อลิซ มันโร. เขาจะถ่มน้ำลาย เขาจะจูบคุณ เขาจะกดดันคุณให้ถึงหัวใจ เขาจะบอกคุณให้ลงนรก เขาจะเรียกคุณว่าของเขาเอง รัก-ไม่รัก-จะถ่มน้ำลาย-จูบ-กดหัวใจ-ส่งลงนรก รักไม่ชอบที่จะถ่มน้ำลาย

บทที่ 8 ไม่มีใครรักคนที่ไม่รักใครเลย ความสัมพันธ์อันดีระหว่าง Taisiya และ Vladimir เป็นเรื่องพิเศษตรงที่อธิบายจากมุมมองของชายและหญิง ครั้งหนึ่งเขามาปรึกษาเรื่องหนึ่ง มีการจัดวาง

ลิเดียยืดเส้นหวาน พระอาทิตย์ลอดผ่านม่านและจั๊กจี้ขนตา ซึ่งหมายความว่าตอนนี้จะมีกาแฟบนเตียงและมีเซ็กส์ตอนเช้ากับสไตลส์ สไตลส์เป็นคนขยันและสุภาพ เขามักจะปรนเปรอลิเดียด้วยของขวัญเสมอ และพร้อมที่จะมอบปากของเธออย่างไม่เห็นแก่ตัวเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงติดต่อกัน ตั้งแต่โชคชะตาพาพวกเขามาพบกัน สไตลส์ก็... โดดเด่นยิ่งขึ้นไปอีก เขามีแขนที่แข็งแรง ฝ่ามือใหญ่ และไหล่กว้าง ใบหน้าของเขาคมขึ้น สไตลส์หยุดดูเหมือนวัยรุ่นและกลายเป็น ผู้ชายหล่อ- เขาอ่อนโยนและเอาใจใส่ต่อหน้าลิเดีย แต่เรียกร้องและขยันหมั่นเพียรในการทำงาน ตอนนี้เขาเป็นนายอำเภอ ใคร ๆ ก็สามารถฝันถึงสามีเช่นนี้ได้ แต่ลิเดียไม่สามารถชื่นชมมันได้เลย
“ฉันอยากนอน” เธอครางเมื่อถาดอาหารเช้าตกลงบนเตียงและมือของสามีวางบนเข่าของเธอ
สไตลส์ปิดม่าน จูบหน้าผากของเธอ และจากไปอย่างอ่อนโยน ยี่สิบนาทีต่อมา ลิเดียได้ยินเขาบิดกุญแจล็อค สตาร์ทรถแล้วขับออกไป เธอปฏิเสธเขาบ่อยเกินไปเมื่อเร็ว ๆ นี้
เมื่อเห็นได้ชัดว่าสไตลส์ไม่ลืมสิ่งใดและจะไม่กลับมาจนกว่าจะเย็น ลิเดียจึงลงไปที่ห้องครัว เธอเบื่อกาแฟและโดนัท เธอจึงทอดไข่เจียวสี่ฟองซึ่งครึ่งหนึ่งทำจากเบคอน
“คุณกำลังตั้งครรภ์” มาจากด้านหลัง
- หุบปาก, ปีเตอร์ มันไม่ใช่เรื่องของคุณ
“คุณรู้ดีว่าอะไรเป็นของฉัน”
ลิเดียทนปีเตอร์ไม่ได้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่พวกเขารู้จักกัน เธอเลิกกลัวเขาโดยสิ้นเชิง เหลือเพียงความหงุดหงิดเท่านั้น การปรากฏตัวของเขาทำให้เธอโกรธมาก และลิเดียต้องการทำให้ปากที่โค้งงอของเขาเลือดออก บางครั้งเขาก็ยอมให้เธอทำแบบนั้นด้วยซ้ำ ปีเตอร์ตรงกันข้ามกับสไตลส์โดยสิ้นเชิง
– สามีของคุณจะว่าอย่างไรเมื่อลูกเกิดมาเป็นมนุษย์หมาป่า? – ปีเตอร์พูดต่อ เขาเข้ามาใกล้และวางมือบนไหล่ของลิเดีย สัมผัสนี้ทำให้เธอตัวสั่นและทำให้เธอรู้สึกร้อน
- แน่นอนว่าเขาจะบอกว่านี่คือลูกของเขาและจะรักเขา และถ้าคุณเริ่มทะเลาะกัน เขาจะกระสุนปืนจ่อหน้าผากคุณ
ลิเดียไม่กังวล เธอพูดความจริง เธอรู้ล่วงหน้าอยู่เสมอว่าสไตลส์จะทำอะไร แต่เธอไม่สามารถคาดเดาได้ว่าปีเตอร์จะทำอะไร ลึกๆ แล้วเธอต้องการผลักดันพวกเขา เพื่อบังคับให้พวกเขาแสดงสิ่งที่พวกเขาพร้อมสำหรับเธอ ลิเดียเบื่อหน่ายกับการให้อภัยของสไตลส์และความเฉยเมยของปีเตอร์ สำหรับเธอดูเหมือนว่าทั้งสองจะอดทนต่อกันเพียงเพราะพวกเขาไม่ได้รักเธอจริงๆ
- สามีของคุณเป็นคนขี้อาย
เธอหันกลับมาและตบหน้าปีเตอร์เป็นประจำ แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับผลกระทบจากคำพูดของเขาเลยก็ตาม เธอชกเขาด้วยหมัดและข่วนเขาจนหมดแรง จากนั้นเขาก็พาลิเดียไปบนโต๊ะแล้วเหวี่ยงขาสีขาวราวหิมะของเธอพาดไหล่ของเขา ปีเตอร์ไม่สนใจว่าเธอชอบหรือเปล่า และบางทีอาจเป็นเพียงการตำหนิเขาที่เธอมักจะน้ำแตกอยู่เสมอ
เขาไม่เคยขอให้เธอหย่าร้างหรือออกจากสไตล์ส เขาไม่ได้อ้างสิทธิ์ในความเป็นเจ้าของเธอแต่เพียงผู้เดียว แต่เขามักจะหลอกเธอให้รู้สึกชาแสนหวานเสมอเมื่อไม่สำคัญว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป เมื่อเขาดึงกางเกงที่ต่ำกว่าและผูกปีกไว้ ลิเดียมักจะคิดว่าตอนนี้เธอสามารถตายอย่างสงบได้แล้ว
อาจไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่รักเธอ ลิเดียคิด บางทีตรงกันข้ามพวกเขาทั้งสองรักเธอมากเกินไป...

