รอยสักเป็นภาษาสเปนพร้อมคำแปล การเลือกคำที่สวยที่สุดในภาษาสเปนพร้อมการแปล ธีมและความหมายของคำพังเพยภาษาสเปน

รอยสักในภาษาสเปน

วลี ต้องเดา คำพูด จารึกภาษาสเปนพร้อมคำแปล

จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ.
อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม

อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง
ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ

Angel mío, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป

แองเจิล เดอ ลา มูเอร์ต
ทูตสวรรค์แห่งความตาย

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
แม้แต่คนไกลก็ยังอยู่ใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจคุณ

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง

เบเบมอส แคนทามอส และอามามอส
เราดื่ม เรากิน และเรารัก

บุสโก ลา เวอร์ดัด.
ฉันกำลังมองหาความจริง
คาดา อูโน โล ซูโย
ให้กับแต่ละคนของเขาเอง

กาดา ปาโซ คอน ดิออส
ทุกย่างก้าวอยู่กับพระเจ้า

คามิโนคอนดิออส
ฉันจะไปกับพระเจ้า

Camino se hace อัลอันดาร์.
ผู้ที่เดินจะเชี่ยวชาญถนน

คาซี เดซเด เอล เซียโล
เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว

Quisiera compartir la eternidad contigo.
มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง

คอน ดิออส
กับพระเจ้า.

ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา
ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน

Cualquiera se puede equivocar รวม yo
ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง

Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor
ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก

Cuando las personas se van – เดจาเลส อิร์ El destino ขับไล่ลอสเดมาส ไม่มีนัยสำคัญ que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está ตัวแทน.
เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป โชคชะตาไม่รวมสิ่งที่ฟุ่มเฟือย นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดี ซึ่งหมายความว่าบทบาทของพวกเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย

Cuando veas caer una estrella, ผู้ช่วยเหลือ.
เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้

คูเอร์โว ออสคูโร
กามืด

ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ
ฉันไม่เสียใจอะไรเลย ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
วิวิร์ ออง ตุส เมจิลลาส และ โมรีร์ และ ตุส ลาบิโอส
ฉันขอเป็นน้ำตาของเธอ...เพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ

ดิออส เด ลา มูเอร์เต
พระเจ้าแห่งความตาย

Dios desea lo que quiere la mujer.
สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
เปโรเกเซเรกาลา
ใจคือทรัพย์สมบัติที่ขายไม่ได้และซื้อไม่ได้
แต่คุณสามารถให้เป็นของขวัญเท่านั้น

เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด
ผู้ชนะจะได้รับทั้งหมด

เอล ติเอมโป โน คูรา
เวลาไม่ได้รักษา

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง

En el corazón para siempre.
อยู่ในใจฉันตลอดไป

เอเรส มิ เดบิลิดัด.
คุณคือจุดอ่อนของฉัน

เอเรส มิ ฟูเอร์ซา.
คุณคือความเข้มแข็งของฉัน

เอเรส มิ วิดา.
คุณคือชีวิตของฉัน

เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์
บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์
คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย
ล้มเหลวอีกแล้ว พบกันใหม่.

คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo.
ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์

Estáte conmigo siempre.
อยู่กับฉันเสมอ

เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส
ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต

Felicidad es estar en armonía con la vida.
ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต

โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา
ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง

Solo mi amor siempre está conmigo.
ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
ขอบคุณพ่อแม่ของฉันตลอดชีวิต

ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz.
ขอบคุณสำหรับความสุข

Juntos สำหรับเสียมเพร
กันตลอดไป.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลิน
สิ่งง่ายๆชีวิต.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
ความอดทนมีพลังมากกว่าความแข็งแกร่ง

เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์
เสียงทะเลอันแผ่วเบาจะคงอยู่กับฉันตลอดไป

ลาวิดาและเกม
ชีวิตคือเกม

ลาวิดาเอสอูนาลูชา
ชีวิตคือการต่อสู้

โลกราสเต ฮาเซอร์เม เฟลิซ
คุณทำให้ฉันมีความสุข

ลอสแอนเจลิส โลลามัน อเลกรีอาซีเลสเชียล ลอสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์
เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก

Los milagros están donde creen en ellos.
ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์

ลอส ซูเอนอส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante.
ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า

แท้จริงแล้วมีความสำคัญ en la vida es amar y ser amado.
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก

ฉันเล่นเกมลาวิดา
ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน

Mi ángel, อสังหาริมทรัพย์ conmigo siempre.
นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ

มีความรัก ปอร์ ติ เซรา เอเทอร์โน
ความรักที่ฉันมีต่อคุณจะเป็นนิรันดร์

ที่รัก, จำเป็น como el aire.
ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ

มิวิดา พลาดแล้ว!
ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!

Mientras respiro, เอสเปโร
ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ

Mis allegados siempre están en mi corazón.
ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

นาดาเป็นนิรันดร์
ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป

ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
มันไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลายถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน
อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง

No sé que pasara mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!
พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นไม่รู้...สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!

ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores
อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ

ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้

Nuestro amor es นิรันดร์
ความรักของเราเป็นนิรันดร์

นุนกา เต รินดาส.
ไม่เคยยอมแพ้

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม

Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!
อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
เพื่อรักษาความสุขจึงต้องแบ่งปัน

Para มี siempre estaras vivo.
สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ

พ่อ muy larga que sea la tormenta
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
ไม่ว่าพายุจะนานแค่ไหน
ดวงอาทิตย์จะเริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ

Que laten siempre los corazones de los padres.
ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป

Conseguire todo lo que quiera.
ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser.
เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้

ซัลวาเมและผู้พิทักษ์.
บันทึกและอนุรักษ์

เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล
จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ

เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer
จะเป็นและไม่ปรากฏ

Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
ถ้าคุณคิดถึงฉัน โปรดจำสิ่งนี้ไว้
ว่าคุณเองก็ปล่อยฉันไป

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป

ดำเนินการต่อ
ทำตามความฝันของคุณ

โซลาเมนเตทูยา.
ของคุณเท่านั้น

เดี่ยว อเดลันเต้.
เพียงแค่ไปข้างหน้า

Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria
มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้

โซโล เลอ ปิโด อา ดิออส – “Cuida a las personas que amo!”
ฉันอธิษฐานต่อผู้ทรงอำนาจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - “รักษาคนที่ฉันรัก!”

Sonríele a tu sueño.
ยิ้มให้กับความฝัน.

ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น.
ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก คอยอยู่ใกล้ๆ และมองไม่เห็นอยู่เสมอ

ถั่วเหลืองลาเมเจอร์
ฉันเก่งที่สุด

ซูเอญา ซิน มิเอโด.
ฝันโดยไม่ต้องกลัว

Te echo Mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...

Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา
ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน

โทดาคอสต้า
ค่าใช้จ่ายใดๆ

Todo es para ti, แม่.
ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อคุณแม่

Todo está en tus manos.
ทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ

Todos los hombres están a mis pies.
ผู้ชายทุกคนอยู่ที่เท้าของฉัน

Todo lo que pasa es para mejor.
ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla และ cuidarla,
por si no querrás quedarte.
คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่

ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา
ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน

Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: เขา aquí la ilusión.
วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา
วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา

วิเวียร์ คอน เอล พรีเซนเตอร์
อยู่กับปัจจุบัน.

Vivir พาราเอลอามอร์
อยู่เพื่อความรัก

วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์
การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้

Vivo คอนลาเอสเปรันซา
ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง

Que me odien, แท้จริงสำคัญมากเช่น que me tengan miedo.
ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว

Quien si no yo.
จะมีใครอีกล่ะถ้าไม่ใช่ฉัน?

โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา
ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง

รอยสักก็คือ วิธีที่สร้างสรรค์เปิดเผยตัวตนของคุณ ในปัจจุบัน คุณสามารถเน้นย้ำความคิดริเริ่มของคุณได้ ในรูปแบบต่างๆเพราะแฟชั่นกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วและนักออกแบบในสาขาต่างๆ กำลังสร้างความมหัศจรรย์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ศิลปะการสักมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในปัจจุบัน แม้จะมีธีมทั่วไป แต่สไตล์และวิธีการระบายสีการออกแบบหรือจารึกที่หลากหลายทำให้คุณสามารถสร้างรอยสักที่ไม่เหมือนใครได้ และแนวทางส่วนตัวของอาจารย์ก็ช่วยเสริมมัน

ได้รับความนิยมเป็นพิเศษตัวอักษรรอยสักในภาษาสเปน- พวกเขาไม่เพียงเป็นหนี้แบบอักษรจำนวนไม่สิ้นสุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำพูดที่ยอดเยี่ยม คำแยกจากกัน และวลีที่น่าประทับใจ

ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาชอบวลีที่ซับซ้อนและเข้าใจได้มากกว่ารูปภาพที่ซับซ้อน ท้ายที่สุดแล้วรอยสักทุกอันนั้นเป็นสัญลักษณ์มาก แต่ถ้าสามารถแปลคำจารึกได้ ตามกฎแล้วรอยสักของสัตว์ พืช นก แมลงและสิ่งอื่น ๆ ก็มีความหมายหลายประการ บางครั้งพวกเขาก็ขัดแย้งกัน

ดังนั้นผู้ที่เชื่อในความสามารถของรอยสักที่จะทิ้งรอยประทับบนโชคชะตาของเราจึงชอบความเรียบง่ายและมีความหมาย วลีสำหรับรอยสักในภาษาสเปน.

• ยิ่งกว่านั้นไม่มีเกมวัดระดับและสีเช่นนี้ที่นี่
• ส่วนใหญ่มักทาสีดำบนบางส่วนของร่างกาย
• ดูดีในขนาดกลาง
• สิ่งสำคัญที่นี่คือการเลือกสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการสัก

บางคนชอบที่จะใส่จารึกในตำแหน่งที่ตรงกับความหมาย

เช่นถ้าเป็นเช่นนี้ จารึกพร้อมคำแปลเป็นภาษาสเปนเกี่ยวข้องกับความรักเช่น” Los milagros están donde creen en ellos” ซึ่งแปลว่า “ความรักบรรเทาเหมือนแสงแดดหลังฝนตก” จากนั้นจึงวางไว้ใกล้หัวใจ: บนหน้าอก ซี่โครง หรือข้อมือ (เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแนวคิดเรื่องการแต่งงาน)

เจ้าของรายอื่น รอยสักเป็นภาษาสเปนพร้อมคำแปลพวกเขาไม่ได้โกงมาเป็นเวลานานและทำรอยสักโดยไม่เกี่ยวข้องกับความหมายของคำจารึกที่ส่วนของร่างกาย พวกเขาเพียงเลือกสถานที่ที่สวยงามน่าพึงพอใจที่สุด

