ஜெர்மன் மொழியில் கிறிஸ்துமஸ் செய்தி. ஜெர்மன் மொழியில் மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துகளின் எடுத்துக்காட்டுகள். மற்ற அகராதிகளிலும் பார்க்கவும்

இன்று நாங்கள் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை ஜெர்மன் மொழியில் வெளியிடுகிறோம். இது மற்றும் அழகான அட்டைகள்மற்றும் பிரபலமான ஜெர்மன் தளங்களில் நாங்கள் கண்டறிந்த உரை வாழ்த்துகள்.
கிறிஸ்துமஸ் என்பது அன்பின் விடுமுறை. நிச்சயமாக, இந்த சிந்தனை நாட்களில், நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க விரும்புவீர்கள், மேலும் நீங்கள் அவர்களை எவ்வளவு நேசிக்கிறீர்கள் என்று அவர்களிடம் சொல்லலாம். Whatsapp அல்லது Facebook வழியாக இதயப்பூர்வமான வாழ்த்துக்களுடன் கிறிஸ்துமஸ் அட்டையை அனுப்புவதை விட எளிதானது எதுவுமில்லை. சரி, வசனம் மற்றும் உரைநடையில் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் ஜெர்மன் மொழியில் சிறந்த கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை உங்களுக்காக சேகரிக்க முயற்சித்தோம்.

டானென், லாமெட்டா, குகெல்ன் அண்ட் லிக்டர்,
Bratapfelduft und frohe Gesichter,
ஃப்ராய்ட் ஆம் ஷெங்கன், தாஸ் ஹெர்ஸ் விர்ட் வெயிட்,
Ich wünsche Dir: Eine fröhliche Weihnachtszeit!

மொழிபெயர்ப்பு:
கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள், டின்ஸல், பந்துகள் மற்றும் விளக்குகள்,
வாசனையான காற்று மற்றும் மகிழ்ச்சியான முகங்கள்,
கொடுப்பதில் மகிழ்ச்சி, இதயம் தொலைவில் உள்ளது
நான் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்: இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

வீடர் மால் இஸ் சோவைட்.
நன் கோம்ம்ட் டெஸ் ஜஹ்ரெஸ் ஸ்கொன்ஸ்டெ ஜீட்!
Mit Weihnachtsmarkt und Tannenbaum
ஜெடெம் ரவுமில் உண்ட் நாடெல்டஃப்ட்.
Ich wünsch Ein Fest Euch mit viel Zeit
மிட் ஃப்ரோசின் மற்றும் ஜுஃப்ரீடன்ஹீட்.

மொழிபெயர்ப்பு:
மீண்டும் அந்த நேரம் வந்துவிட்டது.
ஆண்டின் மிக அற்புதமான நேரம் வருகிறது!
கிறிஸ்துமஸ் சந்தை மற்றும் மரத்துடன்
மற்றும் ஒவ்வொரு அறையிலும் பைன் வாசனை.
நான் உங்களுக்கு ஒரு நீண்ட விருந்து வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சி மற்றும் திருப்தியுடன்.

Weihnachtliche Grüße von mir für dich
kuschlige Stunden mit Kerzenlicht.
Glühwein und auch Platzchenduft

மொழிபெயர்ப்பு:
உங்களுக்கு என்னிடமிருந்து கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்:
ஒரு நல்ல மெழுகுவர்த்தி மணி நேரம்.
குக்கீ சுவையுடன் கூடிய மல்ட் ஒயின்.
கிறிஸ்துமஸ் காற்றில் உள்ளது.

Wir wünschen euch:
பெசின்லிச் லீடர், மன்ச் லீப்ஸ் வோர்ட்,
Tiefe Sehnsucht, ein trauter Ort.
கெடான்கென், டை வோல் லிபே கிளிங்கன்
und in allen Herzen schwingen.
டெர் கீஸ்ட் டெர் வெய்ஹ்னாச்ட் டெர் லுஃப்டில் லீக்ட்
mit seinem zarten, lieblichen Duft.
Wir wünschen Euch zur Weihnachtszeit
Ruhe, Liebe und Fröhlichkeit!

மொழிபெயர்ப்பு:
நாங்கள் உங்களை விரும்புகிறோம்:
சிந்தனைமிக்க பாடல்கள், பல அன்பான வார்த்தைகள்,
அமைதி மற்றும் ஆறுதல்.
காதல் போல ஒலிக்கும் எண்ணங்கள்
மற்றும் அனைத்து இதயங்களிலும் எதிரொலிக்கும்.
கிறிஸ்துமஸ் ஆவி காற்றில் உள்ளது
அதன் நுட்பமான வாசனையுடன்.
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
கிறிஸ்துமஸ் அமைதி, அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி!

"Fröhliche Weihnacht überall!"
டோனெட் டர்ச் டை லுஃப்டே ஃப்ரோஹர் ஷால்.
வெய்னாச்ட்ஸ்டன், வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்பாம்,
ஜெடெம் ரவுமில் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்டுஃப்ட்!
Viele liebe Grüße zu Weihnachten
அண்ட் ஐனென் குடென் ரட்ச் இன்ஸ் நியூ ஜஹ்ர்!

மொழிபெயர்ப்பு:
"கிறிஸ்துமஸ் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது!"
மகிழ்ச்சியான ஒலிகளால் காற்று வண்ணமயமானது.
கிறிஸ்துமஸ், கிறிஸ்துமஸ் மரங்களின் ஒலி,
ஒவ்வொரு மூலையிலும் கிறிஸ்துமஸ் வாசனை!
கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்
மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

வில் தாஸ் க்ளூக் நாச் சீனெம் சின்
டைர் குட்ஸ் ஷெங்கன்,
முனிவர் டாங்க் அண்ட் நிம் எஸ் ஹின்
Ohne viel Bedenken.

Jede Gabe sei begrüßt,
டோச் வோர் ஆலன் டிங்கன்:
தாஸ், வோரம் டு டிச் பெமுஹ்ஸ்ட்,
Möge dir Gelingen.

மொழிபெயர்ப்பு:
அதன் சொந்த சட்டங்களின்படி, மகிழ்ச்சி
உங்களுக்கு வெற்றியைத் தரும்.
அவருக்கு நன்றி சொல்லுங்கள்
மற்றும் எதையும் சந்தேகிக்க வேண்டாம்.

ஒவ்வொரு பரிசும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்
ஆனால் முதலில்,
அது உண்மையாக வரட்டும்
நீங்கள் எப்போதும் எதற்காக பாடுபட்டீர்கள்?

ஆம் ஹிம்மல் லியூச்டென் ஹெல் டை ஸ்டெர்ன்,
டெர் ஃபெர்னில் உள்ள க்ளோகன் லூட்டன்.
டை ஹெர்சன் வெர்டன் வெய்ச் அண்ட் வெயிட்,
denn es ist wieder Weihnachtszeit!
டெர் குச்சே ப்ரூட்செல்ன் பிராட்டனில்,
டை க்ளீனென் கோனனின் காம் எர்வார்டன்,
டை கெஸ்சென்கே அவுசுபக்கென்.
Die Bratäpfel im Ofen knacken.
Voller Duft und Heimlichkeit,
wünsch’ ich euch diese Weihnachtszeit!