โอ้ สาวน้อย คุณโชคดีในชีวิตที่ได้แต่งงานกับคนโกหก ท้ายที่สุดเขากำลังปกป้องคุณคนโง่ เขาแลกวิญญาณอมตะของเขากับห่อขนมเพื่อไม่ให้รบกวนคุณ และมีเพียงไม่กี่คนที่พร้อมสำหรับสิ่งนี้ พวกเขามุ่งมั่นที่จะซื่อสัตย์และจริงใจ คนแบบนี้จะกลับบ้านตอนเย็นไม่มีหน้าและเขาเงียบ เขาเงียบหนึ่งชั่วโมง เงียบหนึ่งชั่วโมง จากนั้นเขาก็จะรับมันและทิ้งความจริงทั้งหมดลงบนโต๊ะเหมือนถั่ว ถั่วทั้งภูเขา กลมและแข็ง หากคุณต้องการเคี้ยวมัน ฟันจะหัก แต่ถ้าคุณรีบเอาออก คุณจะทำมันหก

พวกมันจะแผ่กระจายไปทั่วพื้น ดังนั้นคุณจะไม่สามารถเหยียบพวกมันได้แม้ว่าคุณจะก้าวเท้าก็ตาม และหลังจากผ่านไปหนึ่งปี บังเอิญว่าคุณเดินเท้าเปล่า และเขาก็โผล่มาอยู่ใต้เท้าของคุณอย่างไม่รู้ตัว และกรีดร้อง ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กแต่ก็เจ็บ ดังนั้นความจริงจะกระจัดกระจายไปตลอดชีวิตและหายไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้ววันหนึ่งคุณก้าวไปอย่างไม่มีการป้องกัน - และมันจะเตือนคุณว่ามันจะทำให้คุณหนาวสั่นถึงตับ

