หากเพื่อนของคุณโต้เถียงด้วยวาจาสามารถทำได้ หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท เขาว่ายข้ามอ่าวทะเล

คุณกำลังเล่นกับความรู้สึกหรือเปล่า? เอาล่ะ มาเล่นกัน!
ฉันใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงมาโดยตลอด
คุณต้องการซายะไหม? ฉันจะเป็นกระต่าย!
อยากได้ลูกแมว ฉันจะเล่นเป็นลูกแมว!
และฉันจะนุ่มฟูและน่ารัก
เอาใจใส่ อ่อนโยน และยอมจำนนอย่างทาส
ในเวลากลางคืนเหมือนโสเภณีที่หลงใหลคนสุดท้าย
ในระหว่างวันแม่ชีผู้อ่อนโยนแทบจะเงียบ
และฉันจะไม่ขอสิ่งใดตอบแทนด้วยซ้ำ
อาจจะเพียงเล็กน้อย:
วันละครั้งวางซองจดหมายไว้บนโต๊ะข้างเตียงของฉัน
เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ขวางทางคุณ
และเธอก็ถึงวาระที่จะเดินไปตามร้านบูติก
ด้วยความเศร้าโศกที่เจ็บปวด คุณใช้เงินของคุณ
และขอให้ฉันเติมเงินบัตรเครดิตของฉันเบา ๆ
เมื่อแหวนหายไปเพียงเล็กน้อย
เรายังเล่นกับความรู้สึกอยู่มั้ย?
คุณไม่ต้องการเหรอ? สิ่งนี้เกิดขึ้นจริงเหรอ?
น่าเสียดายฉันชอบบทบาทนี้
ที่ที่ฉันเป็นแม่ชี เป็นโสเภณี และเป็นกระต่าย

ระหว่างความร้อนกับอาณาจักรน้ำแข็ง
เราข้ามเส้นทางในวันเสาร์วันหนึ่ง
เขาเป็นนกกระจอกเทศและเธอก็เป็นนกเพนกวิน -
นกสองตัวที่บินต่างกัน
นกกระจอกเทศมีรูปร่างเพรียวและสูง
เขามองดูนกกระจอกเทศอย่างเย่อหยิ่ง
และฝังหัวของคุณไว้ในทราย
เขาสอนเธออย่างไม่เห็นแก่ตัว
เธอตะโกนด้วยความยินดีว่า
เขาถูกพาไปที่ไหนสักแห่งในแหล่งน้ำนิ่ง
หัวเราะด้วยความยินดีแบบเด็กๆ
ที่จะสอนให้คุณดำน้ำและว่ายน้ำ
และแม่ทั้งสองฝ่าย
พวกเขาตะโกนบอกบรรพบุรุษ: “คุณเห็นสิ่งนี้แล้ว
เธอและเขาจะอาศัยอยู่ที่ไหน?
บางทีในแอฟโฟรแอนตาร์กติกา?
แต่แผ่นดินใหญ่ยังไม่มี
อะไรจะเหมาะกับทั้งคู่...
...แสดงข้อความฉบับเต็ม...

คุณไม่สามารถเข้าไปในใจคนอื่นได้
ความรู้สึกและความคิดของพวกเขามักจะยอมรับไม่ได้และแปลกประหลาด
ทุกคนคุ้นเคยกับการตัดสินผู้อื่นด้วยตัวเอง
ใส่ความหมายของคุณลงในทั้งสิ่งที่พูดและสิ่งที่เขียน
แต่มีความหวังที่จะเข้าใจกัน

บทกวีของ Eduard Asadov เกี่ยวกับความรัก


ฉันอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้
ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก
คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง

และถ้ามิตรภาพของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
อย่าปล่อยให้มันพังโดยเปล่าประโยชน์
หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน
และความปรารถนาของเธอนั้นร้อนแรง
นี่ยังไม่เศร้าโศก
ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.
อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ
การทะเลาะวิวาทและคำพูดที่รุนแรงนั้น

มันยังคงเป็นความรักของคุณ!
อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และถ้าความรักของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา

และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง

เป็นการดีกว่าที่จะใจดีในโลก
มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่
แต่อย่ายอมแพ้สิ่งหนึ่ง
ไปแตกไปแยกทาง
แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย
และอย่าให้อภัยการทรยศ
ไม่มีใคร: ไม่ใช่คนที่รักไม่ใช่เพื่อน!

พวกเขาเป็นนักเรียน

พวกเขาเป็นนักเรียน
พวกเขารักกัน
ห้องแปดเมตร ทำไมไม่สร้างบ้านสำหรับครอบครัวล่ะ!
บางครั้งการเตรียมตัวสอบ
เหนือหนังสือหรือสมุดบันทึก
บ่อยครั้งพวกเขาทั้งสองนั่งด้วยกันจนดึกดื่น
เธอเหนื่อยง่าย
และถ้าฉันเผลอหลับไปในทันใด
เขาล้างจานใต้ก๊อกน้ำแล้วกวาดห้อง
แล้วพยายามไม่ส่งเสียงดัง
และสายตาที่เขินอาย
เขาซักเสื้อผ้าในตอนกลางคืนอย่างลับๆ หลังประตูที่ปิดอยู่
แต่ใครจะหลอกลวงเพื่อนบ้าน -
เขาอาจจะกลายเป็นนักมายากล
ส่งเสียงพึมพำเหนือไอน้ำกระทะ
ฝูงตัวต่อที่เป็นมิตรของพวกเขา
พวกเขาเรียกเธอว่าขี้เกียจ
เมียน้อยของเขาประชดประชัน
พวกเขาถอนหายใจว่าชายคนนี้เป็นคนไร้สาระและภรรยาของเขาอยู่ข้างใต้
ที่ห้า
มักเป็นเช่นนี้นานหลายชั่วโมง
ในน้ำเสียงที่แตกร้าว
เพื่อนบ้านอาจนินทาขณะสับหัวหอมและแครอท
และถึงแม้ว่าพวกเขาจะยืนหยัดเพื่อความรัก
แต่พวกเขาก็ไม่ค่อยเข้าใจ