ข้อดีของรอยสักในรูปแบบของวลีคือใช้จากมุมที่ต่างกันเพื่อเน้นเส้นสายของร่างกาย ผู้ชายชอบทำ ตัวอักษรรอยสักในภาษาสเปนบนสะบักหรือปลายแขน เป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่รอยสักเน้นการบรรเทากล้ามเนื้อ อย่างไรก็ตามนี่เป็นความสัมพันธ์ระหว่างความหมายของรอยสักกับสถานที่ที่ใช้ ตัวอย่างเช่นไม่น่าแปลกใจที่ในบรรดาจารึกดังกล่าวมีคำพังเพยดังกล่าว:

• “ ไม่มีนาดาที่เป็นไปไม่ได้” แปลว่า “ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้”;
• “Vivir significa luchar” (การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้);
• “Nuncio te rindas” แปลว่า “อย่ายอมแพ้” เสริมด้วย “... aunque todo el mundo este en tu contra” (... แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม)

เด็กผู้หญิงยังหันไปใช้สุนทรียศาสตร์และเลือก ตัวอักษรรอยสักในรูปถ่ายภาษาสเปนที่เน้นเรื่องเพศและความอ่อนโยน สาวๆ ใช้วลีโรแมนติก เช่น “Creo en mi estrella” (ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน) หรือ “Los milagros están donde creen en ellos” (ปาฏิหาริย์ที่ผู้คนเชื่อในพวกเขา) บนไหล่ สะบัก และเท้า

รายการที่เลือกประกอบด้วยคำพูดและวลีที่สวยงามในภาษาสเปนพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย:

• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ
• โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง
• Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง
• Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza. วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา

• กาดา ปาโซ คอน ดิออส ทุกย่างก้าวอยู่กับพระเจ้า
• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่
• คาซี เดซเด เอล เซียโล เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว
• Todo es para ti, แม่. ทุกอย่างสำหรับคุณแม่
• Cuando las personas se van - เดจาเลส ir เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป
• ซูเอญา ซิน มิเอโด. ฝันโดยไม่ต้องกลัว
• 
  Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. ฉันขอเป็นน้ำตาของเธอ...เพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ
• Solo mi amor siempre está conmigo. ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน
• Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser. เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้
• เอเรส มิ วิดา. คุณคือชีวิตของฉัน
• Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí. หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้
• El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas. ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน
• ดำเนินการต่อ ทำตามความฝันของคุณ
• เอเรส มิ ฟูเอร์ซา. คุณคือความเข้มแข็งของฉัน
• ซัลวาเมและผู้พิทักษ์. บันทึกและอนุรักษ์
• Felicidad es estar en armonía con la vida. ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต
• 
  คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้ได้: el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. ไม่ว่าพายุจะยาวนานเพียงใด พระอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ
• Gracias a mis padres por haberme dado la vida. ขอบคุณพ่อแม่ของฉันตลอดชีวิต
• ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ
• จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ. อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม
• ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้ ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
• La distancia no importa si te llevo en mi corazón. ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน
• Mis allegados siempre están en mi corazón. ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

• ที่รัก, จำเป็น como el aire. ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ
• มิวิดา พลาดแล้ว! ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!
• Mientras respiro, เอสเปโร ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ
• ลาวิดาเอสอูนาลูชา ชีวิตคือการต่อสู้
• นาดาเป็นนิรันดร์ ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป
• La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida. ความสุขไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลินไปกับสิ่งเรียบง่ายในชีวิต
• ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ ฉันไม่เสียใจอะไรเลย

ภาษาสเปนเป็นหนึ่งในภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก มีการพูดในสเปนและในประเทศละตินอเมริกา แม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาถิ่นและรูปแบบของภาษาสเปนคลาสสิกก็ตาม ภาษาสเปนคลาสสิกเป็นพื้นฐานและเป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ในเปรู ชิลี โปรตุเกส เม็กซิโก คิวบา และประเทศอื่นๆ อเมริกาใต้- โดยทั่วไปมีจำนวนมากกว่าครึ่งพันล้านคนในโลก ดังนั้นการเรียนรู้ 100 วลีในภาษาสเปนจะมีประโยชน์

ภาษาของลอร์กาและเซร์บันเตส

ภาษาสเปนฟังดูสวยงาม ไพเราะ และเรียนรู้ได้ง่าย การสะกดและการออกเสียงเกือบจะเหมือนกัน การเรียนรู้ด้วยตนเองในระดับนักท่องเที่ยวนั้นค่อนข้างง่าย ในการพูดในชีวิตประจำวัน ชาวสเปนใช้คำประมาณ 700-1,000 คำ ซึ่งเป็นคำกริยาประมาณ 150-200 คำ และเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการท่องเที่ยวเพื่อไม่ให้หลงทางในเมืองต่างๆของสเปนหรือเพื่อทำความเข้าใจกับพนักงานสนามบินประมาณ 100 วลีที่ประกอบด้วย 300-350 คำก็เพียงพอแล้ว

โดยทั่วไปแล้วจะแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม: ถ้อยคำแสดงความขอบคุณและวลีสำหรับการสื่อสารอย่างสุภาพในร้านอาหาร สนามบิน และบนท้องถนน คุณจะต้องมีตัวเลข คำสรรพนาม กริยายอดนิยม ทิศทางและชื่อสถานที่ วันในสัปดาห์และเวลา คุณต้องเรียนรู้คำศัพท์ที่จำเป็นในสถานการณ์ที่ยากลำบากและอันตรายขอความช่วยเหลือหรือช่วยเหลือผู้คนที่สัญจรไปมา