แล้วคนหลอกลวงล่ะ - ดูเหมือนเขาจะปรากฏตัวพร้อมกับขนม ยิ้ม และจัดวาง... คุณไปเหยียบลูกกวาดช็อกโกแลตเมื่อไหร่? มันเหนียว ลื่น และน่าขยะแขยงนิดหน่อย แต่ก็ไม่เป็นไร และมีกลิ่นหอมหวานคุณก็อยู่ได้

โอ้ สาวน้อย ใครไม่ดื่ม ทุกคนที่ไม่ป่วยก็ดื่ม ดังนั้นคุณไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่ แต่เมื่อเขาเมา ลิ้นของเขาจะคลายและเขาจะบอกคุณทุกอย่างที่เขาไม่รู้ด้วยซ้ำ และเขาก็ใจดีและน่ารัก มีคนเริ่มประพฤติไม่ดีก็อย่าหยอกล้อกัน ซ่อนตัว นั่งเงียบๆ พอเริ่มเหนื่อยก็เข้าไปหาเขาในทางดีแล้วพาเขาเข้านอน

เธอถอดกางเกงออก กลิ้งเขาไปอยู่ใต้กำแพงแล้วปล่อยให้เขานอน ฉันเป็นเด็กไม่ดี ฉันทุบตีเพื่อนในขณะที่ฉันเมา มีความโกรธมากจนคุณแค่ตีเขาชกเขาด้วยหมัด และในตอนเช้าเขาตื่นขึ้นมาจำอะไรไม่ได้เลยและพูดว่า "นาตาชามีเหตุผลทุกอย่างที่เจ็บปวด" และฉันบอกเขาว่า: "ฉันไม่รู้ว่าเมื่อวานคุณทะเลาะกับใคร คุณเปียกตาไปไหน ถามที่นั่น" และฉันจะหัวเราะไปทั้งตัว

โอ้ สาวน้อย อย่าร้องไห้ - เขาทุบตีคุณ นั่นหมายความว่าเขารักคุณ บางคนจะไม่สัมผัสคุณด้วยนิ้ว แต่จะใช้คำพูดแรงจนเปลือกตาของคุณไม่หาย แต่รอยช้ำไม่มีอะไรก็จะเจ็บและหยุด หรือเงียบ ๆ - เป็นไปได้ไหมกับพวกเขา? เขาดำยิ่งกว่าเมฆ เขาจะไม่มองคุณ เขาจะไม่พูดอะไรสักคำหลายวัน และคุณนั่งอยู่ที่นั่นและกังวลว่าเกิดอะไรขึ้น

และอันนี้จะเอาวิญญาณของคุณออกไป ผลักคุณหนึ่งครั้ง แล้วรู้สึกเสียใจกับตัวเอง เดินไปทั่ว รู้สึกผิด ภายหลังเขามาด้วยความรักพร้อมของกำนัล แต่คุณหักเล็กน้อยเพื่ออวด แล้วรับไปรับไป ถ้าคุณไม่ใช่คนโง่ เขาจะตอบแทนคุณเป็นร้อยเท่า นั่นคือชีวิต เหมือนดอกคาโมไมล์

พวกเราเด็กน้อยฉีกกลีบออก: รัก - ไม่รัก, ถ่มน้ำลาย, จูบ, กดไปที่หัวใจ - ส่งลงนรก คุณฉีกใบไม้แล้วฉีกใบแล้วใบเล่า และคุณจะไม่สังเกตเห็นว่าหมดไปอย่างไร นี่คือวิธีที่ชีวิตของผู้หญิงจะบินไปมา

อีกครั้งหนึ่ง อย่ายืนตรงนั้นเหมือนก้อนหิน เอามือปิดไว้ กรีดร้องและร้องไห้ น้ำตาไหลไม่ไหว พวกมันอ่อนแรง

