่าง Jane Austen และ Franz Kafka รวมถึงสัมผัสของ Marcel Proust และไม่ลืม จักรวาลแห่งสุนทรียศาสตร์ที่อิชิงุโระได้สร้างขึ้น

บอกเราว่านวนิยายของคุณมีลักษณะอย่างไร คาซูโอะ อิชิงุโระ นักเขียนชาวอังกฤษที่เกิดในญี่ปุ่น ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม คำตัดสินของคณะลูกขุนเน้นย้ำว่า "ในนวนิยายที่มีพลังทางอารมณ์อันยิ่งใหญ่ เขาได้ค้นพบขุมนรกภายใต้ความรู้สึกลวงตาของเราในการเชื่อมโยงกับโลก" Swedish Academy ซึ่งมอบรางวัลนี้เน้นย้ำว่านักเขียน "ในนวนิยายที่มีพลังทางอารมณ์อันยิ่งใหญ่ได้ค้นพบขุมนรกที่อยู่ภายใต้ความรู้สึกลวงตาของเราในการเชื่อมโยงกับโลก" เป็นอีกครั้งที่การตัดสินของคณะลูกขุนขัดแย้งกับกลุ่มก่อนหน้านี้ที่นำโดย Margaret Atwood, Haruki Murakami และ Ngugi wa Tiong

“ถ้าคุณผสม Jane Austen กับ Franz Kafka และเพิ่ม Marcel Proust เข้าไปเล็กน้อย คุณจะมีผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนอย่าง Kazuo Ishiguro ขณะเดียวกันเขาก็เป็นนักเขียนที่มีความซื่อสัตย์สุจริต ผู้ไม่เคยมองไปทางอื่นและสร้างสรรค์ผลงานขึ้นมา จักรวาลแห่งสุนทรียภาพ” ซาราห์ ดาเนียส เลขาธิการคณะกรรมการ กล่าวหลังได้รับรางวัล ซึ่งมีมูลค่า 9 ล้านโครนสวีเดน เพียงไม่กี่นาที เขามั่นใจเกี่ยวกับงานของเขาว่า: ผลงานทั้งหมดของเขาวิจิตรบรรจง แต่ผลงานที่ฉันชอบคือ The Mysterious Giant ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องล่าสุดของเขา ซึ่งเขาผสมผสานความตลกขบขันของขนบธรรมเนียมเข้ากับองค์ประกอบของ Kafkaesque

ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่สหราชอาณาจักรเมื่อเขาอายุได้ห้าขวบ และเขากลับมายังประเทศเกิดเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 อิชิกุโระสำเร็จการศึกษาด้านปรัชญาและจดหมายจากมหาวิทยาลัยเคนท์ และศึกษาการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่มหาวิทยาลัยอีสต์แองเกลีย

อิชิกุโระเป็นนักเขียนเต็มเวลาตั้งแต่หนังสือเล่มแรกของเขา Bright Light on the Hills ทั้งนวนิยายเรื่องแรกของเขาและเรื่องต่อไปของเขา The Artist of the Floating World เกิดขึ้นที่นางาซากิหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง หัวข้อเกี่ยวกับอาชีพของอิชิงุโระที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดมีอยู่แล้วในหนังสือเล่มนี้: ความทรงจำ เวลา และการหลอกลวงตนเอง สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในนวนิยายชื่อดังที่สุดของเขา The Remains of the Day ซึ่งดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โดย James Ivory โดยมี Anthony Hopkins รับบทเป็นพ่อบ้านของ Stevens เขาหมกมุ่นอยู่กับงานของเขาและถูกขัดขวางทางอารมณ์

ในขณะเดียวกัน นิยายเรื่องล่าสุดของเขาก็มีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์ ด้วยนวนิยายสายเลือด Never Leave Me อิชิกุโระนำเสนอภูมิหลังที่เย็นชา นิยายวิทยาศาสตร์ในการทำงานของคุณ ในนวนิยายเรื่องนี้ เราก็พบอิทธิพลทางดนตรีเช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ อีกหลายเรื่อง ตัวอย่างที่น่าอับอายของเรื่องนี้คือชุดเรื่องสั้นที่เรียกว่า Nocturne

เรื่องราวดนตรีและพลบค่ำห้าเรื่องซึ่งดนตรีมีบทบาทสำคัญในการอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร ในนวนิยายล่าสุดของพวกเขา The Buried Giant ซึ่งเป็นภาพเหมือนของอังกฤษในยุคกลางที่ขรุขระ คู่สามีภรรยาสูงอายุออกเดินทางผ่านภูมิทัศน์อังกฤษโบราณ โดยหวังว่าจะได้กลับมารวมตัวกับลูกชายที่โตแล้วซึ่งพวกเขาไม่ได้พบเห็นมานานหลายปี นวนิยายเรื่องนี้สำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความทรงจำกับการลืมเลือน ระหว่างประวัติศาสตร์กับปัจจุบัน และระหว่างจินตนาการกับความเป็นจริง

นอกจากหนังสือแปดเล่มของเขาแล้ว อิชิงุโระยังเขียนบทภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกด้วย ระหว่างนวนิยายสองเล่มสุดท้ายของเขา Never Leave Me และ The Buried Giant ใช้เวลาหนึ่งทศวรรษซึ่งกลายเป็นเวลาที่ยาวนานมากสำหรับผู้ติดตามของเขา สาเหตุของความล่าช้าคือภรรยาของเขาสนับสนุนให้เขาทิ้งหน้าแรกของนวนิยายและเริ่มต้นใหม่อีกครั้งโดยใช้ภาษาที่ตรงกว่าครั้งแรก ตามที่เขาอธิบายในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ นอกจากนี้ ในขณะนั้น เขาได้ตีพิมพ์ a รวบรวมเรื่องราวโดย Nocturnes เข้าร่วมในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Never Back Down และใช้เวลาส่วนใหญ่ในการรวบรวมไฟล์ส่วนตัวของเขาเพื่อขายให้กับมหาวิทยาลัยเท็กซัส

ในฉบับล่าสุด นักดนตรี Bob Dylan, นักข่าวและนักเขียนชาวเบลารุส Svetlana Alexievich และนักเขียนชาวฝรั่งเศส ได้รับรางวัล นักเขียนชาวอังกฤษเกิดที่ญี่ปุ่นและย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่สหราชอาณาจักรเมื่ออายุได้ห้าขวบ สิ่งที่เหลืออยู่ของวันคือนวนิยายที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุดของเขา

คาซูโอะ อิชิงุโระ วัย 62 ปี ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม จากการประกาศของสถาบันการศึกษาสวีเดนในกรุงสตอกโฮล์ม ตามที่คณะลูกขุนสวีเดนระบุ อิชิกุโระเขียน "นวนิยายที่มีพลังทางอารมณ์อันยิ่งใหญ่" ซึ่งเผยให้เห็น "ขุมนรกที่เกินกว่าความรู้สึกลวงตาของเราในการเชื่อมโยงกับโลก"