மொழிபெயர்ப்பு:
வானத்தில் நட்சத்திரங்கள் பிரகாசமாக உள்ளன,
தூரத்தில் மணிகள் ஒலிக்கின்றன.
இதயங்கள் மென்மையாகவும் அகலமாகவும் இருக்கும்
ஏனென்றால் அது மீண்டும் கிறிஸ்துமஸ்!
அவர்கள் சமையலறையில் வறுத்தெடுக்கிறார்கள்,
குழந்தைகள் காத்திருக்க முடியாது
பரிசுகளை திறக்கவும்.
அடுப்பில் வேகவைத்த ஆப்பிள்களை விரித்து திறக்கவும்.
சுவை மற்றும் தந்திரம் நிறைந்த,
நான் உங்களுக்கு ஒரு இனிமையான விடுமுறையை விரும்புகிறேன்!

Weihnachten – das Fest der “LIEBE” ist da!
Dazu wünschen wir Euch
Liebe zu euch selbst,
Liebe zu allem, IST:
Gesegnete Weihnachten
und ein glückliches neues Jahr wünschen!

மொழிபெயர்ப்பு:
கிறிஸ்துமஸ் - அன்பின் விடுமுறை வந்துவிட்டது!
இதற்காக நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
சுய அன்பு,
எல்லாவற்றிற்கும் அன்பு: நாங்கள் உங்களை விரும்புகிறோம்
கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்
மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

Weihnachtszeit -
Zeit, innezuhalten und das vergangene Jahr
mit all seinen Höhen und Tiefen Revue passieren zu lassen.
Weihnachtszeit -
Zeit, um all das Alte loszulassen
und dem neuen Jahr mit Hoffnung und Freude entgegenzutreten.
Weihnachtszeit -
Zeit für meine besten Wünsche für Euch:
Frohsinn, Besinnlichkeit, Ruhe und Herzlichkeit!
Einen lieben Weihnachtsgruß sendet Euch.

மொழிபெயர்ப்பு:
கிறிஸ்துமஸ் -
இடைநிறுத்த நேரம் மற்றும்
மறுபரிசீலனை கடந்த ஆண்டுஅதன் அனைத்து ஏற்ற தாழ்வுகளுடன்.
கிறிஸ்துமஸ் -
பழைய அனைத்தையும் கைவிட வேண்டிய நேரம்
மற்றும் நம்பிக்கையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் புத்தாண்டை வரவேற்கிறோம்.
கிறிஸ்துமஸ் -
எனது வாழ்த்துக்களுக்கான நேரம்:
மகிழ்ச்சி, சிந்தனை, அமைதி மற்றும் அரவணைப்பு!

வெய்ஹ்னாச்ட், டை ஜீட் டெர் பெசின்லிச்கீட்
Ein Fest voller wohliger Geborgenheit
Beim Duft von Tannen und Kerzen
Wünsche Ich von ganzen Herzen
Ein frohes Fest und viele Gaben
Sowie Zeit für Wichtiges zu haben.

மொழிபெயர்ப்பு:
கிறிஸ்துமஸ், சிந்தனையின் நேரம்
ஆறுதலான ஆறுதல் நிறைந்த விடுமுறை
தேவதாரு மரங்கள் மற்றும் மெழுகுவர்த்திகளின் வாசனையுடன்,
நான் முழு மனதுடன் விரும்புகிறேன்
இனிய விடுமுறை மற்றும் நிறைய பரிசுகள்,
மேலும் உண்மையில் முக்கியமானவற்றிற்கான நேரம்.

மொழிபெயர்ப்புடன் உரைநடையில் ஜெர்மன் மொழியில் மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்

Liebe Grüße und die besten Wünsche für frohe Weihnachtstage!

அன்புடன் மற்றும் வாழ்த்துக்கள்இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

Fröhliche Weihnachten und viele liebe Grüße für die ganze குடும்பம்!

முழு குடும்பத்திற்கும் இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் நல்வாழ்த்துக்கள்!

Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Viele liebe Grüße.

இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! ஆல் தி பெஸ்ட்!

Ich wünsche Dir und Deiner Familie eine zauberhafte Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் மந்திர கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

Frohe Weihnachten, Zufriedenheit, Gesundheit, Frieden, Glück, Liebe, Erfolg!

இனிய கிறிஸ்துமஸ், திருப்தி, ஆரோக்கியம், அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி!

Weihnachten, das Fest der Liebe steht vor der Tür.
Hierzu wünsche ich Euch viel Freude, Ruhe und Herzlichkeit.

காதல் வாசலில் இருக்கும்போது கிறிஸ்துமஸ் அத்தகைய விடுமுறை. இந்த விடுமுறையில் நான் உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சி, ஆன்மா மற்றும் அமைதியை விரும்புகிறேன்.

Ich wünsche Dir und Deiner ganzen Familie eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit. Möge dieses Weihnachtsfest uns allen Frieden und Glück bringen. Liebe Grüße!

உங்களுக்கும் உங்கள் முழு குடும்பத்திற்கும் ஒரு அற்புதமான மற்றும் அமைதியான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்! இந்த கிறிஸ்துமஸ் நம் அனைவருக்கும் அமைதியையும் மகிழ்ச்சியையும் தரட்டும். வாழ்த்துகள்!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute im neuen Jahr, Gesundheit, Glück, Erfolg und Zufriedenheit.

உங்களுக்கும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு, ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, வெற்றி மற்றும் திருப்தி ஆகியவற்றில் அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

Ich sende Dir ganz liebe Grüße zu Weihnachten und wünsche Dir und Deiner Familie eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. ஸ்டிம்முங்ஸ்வோல்லே அண்ட் எர்ஹோல்சேம் வெய்ஹ்னச்ட்ஸ்ஃபீயர்டேஜ் மிட் கெமுட்லிசென் அபென்டென் இம் கெர்சென்செயின்!

உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள். நல்ல நேரம்மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை நாட்களில் மெழுகுவர்த்தி வெளிச்சத்தில் வசதியான மாலைகளுடன் ஓய்வெடுக்கவும்!

Möge die Liebe, die Hoffnung und der Friede der Weihnachtszeit euch jetzt und im neuen Jahr begleiten.
Herzliche Weihnachtsgrüße von….

கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தின் அன்பும், நம்பிக்கையும், அமைதியும் உங்களுக்கு இப்போதும் புதிய ஆண்டிலும் வழிகாட்டட்டும்.
(பெயர்) இருந்து கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்.

Weihnachtszeit – Zeit für die besten Wünsche:
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களுக்கான நேரம்:
இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

Wir wünschen Euch frohe Festtage im Kreise Eurer Lieben! Frohe Weihnachten, Zufriedenheit, Gesundheit, Frieden, Glück, Liebe, Erfolg! Herzliche Grüße, ...!

உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுடன் மகிழ்ச்சியான விடுமுறையை நாங்கள் விரும்புகிறோம்! இனிய கிறிஸ்துமஸ், திருப்தி, ஆரோக்கியம், அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி! அன்புடன், (பெயர்)!

Die Weihnachtsnacht rückt näher nun, so bleibt mir nur noch eins zu tun: Dir zu wünschen eine wundervolle Zeit, mit tollen Momenten und ohne Streit! Frohe Weihachten!