เสียงและการออกเสียงในภาษาสเปน

หากต้องการพูดภาษาสเปน ให้เริ่มเรียนรู้จากพื้นฐาน - สัทศาสตร์และตัวอักษร ภาษามีลักษณะเฉพาะและความซับซ้อนในตัวเอง ตัวอักษรภาษาสเปนเกือบจะเหมือนกับตัวอักษรภาษาอังกฤษยกเว้น 1 รายละเอียด - เพิ่มตัวอักษร "Š" แล้วอ่านว่า "n" ไม่เช่นนั้นพวกเขาก็เหมือนกัน ดูรายละเอียดคุณลักษณะการออกเสียงของตัวอักษรภาษาสเปน:

• ที่จุดเริ่มต้นของคำจะไม่ออกเสียงตัวอักษร "H" แต่คำว่า "Hola!" (สวัสดี) ออกเสียงว่า “โอลา” โดยลบสระตัวแรกออก
• ในภาษาสเปนคลาสสิกตัวอักษร "C" มักออกเสียงด้วยเสียงนกหวีดซึ่งค่อนข้างคล้ายกับชุดภาษาอังกฤษ "th"
• ตัวอักษร "E" อ่านว่า "E" ในขณะนี้สามารถได้ยินชาวต่างชาติได้อย่างชัดเจน
• ตัวอักษร "L" ในภาษาสเปนอ่อน
• โดยพื้นฐานแล้ว คำต่างๆ จะถูกอ่านในขณะที่เขียน มีข้อยกเว้น แต่ก็มีน้อย
• ความเครียดจะถูกวางไว้ตามกฎซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซีย - ที่ท้ายคำจะมีตัวอักษรพยัญชนะ (ยกเว้น N และ S) จากนั้นความเครียดจะอยู่ที่พยางค์สุดท้ายสระหรือตัวอักษร N และ S จากนั้น อันสุดท้าย;
• ตัวอักษร "C" อ่านว่า "K" ร่วมกับสระ a, o, u; และ "C" - ด้วยตัวอักษร e, i;
• ตัวอักษร "G" อ่านว่า "Г" ร่วมกับ a, o, u; และด้วยตัวอักษร e, i – ออกเสียงว่า "X";

• ชุดค่าผสมพิเศษ "GUE", "GUI" อ่านว่า "Ge" และ "Gi" และ "QUE" และ "QUI" อ่านว่า "Ke" และ "Ki"
• ตัวอักษร "V" ออกเสียงเหมือนตรงกลางระหว่าง "v" และ "b";
• ตัวอักษร "S" และ "Z" อ่านเหมือนภาษารัสเซีย "S" และในสเปนจะออกเสียงคล้ายกับ "ts"

คุณสมบัติเหล่านี้ง่ายต่อการจดจำ ไม่เช่นนั้นภาษาจะคล้ายกันและไม่ใช่เรื่องยากสำหรับชาวรัสเซียที่จะเรียนรู้ภาษาสเปนและพูดในลักษณะที่ชาวสเปนสามารถเข้าใจได้

ความยากอยู่ที่ช่วง 2-3 เดือนแรกของการฝึก เมื่อการออกเสียงยาก ในเวลานี้ ควรเรียนกับครูจะดีกว่า คุณสามารถปลูกฝังเสียงที่ไม่ถูกต้องของคำและตัวอักษรบางคำได้อย่างอิสระ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเรียนรู้ใหม่

วิธีการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ?

ไม่ว่าประเทศและภาษาใด การศึกษาจะต้องมีจุดและขั้นตอนที่แน่นอน จากนั้นจึงจะสามารถท่องจำและทำความเข้าใจได้ตามขอบเขตที่กำหนด คุณไม่สามารถเรียนรู้ประโยคโดยไม่ต้องเรียนรู้วิธีการออกเสียงคำแต่ละคำ และคุณไม่สามารถเริ่มพูดโดยไม่ได้รับความรู้พื้นฐานในการสร้างวลี ทางที่ดีควรทำทุกอย่างแบบค่อยเป็นค่อยไป รวมถึงทุกขั้นตอน:

• การตั้งค่าการออกเสียงศึกษาคำศัพท์และเสียงพื้นฐาน - ที่นี่คุณสามารถสร้างพจนานุกรมที่บันทึกวลีและสำนวนใหม่พร้อมการถอดเสียงและการแปล

• การแก้และการทำแบบฝึกหัดเกี่ยวกับสัทศาสตร์และการสะกดคำ
• การเขียนคำและสำนวนเพื่อรวบรวมความรู้ด้วยการท่องจำ
• ฟังเพลงและชมภาพยนตร์เป็นภาษาสเปนพร้อมคำบรรยาย
• อ่านหนังสือโดยนักเขียนชาวสเปนและแปล - เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของเด็กง่าย ๆ ที่คุณคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กจากนั้นไปยังเรื่องที่ซับซ้อนมากขึ้น
• การสื่อสารกับเจ้าของภาษาในการแชท เครือข่ายทางสังคม, ศูนย์ภาษา, การเดินทางไปยังประเทศที่พูดภาษาสเปน