พวกเขากลายเป็นวิศวกร
หลายปีผ่านไปโดยไม่มีการทะเลาะวิวาทและความโศกเศร้า
แต่ความสุขเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอนไม่แน่นอน
บางครั้งก็เหมือนควัน
หลังการประชุมเมื่อวันเสาร์
กลับบ้านจากที่ทำงาน,
วันหนึ่งเขาพบว่าภรรยาของเขากำลังจูบกับคนอื่นอยู่
ไม่มีความเจ็บปวดใดในโลกที่คมชัดกว่านี้
มันคงจะดีกว่าตายหรืออะไรสักอย่าง!
เขายืนอยู่ที่ทางเข้าประตูสักครู่และจ้องมอง
มองเข้าไปในอวกาศ
ไม่ฟังคำอธิบาย.
ไม่สนใจที่จะจัดการสิ่งต่าง ๆ
เขาไม่รับรูเบิลหรือเสื้อเชิ้ต แต่เดินอย่างเงียบ ๆ
กลับ.
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ที่ห้องครัวส่งเสียงดัง:
“บอกฉันมาว่าโอเทลโลตัวไหน!
ฉันจูบฉันทำผิด กระโดดขึ้นมาเล็กน้อย
เลือด!
แต่เขาไม่ให้อภัย” -“ คุณได้ยินไหม”
ชาวฟิลิสเตีย! พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำ
นั่นอาจจะเป็นความรักที่แท้จริงก็เป็นได้!

ฉันรอคุณได้จริงๆ

ฉันรอคุณได้จริงๆ
ยาว ยาว และจริง จริง
และฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน
หนึ่งหรือสองปีและตลอดชีวิตของฉันอาจจะ!
ให้ใบปฏิทิน
พวกเขาจะบินไปมาเหมือนใบไม้ในสวน

คุณต้องการอะไรจริงๆ?
ฉันสามารถติดตามคุณได้
ผ่านพุ่มไม้และปีนป่าย
บนผืนทรายแทบไม่มีถนน
เหนือภูเขาไปตามเส้นทางใด ๆ
ที่ที่ปีศาจไม่เคยไป!
ฉันจะผ่านทุกสิ่งโดยไม่ตำหนิใคร
ฉันจะเอาชนะความกังวลใด ๆ
เพียงรู้ว่าทุกสิ่งไม่ไร้ประโยชน์
ว่าคุณจะไม่ทรยศต่อมันในภายหลังบนท้องถนน
ฉันสามารถให้มันสำหรับคุณ
ทุกสิ่งที่ฉันมีและจะมี
ฉันสามารถยอมรับสำหรับคุณ
ความขมขื่นของชะตากรรมที่เลวร้ายที่สุดในโลก
ฉันจะถือว่ามันเป็นความสุขเมื่อฉันให้
โลกทั้งใบสำหรับคุณทุกชั่วโมง
เพียงรู้ว่าทุกสิ่งไม่ไร้ประโยชน์
ว่าฉันรักคุณไม่ไร้ประโยชน์!

ความรักคือการให้ก่อนอื่น
ความรักหมายถึงความรู้สึกของคุณเป็นเหมือนแม่น้ำ
สาดน้ำด้วยความเอื้ออาทรในฤดูใบไม้ผลิ
เพื่อความสุขของผู้เป็นที่รัก
ความรักเป็นเพียงการเปิดตาของคุณ
และคิดทันทีเมื่อรุ่งสาง:
จะให้อะไรโปรดให้
คนที่คุณรักสุดหัวใจ?!
ความรักหมายถึงการต่อสู้อย่างกระตือรือร้น
เพื่อความภักดีทั้งคำพูดและทุกสายตา
เพื่อให้ใจของคุณคงอยู่จนถึงที่สุด
ทั้งทุกข์และสุขก็ยังมีอยู่เสมอ
ความรักยังรออยู่ไหม? แน่นอนว่าเขารออยู่!
และความอ่อนโยนและความอบอุ่นรออยู่แต่เพียงเท่านั้น
ไม่เก็บการคำนวณทางบัญชี:
ให้มากก็รับไปมาก
ความรักไม่ใช่กระปุกออมสินในความมืดมิดหลังตู้
ไม่ใช่เรื่องปกติที่เพลงจะมีเนื้อหาในตัวเอง
ความรักคือการตอบสนองด้วยความยินดี
เพื่อทุกสิ่งที่ดีบนโลก!
ความรักคือการเห็นวัตถุใด ๆ
รู้สึกถึงวิญญาณเครือญาติที่อยู่ใกล้ ๆ :
นี่คือหนังสือ - เขาอ่านหรือไม่?
ลูกแพร์. เขาชอบลูกแพร์นี้ได้อย่างไร?
เรื่องเล็ก? ทำไม ทำไมเรื่องเล็ก!
บางครั้งแม้เพียงหยดเดียวก็ช่วยชีวิตได้
ความรักคือธงเชอร์รี่แห่งความสุข
และในความสุขไม่มีเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ !
ความรักไม่ใช่การแสดงดอกไม้ไฟแห่งความหลงใหลที่สมบูรณ์
ความรักคือมือที่ซื่อสัตย์ในชีวิต
เธอไม่กลัววันอันมืดมน
ไม่มีการยั่วยวนและไม่มีการแยกจากกัน
รักหมายถึงการปกป้องความจริง
แม้กระทั่งกบฏต่อจักรวาลทั้งหมด
ความรักคือการให้อภัยในความโศกเศร้าได้
ทุกอย่างยกเว้นความใจร้ายและการทรยศ
การรักหมายถึงหลาย ๆ ครั้งตามที่คุณต้องการ
อดทนต่อความยากลำบากทั้งปวงด้วยความภาคภูมิใจ
แต่ไม่เคยแม้ในเวลาแห่งความตาย
ไม่ยอมรับความอัปยศอดสู!
ความรักไม่ใช่การโค้งคำนับอย่างร่าเริง
และไม่ตำหนิที่กระทบคุณที่ซี่โครง
ความรักหมายถึงการมีความสามารถ
อาจจะใหญ่ที่สุดและใจดีที่สุด
และลงนรกด้วยเหตุผลที่น่าสมเพช
ความรู้สึกทั้งหมดจะหายไปเหมือนน้ำกลายเป็นทราย
งานอดิเรกเท่านั้นที่เป็นเพียงชั่วคราว
ความรักก็เหมือนดวงอาทิตย์มีชีวิตอยู่เสมอ!
และฉันไม่สนใจเสียงหัวเราะเหยียดหยาม
ผู้ที่ไม่สามารถวัดความสูงของดาวฤกษ์ได้
ท้ายที่สุดบทกวีเหล่านี้เป็นของฉันสำหรับสิ่งเหล่านั้นเท่านั้น
ที่สามารถรักและศรัทธาด้วยหัวใจ!