கிறிஸ்மஸ் நெருங்கி வருகிறது, அதனால் நான் செய்யக்கூடியது உங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான நேரம், அற்புதமான தருணங்கள் மற்றும் சண்டைகள் இல்லாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்! இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

Die Adventszeit naht und mit ihr டை ஃபெஸ்ட்லிச் ஸ்டிமுங்.
Frohe Weihnacht und ein erfolgreiches neues Jahr wünsche ich Euch allen!
Möge nicht nur Schnee, sondern auch Glück für Euch vom Himmel fallen.

அட்வென்ட் நெருங்கி வருகிறது, அதனுடன் விடுமுறை ஆவி வருகிறது.
உங்கள் அனைவருக்கும் இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள்!
வானத்தில் இருந்து பனி மட்டும் விழும், ஆனால் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

Ich wünsche Euch frohe Weihnachten im Kreise der Familie und mit allen Zutaten für Ein gelungenes Fest: Frieden, Freude, Liebe, Kerzenschein, leckerem Essen, und auch ein paar Geschenken.
Herzliche Grüße……

அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்பு, மெழுகுவர்த்திகள், சுவையான உணவு மற்றும் பரிசுகள்: வெற்றிகரமான விடுமுறைக்கு உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் உங்கள் குடும்பத்தினருடன் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாட விரும்புகிறேன்.
அன்புடன், (பெயர்)

ஹலோ மெய்ன் ஷாட்ஸ்,
Diese ganz besondere Weihnachtskarte ist nur für Dich!
Ich wünsche Dir fröhliche Weihnachten und sende Dir einen großen Kuss!

வணக்கம் என் பொக்கிஷம்,
இந்த அசாதாரண கிறிஸ்துமஸ் அட்டை உங்களுக்காக மட்டுமே!
நான் உங்களுக்கு ஒரு மெர்ரி கிறிஸ்துமஸை வாழ்த்துகிறேன் மற்றும் உங்களுக்கு ஒரு பெரிய முத்தத்தை அனுப்புகிறேன்!

ஜெர்மன் மொழியில் குறுகிய கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் (குவாட்ரெய்ன்)

Ich wünsche euch zur Weihnachtszeit
Gesundheit, Glück, Zufriedenheit
அன்ட் ஹோஃப் டேன், டாஸ் எஸ் சோ பிளீப்ட்
அல்லேசீட்!

நான் உங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்
ஆரோக்கியம், மிகுந்த மகிழ்ச்சி,
அவர்கள் இன்னும் இருக்கிறார்கள் என்ற நம்பிக்கையுடன்
அவர்கள் உங்களுடன் நீண்ட காலம் இருப்பார்கள்!

ஓ வெய்னாச்ட்! வெய்னாச்ட்! Hochste Feier!
Wir fassen ihre Wonne nicht.
Sie hüllt in ihre heil'gen Schleier
das seligste Geheimnis dicht.

ஓ கிறிஸ்துமஸ்! கிறிஸ்துமஸ்! பெரிய விடுமுறை!
அவர்களின் மகிழ்ச்சியை நாங்கள் நம்பவில்லை.
அவள் அவர்களை இரட்சிப்பின் போர்வையில் போர்த்துகிறாள்
மகிழ்ச்சியான ரகசியம்.

Kerzenschein மற்றும் Christlaterne
leuchten hell die Weihnacht’ ein.
க்ளோக்கன் லூட்டன் நா அண்ட் ஃபெர்னே,
ஃப்ரீட் சோல் ஆஃப் எர்டன் சீன்.

மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் விளக்குகள்
கிறிஸ்துமஸை பிரகாசமாக ஒளிரச் செய்கிறது.
அருகில் மற்றும் தொலைவில் மணிகள் ஒலிக்கின்றன,
பூமியில் அமைதி இருக்கும்.

ஃபிச்டென், லாமெட்டா, குகெல்ன் அண்ட் லிக்டர்,
Bratäpfelduft und frohe Gesichter,
ஃப்ராய்ட் அம் ஷெங்கன் - தாஸ் ஹெர்ஸ் விர்ட் சோ வெயிட்.
Ich wünsch allen: Eine fröhliche Weihnachtszeit!

சாப்பிட்டேன், டின்சல், கிறிஸ்துமஸ் பந்துகள்மற்றும் விளக்குகள்,
வாசனை சுட்ட ஆப்பிள்கள்மற்றும் மகிழ்ச்சியான முகங்கள்
பரிசுகளை வழங்குவதில் உள்ள மகிழ்ச்சி இதயத்திற்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
அனைவருக்கும் எனது வாழ்த்துக்கள்: இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

டீன் ஹெர்ஸ் எர்ஃபுல்லே கான்ஸ்
der Weihnacht heller Lichterglanz.
Dir sei Gesundheit auch und Frieden
zu diesem tollen Fest beschieden.

உங்கள் இதயத்தை நிரப்புங்கள்
பிரகாசமான கிறிஸ்துமஸ் ஒளி.
உங்களுக்கு ஆரோக்கியமும் அமைதியும்
இந்த பெரிய விடுமுறைக்கு வழங்கப்பட்டது.

Zeit für Liebe und Gefühl,
heute bleibt's nur draußen kühl.
Kerzenschein und Platzchenduft -
டெர் லுஃப்டில் வெய்ஹ்னாச்டென் லீக்ட்.

காதல் மற்றும் உணர்வுகளின் நேரம்,
வெளியே குளிர், ஆனால் வீடு சூடாக இருக்கிறது.
மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் குக்கீ வாசனை -
கிறிஸ்துமஸ் காற்றில் உள்ளது.

Es wird Weihnacht einmal wieder,
Zeit für Gaben und die Lieder,
ich wünsche Dir Ein Frohes Fest,
das keine Wünsche offen lässt.

மீண்டும் கிறிஸ்துமஸ் வரும்
பரிசுகள் மற்றும் பாடல்களுக்கான நேரம்,
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான விடுமுறையை விரும்புகிறேன்,
அதில் அனைத்து ஆசைகளும் நிறைவேறும்!

Ein Weihnachtsfest mit Gottes Segen,
மோஜ் எர் ஆன் யூரர் சீட் ஸ்டீஹன் -
und auch im nächsten Jahr auf allen Wegen
Euch begleiten und immer mit Euch gehen!

கிறிஸ்துமஸ் அன்று கடவுளின் ஆசீர்வாதம்
உன் அருகில் நிற்க முடியும் -
மற்றும் உள்ளே அடுத்த ஆண்டுஎங்கள் முழு பலத்துடன்
உங்களுடன் எப்போதும் செல்லுங்கள்!

Ich wünsche Euch zu den Weihnachtstagen
Besinnlichkeit und Wohlbehagen
und möge auch das neue Jahr
erfolgreich sein, Wie's alte War!

நான் உங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்
மற்றும் நல்ல மனநிலை,
மேலும் புத்தாண்டும் அப்படியே இருக்கட்டும்
அது போலவே வெற்றி!

Ich wünsche Dir zur Weihnachtszeit
ஈன் ஹெர்ஸ் வோல் க்ளூக் அண்ட் ஹெய்டர்கெய்ட்.
Dass alle Sorgen vergessen scheinen
அண்ட் டை மென்ஷென் சிச் க்ளூக்செலிக் வெரீனென்.

இந்த கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்
இதயப்பூர்வமான மகிழ்ச்சி மற்றும் வேடிக்கை.
கவலைகள் எல்லாம் மறந்துவிட்டதாகத் தோன்றியது
மற்றும் மக்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் ஒன்றுபடுகிறார்கள்.