โอ้ สาวน้อย คุณควรจะคลอดบุตรนะ น่ากลัว? อะไรน่ากลัว อะไรต้องกลัว? แม่ของฉันอุ้มพวกเขาเจ็ดคน เลี้ยงมาสามคน และสี่คนเสียชีวิต เธอบอกฉันว่าพวกเขาให้เธอแต่งงานกันอย่างไร หญิงชราสอนเธอด้วยคำพูด: "ฉันให้กำเนิด ฉันฝังด้วย" เพื่อที่ลูก ๆ จะได้ไม่หายเป็นปกติเป็นเวลานาน

พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างลำบาก พวกเขาหิวโหย และตอนนี้ทำไมไม่คลอดบุตรล่ะ? พวกที่เกียจคร้านเองก็สับ ตัดท้อง แล้วก็เอาลูกออกมา อะไรพวกนั้นทั้งหมด เธอกลัว แต่ – มีผู้ชายคนหนึ่ง ทำไมเธอถึงกลัว? ใช่คุณสามารถให้กำเนิดอะไรก็ได้พ่อของเราดื่มและแม่ของฉันก็อุ้มและลากทีละคน “มันจะไม่เลี้ยงคุณ” ดูสิ

ใช่ ถ้าเราคิดว่าจะคลอดเมื่อใด คลอดจากใคร และจะเลี้ยงอะไร คนก็จะเพิ่มมากขึ้น แต่เราต้องการลูก อีกไม่นานผู้ชายจะทิ้งคุณไว้ตามลำพัง หากคุณอายุมากขึ้นอีกหน่อย และสิ่งที่คุณเป็นเพื่อเขา เขาจะได้พบหญิงสาวคนหนึ่ง และจากเด็กและจากสองคน - จะไปไหนเอาสามสิบสามเปอร์เซ็นต์แล้วใส่เข้าไป... ทำไมมันยากขนาดนี้? พวกเขาดูแลกันและกัน ผู้ที่มีอายุมากกว่าจะดูแลผู้ที่อายุน้อยกว่า และนั่นคือวิธีที่พวกเขาเติบโต และพวกเขาจะช่วยคุณในวัยชรา เพราะผู้หญิงมีชีวิตแบบไหน มีเหตุผลอะไร - มีแต่ลูก...

ขอขอบคุณซาราห์ สกินเนอร์

เขาจะถ่มน้ำลาย เขาจะจูบคุณ เขาจะบีบคุณจนสุดหัวใจ เขาจะบอกคุณให้ลงนรก เขาจะเรียกคุณว่าของเขาเอง

นานมาแล้วที่รถไฟท้องถิ่นหลายสายยังไม่ถูกยกเลิก มีผู้หญิงผมสูง หน้าผากตกกระ และมีผมหยิกสีแดงมาที่สถานีเพื่อสอบถามเรื่องการส่งเฟอร์นิเจอร์

พนักงานสถานีมักจะเริ่มล้อเลียนผู้หญิงทันที โดยเฉพาะผู้หญิงที่จิตใจเรียบง่ายอย่างเห็นได้ชัดซึ่งดูเหมือนจะชอบด้วยซ้ำ

อะไรเฟอร์นิเจอร์? - เขาถามอีกครั้งราวกับว่าความคิดดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นกับใครมาก่อน - ใช่แล้ว... ก็เช่นกัน และเรากำลังพูดถึงเฟอร์นิเจอร์ประเภทใด?

โต๊ะรับประทานอาหารและเก้าอี้หกตัว เฟอร์นิเจอร์ห้องนอนครบชุด โซฟา โต๊ะกาแฟ โต๊ะข้างเตียง 2 ตัว โคมไฟตั้งพื้น แถมตู้จีนและตู้ไซด์บอร์ด

ว้าว! บ้านทั้งหลังสามารถตกแต่งได้

“ก็ไม่ได้มีอะไรมากขนาดนั้น” หญิงสาวกล่าว - ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ห้องครัว มีเพียงห้องนั่งเล่น 1 ห้องเท่านั้น

ฟันของเธอยื่นออกมา เบียดกันราวกับพร้อมที่จะโต้เถียง

จ้างรถบรรทุกไม่ง่ายกว่าเหรอ? - เขาพูด.