คำพูดและรอยยิ้มของเธอเหมือนนก
เราคุ้นเคยกับการทวีตอย่างไม่ใส่ใจ
เมื่อเจอ จีบ ปั่นป่วน
นั่งบนไหล่ผู้ชายอย่างมองไม่เห็น
และเท่าไหร่และที่ไหนและเมื่อไร!
เรียบหรูแต่แต่งตัวได้ท้าทาย
และบริจาคความรักไม่นับ
สำหรับเธอง่ายกว่าการพับหนังสือพิมพ์
นำบุหรี่ออกจากกระเป๋าเงินของคุณ
หรือจิบค็อกเทลคอนยัคกับโทเคย์
คุณธรรมเท่านั้นที่ทำให้เธอโกรธ: - วิญญาณผอม!
ชาวถ้ำ! พูดแล้วตลก!
ให้การปฏิวัติทางเพศแก่เรา
และความหน้าซื่อใจคดอยู่นอกหน้าต่างสู่ปีศาจ!
โอ้ คุณคือปาฏิหาริย์ที่มหัศจรรย์ คุณคือปาฏิหาริย์ที่มหัศจรรย์!
คุณจะไม่มีวันเข้าใจจริงๆหรือว่า
ว่า “การปฏิวัติทางเพศ” กำลังส่งเสียงดังของคุณ
นี่แหละคือ "ยุคถ้ำ" นั่นเอง!
เมื่อวิญญาณและจิตไม่ถูกแตะต้อง
ในเยื่อหุ้มสมองและแรงกระตุ้นของคนเหล่านั้น
สัตววิทยาเท่านั้นที่ครองราชย์
ในระดับแมวหรือวอลรัส
แต่มนุษยชาติก็เติบโตขึ้น
ท้ายที่สุดแล้วผู้ที่มีความฝันมักจะถูกเสมอ
และตอนนี้ก็ยังไม่เพียงพอสำหรับคนส่วนใหญ่
อะไรจะพอสำหรับคนอย่างคุณ
และผู้คนได้เรียนรู้ ได้รับความอบอุ่นจากความใหม่
สัญชาตญาณอะไรก็กระโดดอยู่ในสายเลือด
เกี่ยวกับจูบนั้นด้วยความรัก
แพงกว่าพันไม่มีรัก!
และโดยทั่วไปแล้วคุณก็รีบเร่งโดยเปล่าประโยชน์
ส่งเสียงดังเกี่ยวกับ “ความสัมพันธ์ซูเปอร์โนวา”
บนโลกนี้ตลอดไปและทุกชั่วอายุคน
มีแอ่งน้ำและทะเล
เคยไปทุกที่และทุกเวลา
และไก่โง่และไนติงเกล
ความหลงใหลของแมวตอนนี้ "ฟรี" แล้ว
แต่อย่างน้อยก็ยังมีความรักอยู่ในตัวเธอใช่ไหม!
ฉันไม่รู้ว่าใครเหยียดหยามคุณ
แต่ฉันจะสัมผัสหนึ่งสาย:
คุณชอบมันจริงๆเหรอที่รัก?
แบบนี้กระพือเหมือนเพนนี
บางครั้งก็เป็นเหมือนของว่างกับไวน์เหรอ?
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้ - ความโง่เขลาหรือความเย็นชา?
ในตอนเย็นมีของเล่น "เซอร์ไพรส์" ที่มีชีวิต
ท้ายที่สุดแล้ว ความต้องการของคุณมีเฉพาะในขณะที่คุณยังเด็กเท่านั้น
แล้วเชื่อฉันสิ มันเหมือนสไลด์ลงเนิน!
แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องตลกที่จะตำหนิคุณ
แต่ใครจะบังคับให้คุณทำอะไรได้?
ท้ายที่สุดแล้วสิ่งที่ควรอนุญาตหรือห้าม
คำพูดสุดท้ายเป็นของคุณแม้ว่า
ความรักไม่ใช่ความมัวเมาชั่วขณะ
โอ้ถ้าเพียงคุณตกหลุมรักอย่างจริงจัง!
ท้ายที่สุดนี่คือของขวัญอันสูงสุด
ความงดงามและไฟแห่งไฟเช่นนี้
คนหยาบคายคนไหนไม่แม้แต่จะฝันถึง!
จงรีบเร่งด้วยความโกรธจากความโสโครกทั้งหลาย
ย้ำกับตัวเองด้วยศรัทธาครั้งแล้วครั้งเล่า
ว่ามีเพียงหนึ่งเดียวแต่มีความรัก
แพงกว่าการเชื่อมต่อที่น่าสมเพชนับพัน!