Wir wollen Euch wünschen zum Heiligen Feste
vom Schönen das Schönste, vom Guten das Beste!
Frohe Weihnachten

நாங்கள் உங்களுக்கு புனிதமான விடுமுறையை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
அழகான, மிக அழகான, சிறந்த சிறந்த!
இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

ஜேர்மனியில் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களைச் சொல்ல 10 சிறிய சொற்றொடர்கள்

Herzliche Weihnachtsgrüße!
இதயம் கனிந்த கிறிஸ்துமஸ்!

Ein besinnliches und gesegnetes Weihnachtsfest!
அமைதியான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்!

Frohe Weihnachten und viel Glück im Neuen Jahr!
இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டில் நிறைய மகிழ்ச்சி!

ஜெர்மன் மொழியில் மிகவும் பொதுவான மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை இங்கு பட்டியலிட்டுள்ளோம். இந்த வாழ்த்துக்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட சொற்றொடர்கள் அல்லது வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்தி, வாழ்த்துக்களை நீங்களே சேகரிக்க வரலாம். இந்த வழக்கில், உங்கள் வாழ்த்துக்களை "இச் செண்டே" என்ற வார்த்தைகளுடன் தொடங்க வேண்டும், அதாவது "வாழ்த்துக்கள்".

Das Weihnachten கள், முதலியன ஒரு விடுமுறை பற்றி Weihnachten இறக்க pl. ம. (இரண்டும் சாதாரணத்திற்கு சமம் பயன்படுத்தப்பட்டது கட்டுரை இல்லாமல்)

கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாட - Weihnachten féiern

கிறிஸ்துமஸுக்கு குழந்தைகளுக்கு பொம்மைகளை வழங்குதல்

கிறிஸ்மஸ் சமயத்தில் நாங்கள் பொதுவாக வீட்டில் இருப்போம். - Wir sind Wéihnachten gewöhnlich zu Háuse.

கிறிஸ்மஸுக்கு நான் என் பெற்றோரிடம் செல்கிறேன். - Zu [über] Wéihnachten bin ich bei méinen Éltern.

2 கிறிஸ்துமஸ்

nவெய்னாச்டென் ( அன்று IN zu)

கிறிஸ்துமஸ் n வெய்னாச்டென் ( அன்று IN zu)

-ஏ

புதன்வெய்ஹ்னாச்டென் என்.டி

3 கிறிஸ்துமஸ்

வெய்ஹ்னாச்டென் f pl, n

கன்னி மேரியின் பிறப்பு - மரியா கெபர்ட்

4 கிறிஸ்துமஸ்

5 கிறிஸ்துமஸ்

nவெய்னாச்டென் ( அன்று IN zu)

பிற அகராதிகளிலும் பார்க்கவும்:

கிறிஸ்துமஸ்- “The Nativity of Christ”, icon by Andrei Rublev “கிறிஸ்துமஸ்” கோரிக்கை இங்கு திருப்பிவிடப்பட்டது. பார்க்கவும் மற்ற அர்த்தங்களும். கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி (ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில் நவீன முழுப் பெயர், மாம்சத்தின் படி முள்ளம்பன்றி என்பது கர்த்தராகிய கடவுளின் நேட்டிவிட்டி மற்றும் நமது இரட்சகரின் நேட்டிவிட்டி... ... விக்கிபீடியா

கிறிஸ்துமஸ்- கிறிஸ்துமஸ், ஆ, புதன். 1. (P தலையெழுத்து). இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறப்பின் நினைவாக (டிசம்பர் 25/ஜனவரி 7) கிறிஸ்தவ (பன்னிரண்டு முக்கிய விடுமுறை நாட்களில் ஆர்த்தடாக்ஸ் ஒன்று) ஒன்று. இரவு சேவை R. Slemn service under R. கிறிஸ்துமஸ்க்கு முந்தைய இரவில்... ... ஓசெகோவின் விளக்க அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- பெயர்ச்சொல், ப., பயன்படுத்தப்பட்டது எப்போதாவது உருவவியல்: (இல்லை) என்ன? கிறிஸ்துமஸ், ஏன்? கிறிஸ்துமஸ், (பார்க்க) என்ன? கிறிஸ்துமஸ், என்ன? இனிய கிறிஸ்துமஸ், எதைப் பற்றி? கிறிஸ்மஸ் பற்றி 1. கிறிஸ்தவத்தில், கிறிஸ்துமஸ் என்பது இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறப்பைக் கொண்டாடுவதாகும். கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள். | மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி... டிமிட்ரிவின் விளக்க அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- கிறிஸ்து, ரஷ்ய ஒத்த சொற்களின் Bozhic அகராதி. கிறிஸ்துமஸ் பெயர்ச்சொல், ஒத்த சொற்களின் எண்ணிக்கை: 5 bozhich (2) noel ... ஒத்த சொற்களின் அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- ஏ; புதன் [பெரிய எழுத்துடன்] கிறிஸ்தவ மதத்தில்: இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறந்த விடுமுறை (டிசம்பர் 25 (ஜனவரி 7) அன்று கொண்டாடப்பட்டது; ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில்: பன்னிரண்டு விடுமுறை நாட்களில் ஒன்று). கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள். ஆர். ◊ கிறிஸ்துமஸுக்கு மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றவும். =…… கலைக்களஞ்சிய அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- புதன் இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறப்பை முன்னிட்டு தேவாலயக் கோட்பாட்டின் படி நிறுவப்பட்ட முக்கிய கிறிஸ்தவ தேவாலய விடுமுறைகளில் ஒன்று (பழைய பாணியின்படி டிசம்பர் 25 அன்று ஆர்த்தடாக்ஸ் அல்லது புதிய பாணியின்படி ஜனவரி 7 அன்று கொண்டாடப்பட்டது, மற்றும் பிற விசுவாசிகளால் டிசம்பர் 25 அன்று கொண்டாடப்பட்டது. ); ... எஃப்ரெமோவாவின் ரஷ்ய மொழியின் நவீன விளக்க அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- ராபர்ட் கேம்பினின் ஓவியம். சரி. 1425. நுண்கலை அருங்காட்சியகம். டிஜோன் (பிரான்ஸ்). கிறிஸ்துவின் முக்கிய விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றான கிறிஸ்மஸ், இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறப்பை முன்னிட்டு நிறுவப்பட்டது. டிசம்பர் 25 அன்று கொண்டாடப்பட்டது. பிறந்தநாள் கொண்டாட்டங்களுக்கு இடையே தற்காலிக முரண்பாடு... விளக்கப்பட்ட கலைக்களஞ்சிய அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- கிறிஸ்துமஸ், கிறிஸ்துமஸ், பன்மை. இல்லை, cf. 1. நாள் டிசம்பர் 25, கிறிஸ்துவின் பிறப்பின் கிறிஸ்தவ தேவாலய விடுமுறை. "பிறப்பதற்கு முந்தைய கடைசி நாள் கடந்துவிட்டது." கோகோல். "அவர் கொடுக்கும் பந்துகள் கிறிஸ்மஸ் முதல் லென்ட் வரை பணக்காரர்களாக இருக்க முடியாது." Griboyedov. 2. பிறப்பு (பழைய). அறிவார்ந்த... உஷாகோவின் விளக்க அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- கிறிஸ்துமஸ், a, புதன் (P மூலதனம்). கடவுளின் மகன் இயேசு கிறிஸ்துவின் கன்னி மரியாவின் பிறந்த நினைவாக டிசம்பர் 25 அன்று (ஜனவரி 7, புதிய பாணி) கொண்டாடப்படும் ஒரு விடுமுறை (கிறிஸ்தவர்களுக்கான முக்கிய ஒன்றாகும், ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களுக்கான பன்னிரண்டு முக்கிய ஒன்றாகும்). தாத்தாவிடம் போ...... ரஷ்ய பெயர்ச்சொற்களின் விளக்க அகராதி