การข้ามขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งจะส่งผลเสียต่อความเร็วและความสมบูรณ์ของการเรียนรู้ภาษา มันจะดีกว่าถ้าทุกอย่างซับซ้อน การสื่อสารเป็นภาษาสเปนจะช่วยให้คุณรวบรวมความรู้ทั้งหมดที่คุณได้รับและพยายามทำซ้ำวลีเพื่อให้คุณเข้าใจ นี่เป็นโอกาสที่จะได้ยินและพยายามเข้าใจคำพูดภาษาสเปนที่แท้จริงเพราะมันแตกต่างจากหนังสือมาก

คำทักทายและวลีแสดงความขอบคุณ

ก่อนอื่น ให้เขียนคำทักทายและคำอำลาลงในพจนานุกรมของคุณ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับภาษาและการสื่อสารในประเทศต่างๆ สเปนก็ไม่มีข้อยกเว้น ที่นี่ทุกคนจะทักทายอย่างสุภาพในร้านค้า ร้านกาแฟ และเมื่อพบปะกับคนรู้จักและเพื่อนฝูง เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ภาษาสเปนมีวลีหลายรูปแบบสำหรับระดับ "เครือญาติ" ที่แตกต่างกันกับคู่สนทนา

เมื่อพบปะกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียง คุณสามารถพูดว่า ¡Hola! (โอล่า!) - สวัสดี! แต่สำหรับคนแปลกหน้าหรือคู่สนทนาที่เป็นผู้ใหญ่ พวกเขาพูดว่า ¡Buenos días! (Buenos Dias!) ¡ Buenas tardes! (Buenos tardes!) หรือ ¡Buenos noches! (Buenos noches!) ซึ่งแปลว่า “สวัสดีตอนเช้า/กลางวัน/กลางคืน!”

โดยปกติหลังจากการทักทาย ฉันจะถามคำถามสุภาพว่า "สบายดีไหม" หรือรูปแบบต่างๆ ของมัน ซึ่งพวกเขาไม่ได้พูดถึงปัญหาของพวกเขา พวกเขาเพียงแค่พูดว่า "เอาล่ะ! คุณเป็นอย่างไร?" ดูเหมือนว่านี้:

คุณหมายความว่าอย่างไร? คี ทาล คุณสบายดีไหม?
คุณคิดอย่างไร? komo estás สบายดีไหม?

สองวลีนี้สามารถใช้เพื่อสื่อสารกับคนรู้จักหรือเพื่อนได้ แต่คุณควรพูดกับคนแปลกหน้าหรือกลุ่มคน:

คุณคิดอย่างไร? komo está สบายดีไหม? (ถ้ามีเพียงคนเดียว) หรือ
ประเด็นคืออะไร? โคโม เอสตัน สบายดีไหม? (ถ้าคุณกำลังพูดถึงกลุ่มคน)

ตัวเลือกคำตอบขึ้นอยู่กับคู่สนทนาอีกครั้ง:

เบียน, แล้วคุณล่ะ? [bean และ tu] โอเค แล้วคุณล่ะ? - นี่คือสิ่งที่คุณสามารถพูดกับเพื่อนได้ แต่ในตัวเลือกอื่นคุณต้องมีถ้อยคำต่อไปนี้:

เบียน ยินดีด้วย ¿Usted? [bean, gracias และ ustet] โอเค ขอบคุณ! แล้วคุณล่ะ

นอกจากคำทักทายมาตรฐานแล้ว คุณยังสามารถใช้หรือได้ยินวลีต่อไปนี้: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios) ซึ่งหมายความว่า - ชีวิต/งาน/ครอบครัว/การศึกษาของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

เพื่อตอบสนองต่อวลีเหล่านี้ คุณสามารถตอบกลับด้วยมาตรฐาน “Bien!” หรือคุณสามารถกระจายการสื่อสารของคุณ:

• ¡ยอดเยี่ยม! (เก่งมาก) เยี่ยมมาก!
• ¡มูเบียน! (มุยเบียน) ดีมาก!
• สวัสดีทุกคน. (mas o menos) มากหรือน้อย
• ปกติ. (ปกติ) ปกติ.
• มัล. (ชาย) แย่.
• มูมาล. (muy mal) แย่มาก.
• ร้ายแรง. (ร้ายแรง) แย่มาก

แต่หลังจากวลีเหล่านี้ ชาวสเปนที่สุภาพจะเริ่มถามคำถามและขอรายละเอียด หากคุณไม่พร้อมสำหรับสิ่งนี้ ให้จำกัดตัวเองให้ใช้ถ้อยคำมาตรฐาน

บอกลาหรือปรารถนา ขอให้เป็นวันที่ดีในประโยคอันโด่งดัง

• “เห้ย! (ว้าว) ลาก่อน!” หรือ “¡Adios! (adós) ลาก่อน! ลาก่อน!" หากคู่สนทนาอายุมากกว่าคุณหรือไม่คุ้นเคยก็ควรเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

• ¡ฮัสต้า ลูเอโก! แอสต้า ลูเอโก ลาก่อน!
• ¡เดี๋ยวก่อน! asta pronto พบกันใหม่เร็วๆ นี้!
• ¡ฮัสต้า มานานา! อัสตา มานานา เจอกันพรุ่งนี้!
• โนส เวมอส vemos จมูก แล้วเจอกัน! พบกันใหม่.