เราอยู่ห่างกัน ตอนนี้ระหว่างเรา
รูปแบบกลุ่มดาวและลมหวีดหวิว
ถนนที่มีรถไฟวิ่งไปไกลๆ
ใช่แล้ว โซ่เสาโทรเลขที่น่าเบื่อ
ราวกับรู้สึกถึงความแตกแยกของเรา
ต้นป็อปลาร์ที่แผ่ขยายถอนหายใจอย่างอบอุ่น
มือสีเขียวยื่นออกไปนอกหน้าต่าง
เขาวางมันไว้บนไหล่ของฉันอย่างเป็นมิตร
วิญญาณขอข่าวอย่างน้อย
เรารออยู่ ส่องสว่างทุกบรรทัด
แต่ข่าวไม่เพียงแต่ถูกนำมาใส่ในซองเท่านั้น
บางครั้งพวกมันก็ทะลุกำแพงของเรา
ลองนึกภาพว่าคุณจะได้ยินข่าวเกี่ยวกับ
ว่าข้าถูกคนโกงหลอกลวงระหว่างทาง
ทรงยื่นพระหัตถ์เหมือนมิตร ศัตรู
และเขาก็ผลักฉันไปทางด้านหลังจากทางลาด
ฉันฟกช้ำทั้งตัว ริมฝีปากของฉันแตก
จะทำอย่างไร? โชคชะตาก็บิดเบี้ยวเป็นบางครั้ง!
และขอให้คุณรู้สึกเจ็บปวด วิตกกังวล
แต่คุณสามารถเชื่อได้ นี่เป็นไปได้!
และถ้าทันใดนั้นข่าวก็เหมือนพายุหิมะ
เขาจะเข้ามาพูดด้วยถ้อยคำกลวงๆว่า
ความตายนั้นขัดจังหวะเพลงที่ไม่ได้ร้อง
และเธอก็ขีดเส้นชื่อของฉันไว้ด้วยเส้นขอบสีดำ
ริมฝีปากที่ร่าเริงปิดสนิทตลอดไป
ความสูญเสียไม่อาจเข้าใจ วัดไม่ได้!
น่าขัน! แต่คุณยังสามารถเชื่อได้ว่า:
มีเพียงหินเท่านั้นที่เป็นอมตะ และฉันก็เป็นผู้ชาย!
แต่ถ้าคุณได้ยินว่าบางครั้งในฤดูใบไม้ผลิ
ในการแสวงหาความสุขใหม่อันลวงตา
หัวใจของฉันไม่ได้มีไว้สำหรับคุณ แต่เพื่อคนอื่น
ทันใดนั้นก็เหยียดออกไปบนฝ่ามืออย่างตื่นเต้น
อย่าให้น้ำตาไหล อย่าให้ขนตาสั่น
ความหนาวเหน็บจะไม่บีบปัญหา!
อย่าเชื่อ! สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้!
คุณได้ยินไหม? สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น!

เพลงสรรเสริญพระบารมี “เพื่อน”

คำพูดโดย Eduard Asadov

หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท
ฉันสามารถทำให้คุณขุ่นเคืองได้
ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก
คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง
อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และเนื่องจากมิตรภาพของเราแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง

แต่อย่ายอมแพ้เพียงสิ่งเดียว
ไปแตกไปแยกทาง
แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย
และอย่าให้อภัยการทรยศ
ไม่มีใคร ไม่ใช่คนรัก ไม่ใช่เพื่อน

หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน
และการพลัดพรากจากเธอนั้นร้อนแรง
นี่ยังไม่เศร้าโศก
ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.
อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ
ถ่มน้ำลายและคำพูดที่รุนแรงนั้น
ลุกขึ้นเหนือการทะเลาะวิวาทเป็นผู้ชาย
มันยังคงเป็นความรักของคุณ

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และเนื่องจากมิตรภาพของเราแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง
และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง
การที่เขาทำร้ายใครสักคน
เป็นการดีที่จะอยู่ในโลกอย่างมีเมตตา
มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่

หนังสือเพลง "ลมชื่นบาน". คำแนะนำด้านระเบียบวิธีสำหรับนักสู้ของกลุ่มนักเรียน ส่วนที่ 1 Tyumen มหาวิทยาลัยน้ำมันและก๊าซแห่งรัฐ Tyumen, 2547

“ วัยเดียวกัน” เป็นชื่อของกะสุดท้าย (ผู้ใหญ่สำหรับนักเรียนมัธยมปลาย) ในโรงเรียนอนุบาล Tyumen ค่ายฤดูร้อนการพักผ่อนหย่อนใจ "Children's Republic" และ "Scarlet Sails" ของปี 1990 ข้อความของเพลงสรรเสริญพระบารมีคือบทกวี "Kindness" โดย Eduard Asadov ซึ่งเป็นท่อนสุดท้ายที่ใช้เป็นนักร้อง

บทกวีต้นฉบับ

หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท
ฉันอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้
ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก
คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง

หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท

ฉันอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้

ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก

คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต

และถ้ามิตรภาพของคุณแข็งแกร่ง

อย่าปล่อยให้มันพังโดยเปล่าประโยชน์

หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน

และความปรารถนาของเธอนั้นร้อนแรง

นี่ยังไม่เศร้าโศก

ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.

อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ

การทะเลาะวิวาทและคำพูดที่รุนแรงนั้น

ลุกขึ้นเหนือวิวาทเป็นผู้ชาย!

มันยังคงเป็นความรักของคุณ!

และถ้าความรักของคุณแข็งแกร่ง

เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา

คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง

และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง

การที่เขาทำร้ายใครสักคน

เป็นการดีกว่าที่จะใจดีในโลก

มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่

แต่อย่ายอมแพ้เพียงสิ่งเดียว

ไปแตกไปแยกทาง

แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย

และอย่าให้อภัยการทรยศ

ไม่มีใคร: ไม่ใช่คนที่รักไม่ใช่เพื่อน

สไลด์ 9 (ภาพเคลื่อนไหว)