கிறிஸ்துமஸ்- கடன் வாங்குதல். Tslav., புதன். மற்ற ரஷ்ய கம்பு, கலை. மகிமை கிறிஸ்துமஸ் γέννησις (Ostrom., Klots., Supr.). பிறப்புடன் தொடர்புடையது (பார்க்க) ... மாக்ஸ் வாஸ்மரின் ரஷ்ய மொழியின் சொற்பிறப்பியல் அகராதி

டெய்ட்ச்லாந்தில் வெய்ஹ்னாக்டென்

Weihnachten ist eine besondere Zeit in 1___________. Es2_____ ein hohes religiöses Fest, der Tag der Geburt Christi. Es ist auch das3_________ ஃபேமிலியன்ஃபெஸ்ட். Europa wird es in der Nacht vom 24. zum 25. Dezember4___________.
Die Vorbereitungszeit, die vier Wochen vor Weihnachten anfängt, heißt die5___________. எண்டே நவம்பர் வெர்டன் அல்லே ஷாஃபென்ஸ்டர் டெர் வாரன்ஹவுசர் மிட் அட்வென்ட்ஸ்க்ரான்சென், டானென்புமென் அண்ட் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்கிரிப்பென் 6_____________. Die Straßen7____________ mit Lichterketten geschmückt. In großen und kleinen Städten finden8_____________ statt. டார்ட் கன் மேன் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்பிரமிடன், கிறிஸ்ட்பாம்ஸ்ச்மக் அண்ட் வெர்சிடெனே கெஸ்சென்கே ஜூ வெய்ஹ்னாச்டென் காஃபென். Leise erklingt festliche Weihnachtsmusik. Es riecht nach Vanille und Glühwein. Überall herrscht eine zauberhafte Atmosphäre der Erwartung des Festes.
Am ersten Adventssonntag kommt in jeder Familie Ein Adventskranz auf den Tisch und die erste Adventskerze wird angezündet. Viele Frauen9__________ zu dieser Zeit Weihnachtsplätzchen.
__________________________________________________ A)beliebtesteB)gefeiertC)AdventszeitD)dekoriert E)backen F)istG)Deutschlandஎச்) வெர்டன் I) வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்மார்க்டே

Der Weihnachtsmann

Es1______ für jedes Kind einen Adventskalender, mit 24 Türchen, gefüllt mit2__________. ஜெடன் டேக்3________ மேன் ஐன் ஆஃப்மாசென். வாரும் 24? Deutschland der Weihnachtsmann schon am4_______ des 24. Dezembers kommt இல் வெயில்! Das besondere in Deutschland ist, dass der Weihnachtsmann zu den Kindern nach Hause kommt und mit ihnen5__________. Die Kinder müssen ein Gedicht aufsagen oder ein Lied für den Weihnachtsmann6___________. Dann bekommen sie ihre Geschenke. ஆம் 25. Dezember be Sucht man7____________ die und es gibt ein großes Essen.

Weihnachtsgeschenke

தாஸ் சிந்த் கெஸ்சென்கே , டிரெடிசெல்ல் அன்லாஸ்லிச் டெஸ் டைவெய்னாச்ட்ஸ்ஃபெஸ்டெஸ் இம் ஃப்ரூண்டஸ்- அண்ட் ஃபேமிலியன்க்ரீஸ் வெர்டெயில்ட் வெர்டன்.

Die Tradition, sich an Weihnachten zu beschenken, lässt sich bis ins 13.8__________ zurückverfolgen. Heute haben sich für die Übergabe der Weihnachtsgeschenke in verschiedenen9__________ und Regionen unterschiedliche Bräuche herausgebildet.

__________________________________________

A)gibt B)Abend C)darf D)Süßigkeiten E)spricht F)singen G)Ländern H)Jahrhundert I)குடும்பம்

நிகோலஸ்

Der heilige Nikolaus1________im 4. Jahrhundert in Myra, in der heutigen_2________. Im 6. Jahrhundert தொடங்கியது வெரெஹ்ருங் டெஸ் ஹெய்லிஜென் நிகோலஸ் இன் டெர் கிரீச்சிஷென் கிர்சே, இம் 8. ஜஹ்ஹன்டர்ட் ப்ரீடெட் சிச் டீஸ் இன் மிட்டல்- und3_______________ aus.

Am Abend des 5.12. oder am Abend des Nikolaustages stellen die Kinder ihre frischgeputzten 4________ vor die Tür und warten darauf, dass der Nikolaus sie mit Süßigkeiten, Früchten und Nüssen füllt. Erwachsene beschenken sich an diesem Tag manchmal mit einem Schokoladen-Nikolaus.

நிகோலஸ்-பெக்லீட்டர்

Beim Einkehrbrauch5 ________ der heilige Nikolaus meist vom Knecht Ruprecht begleitet. Dieser hat ein geschwärztes 6 ____________, zerrissene und schmutzige 7__________am Leib, ist in Ketten gelegt und hat Rute sowie Sack dabei. Er 8_______den gezähmten Teufel dar, der das Böse repräsentiert, sich aber fest in der Gewalt des 9________, des Heiligen Nikolaus, befindet.

______________________________________________

A)Türkei B) lebte C) Südeuropa D) stellt E)Stiefel F)Gesicht G)wird H)Kleidung I)Guten

Weihnachtsmarkte

Der Weihnachtsmarkt 1__________mit der Adventszeit und dauert bis zum Mittag des 24. Dezember. Die Stände sind mit 2_________ und Lichtern geschmückt, in der Mitte befindet sich ein großer, mit Kerzen geschmückter 3_______________, அன்டர் டெம் சிச் டை கிரிப்பே மிட் டெர் ஹெய்லிஜென் மார்க் tsmusik.

Ein பாரம்பரிய விற்பனையாளர் Christkindlmarkt zeichnet sich durch Stände mit Christbaumschmuck, Krippenfiguren, Tee, Keramikwaren, Kerzen und Weihnachtsspezialitäten wie 5________und Früchtebrot aus.

Leider gleichen heute viele Weihnachtsmärkte eher einem Rummel als Einem vorweihnachtlichen Markt. Deshalb entstanden in Letzter Zeit immer häufiger "Alternative" Märkte, die wieder alte 6______anbieten.

Kulinarisch7_______ entweder eine Rote, dicke Wurst oder Schwei dünne Würste) mit Senf im Brötchen gegessen. Dazu ein Becher Glühwein (heißer Rotwein mit Gewürzen) அல்லது Punsch8_________. Zum Abschluss gibt es dann noch etwas9___________.

A)Tannenzweigen B)Weihnachtsbaum C)தொடக்கம் D)erklingt E)Stollen F) Handwerkskunst G)wird H)Süßes I)getrunken

Die vierwöchige Adventszeit

பெரீட்ஸ் இம் 6. ரோம் டை அட்வென்ட்ஸீட் ஜிஃபீயர்ட்டில் 1________வுர்டே.