หากจู่ๆ คุณต้องเผชิญกับความเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิงกับคู่สนทนาของคุณ คุณสามารถบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยคำต่อไปนี้:

• ไม่มี entiendo แต่ entiendo ฉันไม่เข้าใจ
• Mas despacio ขอความกรุณา Mas-despacio, por-favor คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?
• ไม่มีคอมเมนต์ แต่ฉันไม่เข้าใจ

คำเหล่านี้เพียงพอที่จะดูเหมือนเป็นคนสุภาพเมื่อสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยในเมืองต่างๆ ของสเปน หากคุณมีปัญหาในการทำความเข้าใจคุณสามารถเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษได้หากคุณสามารถเลือกวลีในภาษานี้ได้ง่ายกว่านอกจากนี้คุณยังสามารถพบปะผู้คนที่พูดภาษารัสเซียได้มีจำนวนมากในทุกประเทศของยุโรปและละตินอเมริกา .

คำพูดที่ถูกต้องหากคุณไม่รู้ทาง

ชาวสเปนค่อนข้างตอบสนองและยินดีให้คำแนะนำแก่นักท่องเที่ยว แต่คุณต้องรู้วิธีถามและสิ่งที่พวกเขาสามารถบอกคุณได้ เพื่อไม่ให้จำวลีและวลีที่ซับซ้อน 3 ตัวเลือกก็เพียงพอแล้วและคุณจะเข้าใจ:

อยู่ที่ไหน…

ฉันต้องการ...

ตัวอย่างเช่น คุณต้องถามเส้นทางไปยังธนาคารหรือโรงแรม คุณสามารถถามคำถามได้ดังนี้:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un โรงแรม? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – ถนน/ธนาคาร/โรงแรมอยู่ที่ไหน?
• โย่ necesito la estación de ferrocarril. (โย nesesito la estacion de ferrocarril) - ฉันต้องการสถานี

ตัวเลือกอื่นๆ ที่สามารถใช้เพื่อค้นหาถนน:

¿Cómo llego a...? - ฉันจะไป…ได้อย่างไร?
¿Qué tan lejos es…? - ไกลแค่ไหน...?

เพื่อเป็นการตอบสนอง พวกเขาอาจเสนอแผนที่หรือแสดงเส้นทางให้คุณทราบ หรืออาจอธิบายรายละเอียดว่าจะไปที่นั่นอย่างไรและจะเลี้ยวที่ไหน เพื่อสิ่งนี้ จะใช้สำนวนต่อไปนี้:

• ด้านขวาไปทางขวา (a la derecha) a la derecha;
• ด้านซ้ายไปทางซ้าย (a la izquierda) a la izquierda;
• ตรงไปข้างหน้า (derecho) derecho;
• ที่มุม (en la esquina) en la esquina;
• ไกล (Lejos) Lejos;
• ใกล้/ใกล้ (เซอร์กา) เซร์กา;
• ในหนึ่ง/สอง/สาม/สี่ช่วงตึก (อูนา กัวดรา/อา ดอส/เทรส/กัวโตร กัวดราส) อูนา กัวดรา/อา ดอส/เทรส/กัวโตร กัวดราส

แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจคำตอบภาษาสเปนดีนัก แต่คุณก็สามารถขอให้พูดซ้ำอีกครั้งหรือบอกว่าคุณไม่เข้าใจก็ได้ ตามกฎแล้ว พวกเขายินดีที่จะวาดแผนที่ แนะนำสถานที่ หรืออธิบายให้ละเอียดและชัดเจนยิ่งขึ้น

ในสเปนพวกเขาปฏิบัติต่อนักท่องเที่ยวอย่างดีและมีความสุขเมื่อคุณออกเสียงคำศัพท์ได้อย่างถูกต้อง พวกเขาจะช่วยคุณทั้งบนถนนและในร้านค้า และเจ้าหน้าที่ตำรวจจะพาคุณไปยังสถานที่ที่ถูกต้องด้วย

วลีสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน

สถานการณ์ที่ไม่คาดฝันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน ไม่มีใครรอดพ้นจากสิ่งนี้ คุณหรือเพื่อนของคุณ รวมถึงคนบนท้องถนนอาจต้องการความช่วยเหลือ คุณจะไม่เดินผ่านคนที่มีปัญหาเพียงเพราะคุณไม่รู้ว่าจะเรียกหมอเป็นภาษาสเปนอย่างไร ใช่ไหม เมื่อเดินทางพร้อมเด็ก มักต้องมีการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อสถานการณ์ และการค้นหาวลีที่ถูกต้องในหนังสือวลีหรือนักแปลออนไลน์จะทำให้การแก้ปัญหาทำได้ยากมาก วลีพื้นฐานใดบ้างที่คุณอาจต้องใช้เพื่อขอความช่วยเหลือ:

• ¡ อายุดาเมะ! (อายูดาเมะ!) ช่วยฉันด้วย!
• ช่วย! (โซคอร์โร!) โซคอร์โร!
• หยุด! (หยุด!) (แพร์!) แพร์!
• Necesito un doctor/ dentala/ เจ้าหน้าที่ตำรวจ - ฉันต้องการแพทย์/ทันตแพทย์/ตำรวจ
• ¿Hay una farmacía cerca? - มีร้านขายยาอยู่ใกล้ๆ หรือไม่?
• ¿Puedo utilizar su telefono? - ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณได้หรือไม่?
• ¡ ลาเม ลา โปลิเซีย/ รถพยาบาล/ ลอส บอมเบรอส! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - โทรหาตำรวจ/รถพยาบาล/หน่วยดับเพลิง!
• ไฟ! (ฟวยโก) ฟวยโก!
• ฉันหลงทาง. (meh perdido) ฉัน เขา เปอร์ดิโด้

วลีเหล่านี้เพียงพอที่จะขอความช่วยเหลือจากผู้คนที่เดินผ่านไปมาในกรณีฉุกเฉิน หากคุณรู้จักพวกเขาด้วยใจ อาจช่วยชีวิตหรือสุขภาพของใครบางคนและทำให้การเดินทางของคุณสงบและปลอดภัยยิ่งขึ้น

สรุปแล้ว!