ผู้นำเสนอ 2: บรรทัดเหล่านี้เป็นของ Eduard Asadov กวีผู้ยิ่งใหญ่ Eduard Asadov เกิดในปี 1923 ในครอบครัวครูที่ชาญฉลาด พ่อแม่ของเขาทั้งคู่เป็นครู ปี พ.ศ. 2484 มาถึง ด้วยแรงบันดาลใจจากแผนการและความหวัง ชายหนุ่มวางแผนที่จะเข้ามหาวิทยาลัยหลังเลิกเรียน แต่เขาตัดสินใจไม่ได้ว่าจะชอบอะไรมากกว่า: วรรณกรรมหรือละคร? ชีวิตช่วย Asadov จากตัวเลือกนี้โดยแนะนำตัวมันเอง

ราชทัณฑ์ - หนึ่งสัปดาห์หลังจากสำเร็จการศึกษา มหาสงครามแห่งความรักชาติเริ่มต้นขึ้น

ผู้นำเสนอ 1: Assadov ผ่านสงครามทั้งหมดมีส่วนร่วมในการปลดปล่อยไครเมีย ในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยเซวาสโทพอลในคืนวันที่ 3-4 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ด้วยความกล้าหาญที่หาได้ยาก Assadov ได้รับบาดเจ็บสาหัสและสูญเสียการมองเห็น

ชีวิตเหมือนจะพัง ออกไป จบ แต่หลังจากนอนไม่หลับมาหลายคืน หลังจากชั่งน้ำหนักทุกอย่าง เขาก็ตั้งเป้าหมายสำคัญให้กับตัวเอง

บทกวีกลายเป็นความหมายของชีวิตของเขา ดังที่กวีเขียนไว้ในบทของเขาว่า “ฉันจะเห็นด้วยใจ”

สไลด์ 10

ผู้เสนอ 2: Asadov เขียนบทกวีหลายบท - เกี่ยวกับสันติภาพและสงครามเกี่ยวกับสัตว์และธรรมชาติเกี่ยวกับความถ่อมตัวและความสูงส่งของมนุษย์ศรัทธาและความไม่เชื่อ แต่ก่อนอื่นเหล่านี้เป็นบทกวีเกี่ยวกับความรัก - Asadov กำหนดบทของเขาให้คนอื่นแน่ใจว่าความรักเท่านั้นที่จะทำให้คน ๆ หนึ่งตกตะลึงช่วยเขาและมอบจุดประสงค์ใหม่ในชีวิตให้เขา

ไม่ว่าอัสซาดจะพูดถึงหัวข้อใดก็ตาม ไม่ว่าเขาจะเขียนถึงอะไรก็ตาม มันน่าสนใจและสดใสอยู่เสมอ มันทำให้จิตวิญญาณตื่นเต้นอยู่เสมอ กวีเสียชีวิตเมื่ออายุ 81 ปี

ผู้นำเสนอ 1: Eduard Arkadyevich Asadov เป็นกวีคนโปรดของผู้อ่านหลายล้านคน เขาเป็นคนที่มีโชคชะตาที่หายาก ความกล้าหาญที่หายาก และความมุ่งมั่นอันยอดเยี่ยม ทั้งชีวิตของเขาคือการต่อสู้กับความชั่วร้ายทั้งหมด ในช่วงสงคราม - การต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ ในช่วงหลังสงคราม - การต่อสู้กับความถ่อมตัว, การโกหก, ความขี้ขลาด การต่อสู้เพื่อความรัก ความบริสุทธิ์ ของความสัมพันธ์ของมนุษย์ และอาวุธของเขาคือบทกวี

ผู้อ่าน:

บอลพระจันทร์ใต้โป๊ะดาว

เมืองที่หลับใหลก็สว่างไสว

เราเดินหัวเราะไปตามเขื่อนที่มืดมน

ผู้ชายที่มีรูปร่างเป็นนักกีฬา

และหญิงสาวนั้นเป็นก้านที่เปราะบาง

เห็นได้ชัดว่าเดือดดาลจากการสนทนา

ฝ่ายชายก็บอกว่า

เหมือนครั้งหนึ่งในพายุเพื่อการทะเลาะวิวาท

เขาว่ายข้ามอ่าวทะเล

ฉันต่อสู้กับกระแสปีศาจได้อย่างไร

พายุฝนฟ้าคะนองทำให้เกิดฟ้าผ่าได้อย่างไร

และเธอก็มองด้วยความชื่นชม

ด้วยสายตาที่ร้อนแรงและกล้าหาญ

จากนั้นเธอก็ถอนหายใจและพูดอย่างเงียบ ๆ :

“ฉันคงจะตายที่นั่นด้วยความกลัว”

คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นคนขี้ขลาดมาก

ฉันจะไม่ว่ายน้ำท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนอง!

คุณชายยิ้มอย่างพอใจ

ฉันดึงหญิงสาวคนนั้นช้าๆ

และเขาก็พูดว่า: “คุณช่างน่าทึ่งจริงๆ”

โอ้เจ้าวิญญาณนกกระจอก!

เขายกคางของเธอขึ้นด้วยนิ้วของเขา

และจูบมัน สะพานก็แกว่งไปมา

ลมก็ร้องเพลง และสำหรับเธอในวันนี้

โลกเต็มไปด้วยดนตรีและดวงดาว!