Heute 2___________die Adventszeit die hektischste Zeit im Jahr: Geschenke 3__________, Plätzchen4_________, Wohnung5____________, Weihnachtskarten6____________, Weihnachtsfeiern, Weihnachtsessenund vihnachtsessen.
அட்வென்ட்ஸ்க்ரான்ஸ்
Der 7___________ist einer der wichtigsten Bestandteile der Adventszeit. Meist wird er aus Tannenzweigen gebunden, mit Weihnachtsschmuck und vier Kerzen dekoriert. ஆன் ஜெடெம் 8________இம் அட்வென்ட் விர்ட் எயின் கெர்ஸே ஆஞ்செசுண்டெட் அல்ஸ் சிம்பல் டஃபர், டாஸ் தாஸ் லிச்ட், டாஸ் ஸீசென் டெஸ் லெபன்ஸ், ஜூனிம்ட், ட்ரோட்ஸ் டெர் டன்கெல்ஹீட்.

அட்வென்ட்ஸ்கலெண்டர்

ஆம் 9___________டிசம்பர் எர்ஹால்டென் டை கிண்டர் ஐனென் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்கலெண்டர் மிட் 24 டர்சென், ஹிண்டர் டெனென் சிச் பில்டர் ஓடர் ஸ்கோகோலேட் வெர்பிர்க்ட். Die 24 Türchen des Kalenders markieren die Tage bis zum Heiligabend.

மேற்கத்திய கத்தோலிக்க நாடுகளிலும் சில புராட்டஸ்டன்ட் நாடுகளிலும் கிறிஸ்துமஸ்க்கு முந்தைய நான்கு வார காலம் வந்துவிட்டது;

(அட்வென்டஸிலிருந்து வருகை - "வருகை", அதாவது மேசியா-இரட்சகரின் வருகைக்காக காத்திருக்கும் நேரம்), கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கும் டிசம்பர் 24 க்கும் இடைப்பட்ட நாட்கள், கிறிஸ்மஸுக்குத் தயாராகும் நேரம். இந்த நாட்களில், ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியாவில் உள்ள குடும்பங்கள் கிறிஸ்துமஸ் குக்கீகளை சுடுகிறார்கள், குழந்தைகளுக்கான கிறிஸ்துமஸ் நாட்காட்டிகளை வாங்கவும் அல்லது தயாரிக்கவும் மற்றும் பரிசுகளைத் தயாரிக்கவும். IN பொது இடங்கள்கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் அமைக்கப்பட்டு கிறிஸ்துமஸ் சந்தைகள் நடத்தப்படுகின்றன. அட்வென்ட் காலத்தில் பல புனிதர்களின் விருந்துகள் உள்ளன: செயின்ட். பார்பரா, செயின்ட். நிகோலஸ் மற்றும் பலர்.

மாலைகள், கிறிஸ்துமஸ் சந்தைகள் போன்றவற்றை அலங்கரிக்கும் போது அட்வென்ட்டின் முக்கிய வண்ணங்கள் நீண்ட காலமாக சிவப்பு (கிறிஸ்துவின் இரத்தத்தின் சின்னமாக) மற்றும் பச்சை (கிறிஸ்து விசுவாசிகளின் விசுவாசத்தின் சின்னம் மற்றும் விசுவாசிகளுக்கு விசுவாசம், நம்பிக்கையின் சின்னம். )

துண்டுகள், பரிசுகள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்காரங்கள் பற்றி மட்டும் சிந்திக்க வேண்டிய நேரம் இது வாழ்த்து அட்டைகள்குடும்பம், நண்பர்கள், சக ஊழியர்கள் மற்றும் கூட்டாளர்களுக்கு. தளத்தின் இந்தப் பக்கம் உங்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறேன்;)

மொழிபெயர்ப்புடன் ஜெர்மன் மொழியில் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்