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่สวยงาม ไพเราะ และไพเราะ การเรียนรู้เป็นภาษาที่น่าพึงพอใจและง่ายดาย วลีสำหรับนักท่องเที่ยวเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็ง และความเข้าใจที่แท้จริงของเพลงนี้จะเกิดขึ้นหลังจากฝึกฝนไปหนึ่งปีหรือสองปี เมื่อคุณสามารถเข้าใจคู่สนทนาของคุณ และไม่เดาด้วยท่าทางที่พวกเขาบอกคุณ เมื่อคุณสามารถชมภาพยนตร์ภาษาสเปนโดยไม่มีคำบรรยายและคำแปล คุณก็จะสามารถไปต่างประเทศได้อย่างมั่นใจและเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมและโลกภายในของมัน

คุณสามารถเรียนภาษาสเปนได้ที่ไหน:

1. โรงเรียนสอนภาษา หลักสูตร และ บทเรียนรายบุคคลกับครูเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมและมีประสิทธิผลมากที่สุด
2. โปรแกรมออนไลน์และแอพสมาร์ทโฟนสำหรับการศึกษาด้วยตนเองใช้เวลานานและต้องมีวินัยในตนเอง
3. บทเรียนวิดีโอและเสียง แบบฝึกหัด และการมอบหมายทางออนไลน์และในหนังสือ จะต้องมีการปรับเปลี่ยนจากผู้เชี่ยวชาญหรือความช่วยเหลือในระดับเริ่มต้น
4. การเยี่ยมชมประเทศหรือการสื่อสารกับเจ้าของภาษานั้นรวดเร็ว แต่จะทำให้คุณใช้ภาษาพูดเท่านั้น พวกเขาจะไม่สอนวิธีอ่านและเขียนให้คุณ

หากการเรียนภาษาสเปนเป็นความฝันของคุณ ให้เสริมการเรียนรู้ของคุณด้วยการอ่านประวัติศาสตร์ของประเทศ หนังสือของนักเขียนระดับชาติ และค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมและลักษณะเฉพาะของประเทศนั้น แล้วภาพก็จะสมบูรณ์มากขึ้น หากคุณต้องการภาษาในการทำงาน ให้ศึกษาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยความรู้ด้านเทคนิคและคำศัพท์เฉพาะทาง เพื่อสิ่งนี้ คุณจะต้องมีวรรณกรรมพิเศษ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ เว็บไซต์ และบล็อก หัวข้อที่จำเป็นและคุณควรเริ่มศึกษาหลังจากจบส่วนพื้นฐานแล้วเท่านั้น

ชั้นเรียนอาจใช้เวลาตั้งแต่หกเดือนไปจนถึงระยะอนันต์ ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นและความหนาแน่นของชั้นเรียน ระดับความดื่มด่ำในการเรียนรู้ การทำซ้ำความรู้ที่ได้รับ และการเพิ่มคำและวลีใหม่ๆ

การแปลวลีและข้อความเสร็จสมบูรณ์

จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ.
อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม

อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง
ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ

รักความหลงใหล.
รักที่หลงใหล.

Angel mío, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป

แองเจิล เดอ ลา มูเอร์ต
ทูตสวรรค์แห่งความตาย

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
แม้แต่คนไกลก็ยังอยู่ใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจคุณ

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง

บาโจ เอล อลา เด อุน แองเจิล
ใต้ปีกนางฟ้า.

เบเบมอส แคนทามอส และอามามอส
เราดื่ม เรากิน และเรารัก

บุสโก ลา เวอร์ดัด.
ฉันกำลังมองหาความจริง

คาดา อูโน โล ซูโย
ให้กับแต่ละคนของเขาเอง

กาดา ปาโซ คอน ดิออส
ทุกย่างก้าวอยู่กับพระเจ้า

คามิโนคอนดิออส
ฉันจะไปกับพระเจ้า

Camino se hace อัลอันดาร์.
ผู้ที่เดินจะเชี่ยวชาญถนน

คาซี เดซเด เอล เซียโล
เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว

Quisiera compartir la eternidad contigo.
มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง

คอน ดิออส
กับพระเจ้า.

ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา
ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน

Cualquiera se puede equivocar รวม yo
ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง

Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor
ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก

Cuando las personas se van – เดจาเลส อิร์ El destino ขับไล่ลอสเดมาส ไม่มีนัยสำคัญ que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está ตัวแทน.
เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป โชคชะตาไม่รวมสิ่งที่ฟุ่มเฟือย นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดี ซึ่งหมายความว่าบทบาทของพวกเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย

Cuando veas caer una estrella, ผู้ช่วยเหลือ.
เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้

คูเอร์โว ออสคูโร
กามืด

ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ
ฉันไม่เสียใจอะไรเลย ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
ฉันขอเป็นน้ำตาของเธอ...เพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ

ดิออส เด ลา มูเอร์เต
พระเจ้าแห่งความตาย

Dios desea lo que quiere la mujer.
สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
หัวใจคือความมั่งคั่งที่ไม่สามารถขายและซื้อไม่ได้ แต่ให้เป็นของขวัญได้เท่านั้น

เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด
ผู้ชนะจะได้รับทั้งหมด

เอล ติเอมโป โน คูรา
เวลาไม่ได้รักษา

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง

En el corazón para siempre.
อยู่ในใจฉันตลอดไป

เอเรส มิ เดบิลิดัด.
คุณคือจุดอ่อนของฉัน

เอเรส มิ ฟูเอร์ซา.
คุณคือความเข้มแข็งของฉัน

เอเรส มิ วิดา.
คุณคือชีวิตของฉัน

เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์ บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์
คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย ล้มเหลวอีกแล้ว พบกันใหม่.