ดังนั้นในค่ำคืนริมเขื่อนอันมืดมน

เราสองคนเดินผ่านเมืองที่หลับใหล

และหญิงสาวนั้นเป็นก้านที่เปราะบาง

และเมื่อพ้นแถบแสงแล้ว

เราเข้าไปในเงาของต้นกระถินเทศที่หลับใหล

เงาดำไหล่กว้างสองอัน

ถ่ายทอดสดทางอินเทอร์เน็ตถ่ายทอดสดทางอินเทอร์เน็ต

การใช้งาน

  • อยู่ใกล้มือเสมอไม่มีแอนะล็อก ^_^ ให้คุณแทรกแผงที่มีรหัส Html ที่กำหนดเองลงในโปรไฟล์ของคุณ คุณสามารถวางแบนเนอร์ เคาน์เตอร์ ฯลฯ ที่นั่นได้
  • โปสการ์ดแคตตาล็อกโปสการ์ดเกิดใหม่สำหรับทุกโอกาส
  • เกมออนไลน์ "เอ็มไพร์"เปลี่ยนปราสาทเล็กๆ ของคุณให้เป็นป้อมปราการอันยิ่งใหญ่และกลายเป็นผู้ปกครองอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเกม Goodgame Empire สร้างอาณาจักรของคุณเอง ขยายอาณาจักร และปกป้องมันจากผู้เล่นคนอื่น บี
  • ตั๋วเครื่องบินราคาถูกราคาดี ค้นหาง่าย ไม่มีค่าคอมมิชชั่น ตลอด 24 ชั่วโมง จองตอนนี้ - จ่ายทีหลัง!
  • เกมออนไลน์ "บิ๊กฟาร์ม"ลุงจอร์จทิ้งฟาร์มของเขาไว้ให้คุณ แต่น่าเสียดายที่ฟาร์มแห่งนี้ไม่อยู่ในสภาพที่ดีนัก แต่ด้วยความเฉียบแหลมทางธุรกิจของคุณและความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้าน เพื่อน และครอบครัว คุณสามารถพลิกฟื้นธุรกิจที่ล้มเหลวได้
  • ดนตรี

    หมวดหมู่

  • วิดีโอ (8246)
  • ภาพถ่าย (6172)
  • รูปภาพ (478)
  • สัตว์ (4551)
  • สัตว์ตลก (138)
  • เบ็ดเตล็ด (4012)
  • บทกวี (3634)
  • เรื่องนี้น่าสนใจ (3383)
  • ทำอาหาร (2565)
  • ของหวาน (651)
  • ของว่าง (588)
  • ขนมอบ (340)
  • สลัด (229)
  • บรรจุกระป๋อง (144)
  • หม้อตุ๋น (37)
  • อารมณ์ขัน (2302)
  • ประชด (153)
  • สวยงาม (2220)
  • ศิลปะ (2155)
  • ผลงานของศิลปิน (1138)
  • ผลงานของช่างภาพ (376)
  • ดนตรี (1496)
  • แซกโซโฟน (66)
  • โรแมนติก (10)
  • สนุกสนานและน่าสนใจ (1418)
  • ภาพยนตร์ (1346)
  • เด็ก (1283)
  • สำหรับผู้หญิง (1211)
  • ธรรมชาติ (1120)
  • สัตว์ป่า (42)
  • สุขภาพ (1094)
  • ยาแผนโบราณ (219)
  • สูตรอาหาร (59)
  • ความงามและสุขภาพ (1014)
  • ภูมิปัญญา (644)
  • คำอุปมา (353)
  • คำพูด (102)
  • วลี (92)
  • คำพังเพย (16)
  • ตำนาน (9)
  • ท่องเที่ยว (637)
  • มีประโยชน์ (564)
  • สินค้า (182)
  • ทิปเล็กๆ (539)
  • การออกแบบ (460)
  • ความงามของโลก (393)
  • การ์ตูน (372)
  • ความงามที่ทำด้วยมือ (367)
  • สำหรับเพื่อนของฉัน (356)
  • อาหารสุดสัปดาห์ (346)
  • ทุกสิ่งเพื่อบ้าน (306)
  • วันหยุด (260)
  • ปีใหม่ (72)
  • สิ่งสวยงาม (257)
  • ความคิดติดหู (228)
  • แฟชั่น (224)
  • แง่บวก (222)
  • ประวัติศาสตร์ (190)
  • สวนบ้าน สวนผัก (164)
  • มิตรภาพ. (158)
  • สร้างสรรค์ (145)
  • มาหัวเราะด้วยกัน (132)
  • ผู้ชายที่น่าสนใจ (109)
  • เราจำได้ (101)
  • กีฬา (100)
  • วอลเปเปอร์ (96)
  • สวัสดีตอนเช้า (96)
  • ไอคอนแห่งอดีต (92)
  • ผู้หญิงที่น่าสนใจ (92)
  • ภาพนิ่งภาพยนตร์ (77)
  • การเมือง (61)
  • การเสียดสี (22)
  • มาดูกัน (41)
  • เพื่อจิตวิญญาณและร่างกาย (40)
  • สำหรับผู้ชาย (29)
  • เพลงในสมุดอ้างอิง (21)
  • ช่วยเหลือ (8)
  • ความงามและสุขภาพ (7)
  • ชื่อที่ถูกลืม (7)
  • มาคุยกันเถอะ (4)
  • วลีจากชีวิต (4)
  • ความเป็นมา (2)
  • การออกแบบไดอารี่ (1)
  • ภาพตัดปะ (1)

ค้นหาตามไดอารี่

สมัครสมาชิกทางอีเมล

สถิติ

หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และถ้ามิตรภาพของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
อย่าปล่อยให้มันพังโดยเปล่าประโยชน์

หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน
และความปรารถนาของเธอนั้นร้อนแรง
นี่ยังไม่เศร้าโศก
ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.

อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ
การทะเลาะวิวาทและคำพูดที่รุนแรงนั้น
ลุกขึ้นเหนือวิวาทเป็นผู้ชาย!
มันยังคงเป็นความรักของคุณ!

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และถ้าความรักของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง

และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง
การที่เขาทำร้ายใครสักคน
เป็นการดีกว่าที่จะใจดีในโลก
มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่

แต่อย่ายอมแพ้สิ่งหนึ่ง
ไปแตกไปแยกทาง
แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย
และอย่าให้อภัยการทรยศ
ไม่มีใคร: ไม่ใช่คนที่รักไม่ใช่เพื่อน!

หากเพื่อนของคุณทะเลาะวิวาท
ฉันอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้
ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก
คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง


และถ้ามิตรภาพของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
อย่าปล่อยให้มันพังโดยเปล่าประโยชน์

หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน
และความปรารถนาของเธอนั้นร้อนแรง
นี่ยังไม่เศร้าโศก
ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.

อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ
การทะเลาะวิวาทและคำพูดที่รุนแรงนั้น
ลุกขึ้นเหนือวิวาทเป็นผู้ชาย!
มันยังคงเป็นความรักของคุณ!