பாரம்பரிய, குறுகிய மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
Frohe Weihnachten!	இனிய கிறிஸ்துமஸ்!
Fröhliche Weihnachten!	இனிய கிறிஸ்துமஸ்!
Frohes Neues Jahr!	புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
Ein Glückliches Neues Jahr!	புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
Viel Glück im Neuen Jahr!	புத்தாண்டில் நிறைய மகிழ்ச்சி!
Alles Gute für das neue Jahr!	புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
Frohe Weihnachten und Ein glückliches Neues Jahr!	இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
Frohe Weihnachten und viel Glück im Neuen Jahr!	இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டில் நிறைய மகிழ்ச்சி!
Glücklichen Rutsch ins Neue Jahr!	புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! (ஒரு நகைச்சுவை வெளிப்பாடு. உண்மையில் - புதிய ஆண்டில் ஒரு வெற்றிகரமான வம்சாவளி.)
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Viele liebe Grüße	இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! ஆல் தி பெஸ்ட்!
Liebe Grüße und die besten Wünsche für frohe Weihnachtstage!	அன்புடனும் நல்வாழ்த்துகளுடனும், உங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்!
ஜெர்மன் மொழியில் நட்பான மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
விர் வான்சென் Euch/Ihnen/dir wunderschöne, schneereiche und frohe Weihnachtsfeiertage!	நாங்கள் விரும்புகிறோம் உங்களுக்கு (பன்மை) / உங்களுக்கு (கண்ணியமான ஒருமை வடிவம்)/ நீங்கள்அற்புதமான, பனி மற்றும் மகிழ்ச்சியான கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை!
Ich wünsche / wir wünschen dir schöne Weihnachtstage und einen guten Rutsch* இன்ஸ் Neue Jahr! *ரட்ச் = புத்தாண்டில் மகிழ்ச்சியான இறங்குதல்/சறுக்கல்	நான் விரும்புகிறேன் / நாங்கள் விரும்புகிறோம்ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை மற்றும் நல்ல புத்தாண்டு!
Ich wünsche Dir und Deiner Familie eine zauberhafte Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.	உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் மந்திர கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie Eine wunderschöne Weihnachtszeit! Viele liebe Grüße	உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்! ஆல் தி பெஸ்ட்!
Wir wünschen Euch einen wunderschönen Heiligen Abend mit vielen Geschenken!	உங்களுக்கு நிறைய பரிசுகளுடன் ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் வாழ்த்துக்கள்!
Ich sende Dir ganz liebe Grüße zu Weihnachten und wünsche Dir und Deiner Familie eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. ஸ்டிம்முங்ஸ்வோல்லே அண்ட் எர்ஹோல்சேம் வெய்ஹ்னச்ட்ஸ்ஃபீயர்டேஜ் மிட் கெமுட்லிசென் அபென்டென் இம் கெர்சென்செயின்!	உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள். கிறிஸ்மஸ் விடுமுறை நாட்களில் மெழுகுவர்த்தி வெளிச்சத்தில் வசதியான மாலைகளுடன் நல்ல மனநிலையுடன் ஓய்வெடுக்கவும்!
ஹலோ இஹ்ர் லிபென், Ich wünsche Euch frohe Weihnachten im Kreise der Familie und mit allen Zutaten für Ein gelungenes Fest: Frieden, Freude, Liebe, Kerzenschein, leckerem Essen, und auch ein paar Geschenken. Herzliche Grüße	அனைவருக்கும் வணக்கம், அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்பு, மெழுகுவர்த்திகள், சுவையான உணவு மற்றும் பரிசுகள்: வெற்றிகரமான விடுமுறைக்கு உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் உங்கள் குடும்பத்தினருடன் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாட விரும்புகிறேன். அன்புடன்
Wir wünschen Euch ein frohes und friedliches Weihnachtsfest, mögen Eure Wünsche sich erfüllen! Liebe Grüße	உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான மற்றும் அமைதியான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள், உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்! மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்
Fröhliche Weihnachten und viele liebe Grüße für die ganze குடும்பம்! Herzliche Grüße	முழு குடும்பத்திற்கும் இனிய கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் நல்வாழ்த்துக்கள்! அன்புடன்
ஹலோ மெய்ன் ஷாட்ஸ், Diese ganz besondere Weihnachtskarte ist nur für Dich! Ich wünsche Dir fröhliche Weihnachten und sende Dir einen großen Kuss!	வணக்கம் என் பொக்கிஷம், இந்த அசாதாரண கிறிஸ்துமஸ் அட்டை உங்களுக்காக மட்டுமே! நான் உங்களுக்கு ஒரு மெர்ரி கிறிஸ்துமஸை வாழ்த்துகிறேன் மற்றும் உங்களுக்கு ஒரு பெரிய முத்தத்தை அனுப்புகிறேன்!
Ich wünsche Euch ein zauberhaftes Weihnachtsfest mit Tannenduft, Lichterglanz und schönen Geschenken! Ich freue mich darauf, Euch bald wiederzusehen und sende Euch viele herzliche Grüße	தளிர் வாசனை, மெழுகுவர்த்திகளின் பிரகாசம் மற்றும் அற்புதமான பரிசுகளுடன் ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்! விரைவில் உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், உங்களுக்கு எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்
Wir wünschen Euch frohe Festtage im Kreise Eurer Lieben! Frohe Weihnachten, Zufriedenheit, Gesundheit, Frieden, Glück, Liebe, Erfolg! ஹெர்ஸ்லிச் க்ரூஸ்,	உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுடன் மகிழ்ச்சியான விடுமுறையை நாங்கள் விரும்புகிறோம்! இனிய கிறிஸ்துமஸ், திருப்தி, ஆரோக்கியம், அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி! அன்புடன்,
Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein tolles Weihnachtsfest mit viel Spaß und schönen Geschenken!	உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ், வேடிக்கையான நேரங்கள் மற்றும் அற்புதமான பரிசுகளை விரும்புகிறேன்!
Ich wünsche Euch ein zauberhaftes Weihnachtsfest und hoffe, dass sich all Eure Wünsche erfüllen!	நான் உங்களுக்கு ஒரு மாயாஜால கிறிஸ்மஸ் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன், உங்கள் ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறும் என்று நம்புகிறேன்!
Wir wünschen Dir und Deiner ganzen Familie Ein fröhliches Weihnachtsfest! ஹொஃபென்ட்லிச் ஹாட் டெர் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்மேன் ஐன் பார் ஸ்கொனே அபெர்ராசுங்கன் ஃபர் டிச் இன் சீனெம் க்ரோசென் சாக்.	உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்! உங்களுக்காக சாண்டா தனது பெரிய பையில் சில நல்ல ஆச்சரியங்களை வைத்திருப்பதாக நம்புகிறேன்.
லைபர்… / லீபே… (பெயர்) Wir wünschen Dir und Deiner Familie Ein frohe Weihnachten und Ein glückliches Neues Jahr! Alles Liebe und bis ganz வழுக்கை	அன்பே... / அன்பே... (பெயர்) உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள்! ஆல் தி பெஸ்ட் விரைவில் சந்திப்போம்
இஹ்ர் லிபென், இன் டீஸர் டர்புலெண்டன் ஜீட் டென்கே இச் வியெல் அன் யூச் அண்ட் வுன்ஷே யூச் ஈன் என்ட்ஸ்பான்டெஸ் அண்ட் ஃப்ரைட்லிச்ஸ் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்ஃபெஸ்ட். Ich freue mich, dass wir uns schon bald wiedersehen werden und sende Euch die allerherzlichsten Grüße.	அன்பர்களே, இந்த இக்கட்டான காலங்களில், நான் உங்களை அடிக்கடி நினைத்து, அமைதியான மற்றும் அமைதியான கிறிஸ்துமஸை வாழ்த்துகிறேன். விரைவில் மீண்டும் சந்திப்போம் என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், மேலும் உங்களுக்கு எனது அன்பான வாழ்த்துக்களை அனுப்புவோம்.
Ich wünsche Dir und Deiner ganzen Familie eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit. Möge dieses Weihnachtsfest uns allen Frieden und Glück bringen. Liebe Grüße	உங்களுக்கும் உங்கள் முழு குடும்பத்திற்கும் ஒரு அற்புதமான மற்றும் அமைதியான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்! இந்த கிறிஸ்துமஸ் நம் அனைவருக்கும் அமைதியையும் மகிழ்ச்சியையும் தரட்டும். மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்
மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வாழ்த்துக்கள்
லிபே ஃப்ராய்ண்டே, Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weinachtsfest, sowie Gesundheit und Erfolg im Neuen Jahr.	அன்பு நண்பர்களே, உங்கள் நம்பிக்கை மற்றும் மகிழ்ச்சியான ஒத்துழைப்புக்கு நாங்கள் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறோம், மேலும் புத்தாண்டில் ஆரோக்கியம் மற்றும் வெற்றியுடன் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையை வாழ்த்துகிறோம்.