วลีในภาษาสเปน
Mi angel, estar conmigo (ภาษาสเปน) – นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉันเถอะ

คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo.
ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์

Estáte conmigo siempre.
อยู่กับฉันเสมอ

เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส
ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต

Felicidad es estar en armonía con la vida.
ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต

โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา
ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง

Solo mi amor siempre está conmigo.
ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
ขอบคุณพ่อแม่ของฉันตลอดชีวิต

ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz.
ขอบคุณสำหรับความสุข

Juntos สำหรับเสียมเพร
กันตลอดไป.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
ความสุขไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลินไปกับสิ่งเรียบง่ายในชีวิต

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
ความอดทนมีพลังมากกว่าความแข็งแกร่ง

เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์
เสียงทะเลอันแผ่วเบาจะคงอยู่กับฉันตลอดไป

ลาวิดาและเกม
ชีวิตคือเกม

ลาวิดาเอสอูนาลูชา
ชีวิตคือการต่อสู้

โลกราสเต ฮาเซอร์เม เฟลิซ
คุณทำให้ฉันมีความสุข

ลอสแอนเจลิส โลลามัน อเลกรีอาซีเลสเชียล ลอสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์
เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก

Los milagros están donde creen en ellos.
ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์

ลอส ซูเอนอส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante.
ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า

แท้จริงแล้วมีความสำคัญ en la vida es amar y ser amado.
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก

ฉันเล่นเกมลาวิดา
ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน

Mi ángel, อสังหาริมทรัพย์ conmigo siempre.
นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ

มีความรัก ปอร์ ติ เซรา เอเทอร์โน
ความรักที่ฉันมีต่อคุณจะเป็นนิรันดร์

ที่รัก, จำเป็น como el aire.
ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ

มิวิดา พลาดแล้ว!
ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!

Mientras respiro, เอสเปโร
ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ

Mis allegados siempre están en mi corazón.
ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

นาดาเป็นนิรันดร์
ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป

ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
มันไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลายถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน
อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง

No sé que pasara mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!
พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นไม่รู้...สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!

ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores
อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ

ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้

Nuestro amor es นิรันดร์
ความรักของเราเป็นนิรันดร์

นุนกา เต รินดาส.
ไม่เคยยอมแพ้

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม

Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!
อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
เพื่อรักษาความสุขจึงต้องแบ่งปัน

Para มี siempre estaras vivo.
สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ

คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้ได้: el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
ไม่ว่าพายุจะยาวนานเพียงใด พระอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ

Que laten siempre los corazones de los padres.
ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป

Conseguire todo lo que quiera.
ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser.
เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้

เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล
จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ

เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer
จะเป็นและไม่ปรากฏ

Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
ถ้าคุณคิดถึงฉัน จำไว้ว่าคุณปล่อยฉันไป

ซัลวาเมและผู้พิทักษ์.
บันทึกและอนุรักษ์

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป

ดำเนินการต่อ
ทำตามความฝันของคุณ

โซลาเมนเตทูยา.
ของคุณเท่านั้น

เดี่ยว อเดลันเต้.
เพียงแค่ไปข้างหน้า

Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria
มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้

โซโล เลอ ปิโด อา ดิออส – “Cuida a las personas que amo!”
ฉันอธิษฐานต่อผู้ทรงอำนาจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - “รักษาคนที่ฉันรัก!”

Sonríele a tu sueño.
ยิ้มให้กับความฝัน.

ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น.
ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก คอยอยู่ใกล้ๆ และมองไม่เห็นอยู่เสมอ

ถั่วเหลืองลาเมเจอร์
ฉันเก่งที่สุด

ซูเอญา ซิน มิเอโด.
ฝันโดยไม่ต้องกลัว

Te echo Mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...

Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา
ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน

โทดาคอสต้า
ค่าใช้จ่ายใดๆ

Todo es para ti, แม่.
ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อคุณแม่

Todo está en tus manos.
ทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ

Todos los hombres están a mis pies.
ผู้ชายทุกคนอยู่ที่เท้าของฉัน

Todo lo que pasa es para mejor.
ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่

ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา
ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน

Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: เขา aquí la ilusión.
วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา

วิเวียร์ คอน เอล พรีเซนเตอร์
อยู่กับปัจจุบัน.

Vivir พาราเอลอามอร์
อยู่เพื่อความรัก

วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์
การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้

Vivo คอนลาเอสเปรันซา
ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง

Que me odien, แท้จริงสำคัญมากเช่น que me tengan miedo.
ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว

Quien si no yo.
จะมีใครอีกล่ะถ้าไม่ใช่ฉัน?

โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา
ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง

4.2 / 5 ( 4 โหวต)