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต
และถ้าความรักของคุณแข็งแกร่ง
เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา
คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง

และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง
การที่เขาทำร้ายใครสักคน
เป็นการดีกว่าที่จะใจดีในโลก
มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่

แต่อย่ายอมแพ้สิ่งหนึ่ง
ไปแตกไปแยกทาง
แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย
และอย่าให้อภัยการทรยศ
ไม่มีใคร: ไม่ใช่คนที่รักไม่ใช่เพื่อน!

วิเคราะห์บทกวี "ความเมตตา" โดย Asadov

Eduard Asadov เป็นกวีชาวรัสเซียผู้วิเศษ ได้รับความนิยมจากบทกวีเกี่ยวกับสงคราม งานล้อเลียน และงานเสียดสี งานของเขามีคุณค่าต่อความรักชาติ ภูมิปัญญา ความรัก และความเคารพที่ไม่เปลี่ยนแปลง ลักษณะสำคัญของบทกวีคือความรู้สึกถึงความยุติธรรมที่เพิ่มมากขึ้น

ตัวอย่างที่เด่นชัดของการอุทธรณ์ต่อค่านิยมหลักคือบทกวี "ความเมตตา" Asadov เขียนไว้เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เมื่อเกิดสงครามซึ่งเขาสูญเสียการมองเห็นและการแต่งงานกับภรรยาคนแรกที่ไม่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้นในอดีต หลังจากผ่านการทดลองที่ยากลำบากแล้ว กวีก็สามารถรักษาความเมตตาและความสามารถในการให้อภัยคนที่รักและพบพวกเขาได้ครึ่งทาง

บทกวีคือคำแนะนำสำหรับผู้อ่าน ธีมของมันคือการให้อภัย กวีมั่นใจว่าจำเป็นต้องสามารถให้อภัยความผิดพลาดของผู้คน มีน้ำใจ และคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับการกระทำของตนเอง ท้ายที่สุดสิ่งนี้จะช่วยรักษาความรักและมิตรภาพไว้ ตลอดทั้งงาน ผู้เขียนตรวจสอบสถานการณ์ที่แตกต่างกันระหว่างผู้คนและให้คำแนะนำชีวิตที่ชาญฉลาดว่าจะทำอย่างไรในแต่ละสถานการณ์ ตามเหตุผลที่ชาญฉลาดของเขาเป็นที่ชัดเจนว่านี่คือบุคคลที่มีประสบการณ์ชีวิตที่กว้างขวาง

ประการแรกพระเอกพูดถึงมิตรภาพ เขาบอกว่ามันไม่สามารถหยุดได้เพราะการกระทำที่โง่เขลา สิ่งสำคัญคือต้องสามารถก้าวแรกสู่การปรองดองได้

งานนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความจริงง่ายๆ - คุณต้องมีมนุษยธรรมต่อผู้อื่น และเห็นคุณค่าของความสัมพันธ์ของผู้คนที่มีต่อกัน สถานการณ์ใด ๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้ในชีวิตตามที่ผู้เขียนเขียน บางครั้งผู้คนไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้และไม่ใช่อย่างอื่น ในขณะเดียวกันพวกเขาก็กลับใจอย่างจริงใจและต้องการแก้ไขทุกอย่าง

ในเวลาเดียวกันพระเอกโคลงสั้น ๆ เตือนว่าเราไม่สามารถให้อภัยการทรยศและความถ่อมตัวได้ไม่ว่าจะกับเพื่อนหรือคนรักก็ตาม กวีเน้นความหมายโดยเน้นบทสุดท้าย ความแตกต่างคือประกอบด้วยห้าบรรทัด ไม่ใช่สี่บรรทัดเหมือนกับบรรทัดอื่นๆ ผู้ที่กระทำการดังกล่าวไม่สมควรได้รับการอภัย คุณต้องแยกทางกับพวกเขา ผู้เขียนไม่ได้อธิบายอะไร เพียงแต่ระบุข้อเท็จจริงเท่านั้น เทคนิคนี้ช่วยให้ผู้อ่านสามารถสะท้อนปัญหาได้อย่างอิสระ ข้อสุดท้ายเขียนขึ้นจากประสบการณ์การทรยศ ภรรยาคนแรกของเขาจากไปหาชายอื่น

บทกวี "ความเมตตา" เขียนขึ้นในปี 1970 แต่จะมีความเกี่ยวข้องตลอดเวลาเพราะกล่าวถึงหัวข้อสำคัญ - ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน อาซาดอฟ ด้วยคำพูดง่ายๆพูดถึงสิ่งที่เราแต่ละคนต้องเผชิญ

ฉันอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้

ขมขื่นแต่ก็ไม่เศร้าโศก

คุณยังสามารถให้อภัยเขาได้ในภายหลัง

และถ้ามิตรภาพของคุณแข็งแกร่ง

เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา

อย่าปล่อยให้มันพังโดยเปล่าประโยชน์

หากคุณและคนที่คุณรักทะเลาะกัน

และความปรารถนาของเธอนั้นร้อนแรง

นี่ยังไม่เศร้าโศก

ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ.

อย่าให้คุณเป็นต้นเหตุ

การทะเลาะวิวาทและคำพูดที่รุนแรงนั้น

ลุกขึ้นเหนือวิวาทเป็นผู้ชาย!

มันยังคงเป็นความรักของคุณ!