เลขที่ ฉันต้องการส่งโดยรถไฟ ที่นั่นทางทิศตะวันตกถึงซัสแคตเชวัน

เธอพูดกับเขาเสียงดังราวกับว่าเขาหูหนวกหรือโง่เขลาและออกเสียงคำไม่ถูกต้องนัก สำเนียงแบบไหน? ดัตช์หรืออะไร? เมื่อเร็ว ๆ นี้ชาวดัตช์เดินทางมาที่นี่เป็นจำนวนมาก แต่เธอไม่มีลักษณะอ้วนท้วนเหมือนผู้หญิงชาวดัตช์ ไม่มีหน้าแดงที่น่าทึ่ง และเธอไม่ใช่สาวผมบลอนด์ขนาดนั้น เธออาจจะอายุประมาณสี่สิบปี แต่มันมีความแตกต่างอะไร? คุณไม่สามารถเรียกเธอว่านางงามได้แน่นอน

เสมียนเริ่มจริงจัง:

แต่คุณยังคงต้องมีรถบรรทุก - อย่างน้อยคุณต้องส่งทุกอย่างที่นี่... ไม่รู้จากที่ที่คุณมี มันเก็บไว้ มาดูกันว่ามีทางรถไฟวิ่งผ่านสถานที่นั้นในรัฐซัสแคตเชวันหรือไม่ ไม่งั้นก็ต้องสั่งเดลิเวอรี่...ก็...จากพูดว่าเรจิน่า

ฉันต้องการกดิเนีย” ผู้หญิงคนนั้นกล่าว - รถไฟวิ่งผ่านเลย

เสมียนหยิบหนังสืออ้างอิงมันๆ ที่ห้อยอยู่บนตะปูขึ้นมาแล้วถามชื่อ - ก็สะกดให้ถูกสิ เธอเอื้อมมือออกไปหยิบดินสอที่ห้อยอยู่บนเชือกด้วย แล้วเขียนลงบนกระดาษที่นำมาจากกระเป๋าเงินของเธอว่า GDYNIA

นี่สัญชาติอะไรคะ สงสัยจัง พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นหรือเปล่า?

ผู้หญิงคนนั้นเองก็ไม่ทราบเรื่องนี้

เขาหยิบดินสอจากเธอแล้วเริ่มเคลื่อนไปตามเส้น

ในส่วนเหล่านั้นมีหมู่บ้านที่ประชากรทั้งหมดเป็นชาวเช็ก ชาวฮังกาเรียน หรือชาวยูเครน” เขาอธิบาย

และก่อนที่เขาจะมีเวลาพูด เขาก็คิดว่า: บางทีเธออาจจะเป็นแค่หนึ่งในนั้นเหรอ? แล้วเขาก็แค่บอกข้อเท็จจริงไป

ใช่แล้ว นี่ไง เจอแล้ว รถไฟกำลังวิ่งผ่านจริงๆ

ใช่เธอพูด - ฉันต้องการส่งวันศุกร์เป็นไปได้ไหม?

เราจะส่งไป แต่ผมสัญญาไม่ได้ว่าสินค้าจะมาถึงในวันเดียวกันนั้น” พนักงานกล่าว - จะขึ้นอยู่กับลำดับการเคลื่อนขบวนของรถไฟในวันนั้น แล้วพอสินค้ามาถึงจะมีใครไปรับไหม?

จึงมีบริการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารในวันศุกร์ เวลา 18.00 น. นั่นหมายความว่าต้องมีรถตู้ในเช้าวันศุกร์ คุณอาศัยอยู่ที่นี่ในหมู่บ้านใช่ไหม?

เธอพยักหน้าและเขียนที่อยู่ ถนนนิทรรศการ อาคาร 106

บ้านในหมู่บ้านเพิ่งถูกนับเลข ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถจินตนาการถึงสถานที่ที่ระบุด้วยสายตา แม้ว่าเขาจะรู้โดยประมาณว่าถนนนิทรรศการเส้นเดียวกันนี้ผ่านไปที่ไหนก็ตาม หากในเวลาเดียวกันเธอเอ่ยชื่อ McCauley บางทีพนักงานอาจจะสนใจและทุกอย่างจะแตกต่างออกไป