อะไรก็เกิดขึ้นได้ในชีวิต

และถ้าความรักของคุณแข็งแกร่ง

เพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่โง่เขลา

คุณไม่ควรปล่อยให้มันพัง

และเพื่อที่จะไม่ดูหมิ่นตัวเองในภายหลัง

การที่เขาทำร้ายใครสักคน

เป็นการดีกว่าที่จะใจดีในโลก

มีความชั่วร้ายเพียงพอในโลกตามที่เป็นอยู่

แต่อย่ายอมแพ้เพียงสิ่งเดียว

ไปแตกไปแยกทาง

แค่อย่าให้อภัยความใจร้าย

และอย่าให้อภัยการทรยศ

ไม่มีใคร: ไม่ใช่คนที่รักไม่ใช่เพื่อน

สไลด์ 9 (ภาพเคลื่อนไหว)

ผู้นำเสนอ 2: บรรทัดเหล่านี้เป็นของ Eduard Asadov กวีผู้ยิ่งใหญ่ Eduard Asadov เกิดในปี 1923 ในครอบครัวครูที่ชาญฉลาด พ่อแม่ของเขาทั้งคู่เป็นครู ปี พ.ศ. 2484 มาถึง ด้วยแรงบันดาลใจจากแผนการและความหวัง ชายหนุ่มวางแผนที่จะเข้ามหาวิทยาลัยหลังเลิกเรียน แต่เขาตัดสินใจไม่ได้ว่าจะชอบอะไรมากกว่า: วรรณกรรมหรือละคร? ชีวิตช่วย Asadov จากตัวเลือกนี้โดยแนะนำตัวมันเอง

ราชทัณฑ์ - หนึ่งสัปดาห์หลังจากสำเร็จการศึกษา มหาสงครามแห่งความรักชาติเริ่มต้นขึ้น

ผู้นำเสนอ 1: Assadov ผ่านสงครามทั้งหมดมีส่วนร่วมในการปลดปล่อยไครเมีย ในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยเซวาสโทพอลในคืนวันที่ 3-4 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ด้วยความกล้าหาญที่หาได้ยาก Assadov ได้รับบาดเจ็บสาหัสและสูญเสียการมองเห็น

ชีวิตเหมือนจะพัง ออกไป จบ แต่หลังจากนอนไม่หลับมาหลายคืน หลังจากชั่งน้ำหนักทุกอย่าง เขาก็ตั้งเป้าหมายสำคัญให้กับตัวเอง

บทกวีกลายเป็นความหมายของชีวิตของเขา ดังที่กวีเขียนไว้ในบทของเขาว่า “ฉันจะเห็นด้วยใจ”

สไลด์ 10

ผู้เสนอ 2: Asadov เขียนบทกวีหลายบท - เกี่ยวกับสันติภาพและสงครามเกี่ยวกับสัตว์และธรรมชาติเกี่ยวกับความถ่อมตัวและความสูงส่งของมนุษย์ศรัทธาและความไม่เชื่อ แต่ก่อนอื่นเหล่านี้เป็นบทกวีเกี่ยวกับความรัก - Asadov กำหนดบทของเขาให้คนอื่นแน่ใจว่าความรักเท่านั้นที่จะทำให้คน ๆ หนึ่งตกตะลึงช่วยเขาและมอบจุดประสงค์ใหม่ในชีวิตให้เขา

ไม่ว่าอัสซาดจะพูดถึงหัวข้อใดก็ตาม ไม่ว่าเขาจะเขียนถึงอะไรก็ตาม มันน่าสนใจและสดใสอยู่เสมอ มันทำให้จิตวิญญาณตื่นเต้นอยู่เสมอ กวีเสียชีวิตเมื่ออายุ 81 ปี


ผู้นำเสนอ 1: Eduard Arkadyevich Asadov เป็นกวีคนโปรดของผู้อ่านหลายล้านคน เขาเป็นคนที่มีโชคชะตาที่หายาก ความกล้าหาญที่หายาก และความมุ่งมั่นอันยอดเยี่ยม ทั้งชีวิตของเขาคือการต่อสู้กับความชั่วร้ายทั้งหมด ในช่วงสงคราม - การต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ ในช่วงหลังสงคราม - การต่อสู้กับความถ่อมตัว, การโกหก, ความขี้ขลาด การต่อสู้เพื่อความรัก ความบริสุทธิ์ ของความสัมพันธ์ของมนุษย์ และอาวุธของเขาคือบทกวี

ผู้อ่าน:

บอลพระจันทร์ใต้โป๊ะดาว

เมืองที่หลับใหลก็สว่างไสว

เราเดินหัวเราะไปตามเขื่อนที่มืดมน

ผู้ชายที่มีรูปร่างเป็นนักกีฬา

และหญิงสาวนั้นเป็นก้านที่เปราะบาง

เห็นได้ชัดว่าเดือดดาลจากการสนทนา

ฝ่ายชายก็บอกว่า

เหมือนครั้งหนึ่งในพายุเพื่อการทะเลาะวิวาท

เขาว่ายข้ามอ่าวทะเล

ฉันต่อสู้กับกระแสปีศาจได้อย่างไร

พายุฝนฟ้าคะนองทำให้เกิดฟ้าผ่าได้อย่างไร

และเธอก็มองด้วยความชื่นชม

ด้วยแววตาที่ร้อนแรง...

จากนั้นเธอก็ถอนหายใจและพูดอย่างเงียบ ๆ :

- ฉันคงจะตายที่นั่นด้วยความกลัว

คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นคนขี้ขลาดมาก

ฉันจะไม่ว่ายน้ำท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนอง!

คุณชายยิ้มอย่างพอใจ

ฉันดึงหญิงสาวคนนั้นช้าๆ

และเขาก็พูดว่า: “คุณช่างน่าทึ่งจริงๆ”

โอ้เจ้าวิญญาณนกกระจอก!

เขายกคางของเธอขึ้นด้วยนิ้วของเขา

และจูบมัน สะพานก็แกว่งไปมา

สายลมร้องเพลง...และเพื่อเธอในวันนี้

โลกเต็มไปด้วยดนตรีและดวงดาว!

ดังนั้นในค่ำคืนริมเขื่อนอันมืดมน

เราสองคนเดินผ่านเมืองที่หลับใหล

ผู้ชายที่มีรูปร่างเป็นนักกีฬา

และหญิงสาวนั้นเป็นก้านที่เปราะบาง

และเมื่อพ้นแถบแสงแล้ว

เราเข้าไปในเงาของต้นกระถินเทศที่หลับใหล

เงาดำไหล่กว้างสองอัน

เป็นที่นิยม