Wir wünschen Ihnen, Ihren Mitarbeitern und Ihrer Familie ein fröhliches Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr 20__!	புத்தாண்டு 20__ இல் உங்களுக்கும், உங்கள் பணியாளர்களுக்கும், உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம் மற்றும் வெற்றியுடன் கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள்!
Sehr geehrter Herr .../ Frau ..., unsere Geschäftsbeziehungen sind in diesem Jahr sehr erfolgreich verlaufen. விர் கோன்னென் ஸ்டோல்ஸ் செயின் ஆஃப் தாஸ், விர் கெமைன்சம் கெலிஸ்டெட் ஹபென். Und es sieht so aus, als ob wir unsere Erfolge im neuen Jahr fortsetzen können, wenn uns die gleiche Anstrengung gelingt Wie bisher. Ich bedanke mich für die gute Zusammenarbeit mit Ihnen und wünsche Ihnen und Ihrer Familie für 20__ Glück und eine stabile Gesundheit. Mit den Besten Grüßen இஹ்ர்...	அன்புள்ள திரு.../மேடம்..., இந்த ஆண்டு எங்கள் கூட்டாண்மை புதிய நிலையை எட்டியுள்ளது. நமது கூட்டு சாதனைகள் குறித்து நாம் பெருமைப்படலாம். தொடர் முயற்சியால் அடுத்த ஆண்டு புதிய வெற்றிகளைப் பெறுவோம் என்பது வெளிப்படை. எங்களின் பலனளிக்கும் ஒத்துழைப்பிற்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன், உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்திற்கும் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன் நல்ல ஆரோக்கியம்புத்தாண்டில் 20__. மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள் உங்கள்...
Liebe Geschäftsfreunde, im Rückblick auf das vergangene Jahr möchten wir uns bei Ihnen für die erfolgreiche Zusammenarbeit bedanken. Wir hoffen, auch im nächsten Jahr auf Ihr Vertrauen zu zählen. Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und senden Ihnen alle guten Wünsche für das kommende Jahr.	அன்புள்ள கூட்டாளிகளே, கடந்த ஆண்டில் வெற்றிகரமான ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். அடுத்த ஆண்டு உங்கள் நம்பிக்கையை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். நாங்கள் உங்களுக்கு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸை வாழ்த்துகிறோம் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறோம்!
செஹ்ர் கீஹர்டே ஃப்ராவ் ... / சேர் கீஹர்டர் ஹெர்ர் ... Für die Weihnachtstage und das Silvesterfest wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie alles Gute. Kommen Sie gut ins neue Jahr und genießen Sie die freie Zeit! Liebe Grüße aus Moskau / St. பீட்டர்ஸ்பர்க் / ரஸ்லாந்து /	அன்புள்ள மேடம்... / அன்புள்ள திரு.... உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தாருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை மற்றும் புத்தாண்டு ஈவ் நல்வாழ்த்துக்கள். உங்களுக்கு நல்ல புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள் மற்றும் உங்கள் ஓய்வு நேரத்தை அனுபவிக்கவும்! மாஸ்கோ / செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் / ரஷ்யாவிலிருந்து வாழ்த்துக்கள்
சேர் கீஹர்ட்டர் ஹெர்ர்… ஃபர் டை அன்ஜெனெஹ்மே ஜூசம்மெனார்பீட் மோச்டே இச் மிச் வான் ஹெர்சன் பெய் இஹ்னென் பெடான்கென். Ich hoffe, Sie auch im kommenden Jahr wieder als starken Partner bei uns begrüssen zu dürfen. Ich wünsche Ihnen besinnliche und heitere Stunden im Kreise Ihrer Familie und viel Erfolg und gute Gesundheit im neuen Jahr. Freundliche und weihnachtliche Grüsse Ihr …	அன்புள்ள ஐயா... உங்கள் இனிமையான ஒத்துழைப்புக்கு என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். அடுத்த ஆண்டு நாங்கள் உங்களை மீண்டும் ஒரு வலுவான பங்காளியாக வரவேற்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். புத்தாண்டில் உங்கள் குடும்பத்தினருடன் சிந்தனை மற்றும் மகிழ்ச்சியான நேரத்தையும், வெற்றி மற்றும் நல்ல ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறேன். நட்பு மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களுடன், உங்கள்…
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute im neuen Jahr, Gesundheit, Glück, Erfolg und Zufriedenheit.	உங்களுக்கும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு, ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, வெற்றி மற்றும் திருப்தி ஆகியவற்றில் அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்.
Wir möchten uns für Ihr Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit bedanken. Wir wünschen Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, viel Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.	உங்கள் நம்பிக்கை மற்றும் மகிழ்ச்சியான ஒத்துழைப்புக்கு நாங்கள் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். புத்தாண்டில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ், மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம் மற்றும் வெற்றியை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.
வசனத்தில் மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
"Fröhliche Weihnacht überall!" டோனெட் டர்ச் டை லுஃப்டே ஃப்ரோஹர் ஷால். வெய்னாச்ட்ஸ்டன், வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்பாம், ஜெடெம் ரவுமில் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்டுஃப்ட்! Viele liebe Grüße zu Weihnachten அண்ட் ஐனென் குடென் ரட்ச் இன்ஸ் நியூ ஜஹ்ர்!	"கிறிஸ்துமஸ் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது!" மகிழ்ச்சியான ஒலிகளால் காற்று வண்ணமயமானது. கிறிஸ்துமஸ், கிறிஸ்துமஸ் மரங்களின் ஒலி, ஒவ்வொரு மூலையிலும் கிறிஸ்துமஸ் வாசனை! கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
வில் தாஸ் க்ளூக் நாச் சீனெம் சின் டைர் குட்ஸ் ஷெங்கன், முனிவர் டாங்க் அண்ட் நிம் எஸ் ஹின் Ohne viel Bedenken. Jede Gabe sei begrüßt, டோச் வோர் ஆலன் டிங்கன்: தாஸ், வோரம் டு டிச் பெமுஹ்ஸ்ட், Möge dir Gelingen.	அதன் சொந்த சட்டங்களின்படி, மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு வெற்றியைத் தரும். அவருக்கு நன்றி சொல்லுங்கள் மற்றும் எதையும் சந்தேகிக்க வேண்டாம். ஒவ்வொரு பரிசும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் ஆனால் முதலில், அது உண்மையாக வரட்டும் நீங்கள் எப்போதும் எதற்காக பாடுபட்டீர்கள்?
Gesundheit, Glück, Erfolg und Frieden sei Euch im neuen Jahr beschieden!	ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, வெற்றி மற்றும் அமைதி புத்தாண்டில் அவை உங்களுக்கு வழங்கப்படட்டும்!
Fürs neue Jahr wünsche ich Euch soviel Glück, வை டெர் ஹிம்மல் ஸ்டெர்ன் தொப்பி, அண்ட் சோவியத் லிபே, wie die Sonne Strahlen தொப்பி!	புத்தாண்டில் உங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன், வானத்தில் எத்தனை நட்சத்திரங்கள் உள்ளன மற்றும் மிகவும் அன்பு சூரியனுக்கு எத்தனை கதிர்கள்!
அன்செரென் கெஸ்சாட்சென் குண்டன் wünschen wir recht frohe Stunden டெர் அட்வென்ட்ஸ்-உண்ட் வெய்ஹ்னாச்ட்ஸ்ஜீட். Ruhe und Gelassenheit இல் mögen Sie das Fest begehen. Auf ein frohes Wiedersehen freuen wir uns im Neuen Jahr und machen Ihre Wünsche wahr.	எங்கள் அன்பான வாடிக்கையாளர்களுக்கு நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம் வருகை மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் ஓய்வு மற்றும் அமைதியில் விடுமுறை கொண்டாட. புத்தாண்டில் உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைவோம் மேலும் உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேறட்டும்.
Ich wünsche euch zur Weihnachtszeit Gesundheit, Glück, Zufriedenheit அன்ட் ஹோஃப் டேன், டாஸ் எஸ் சோ பிளீப்ட் அல்லேசீட்!	நான் உங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் ஆரோக்கியம், மிகுந்த மகிழ்ச்சி, அவர்கள் இன்னும் இருக்கிறார்கள் என்ற நம்பிக்கையுடன் அவர்கள் உங்களுடன் நீண்ட காலம் இருப்பார்கள்!
தாஸ் அல்டே ஜார் இஸ்ட் மோர்கன் ஃபுட்ச், Für Mitternacht nen guten Rutsch. Das neue Jahr soll Gluck dir bringen, Viel Gesundheit, und dein Herz soll singen.	பழைய வருடம் கடந்து போகிறது இரவில் புதியது எங்களிடம் வரும். அவர் அவருடன் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவருகிறார், ஆன்மாவை சூடேற்ற, மற்றும் முழு ஆரோக்கியம், உங்கள் இதயம் பாடட்டும்!
லீஸ் ரைசெல்ட் டெர் ஷ்னீ லீஸ் ரைசெல்ட் டெர் ஷ்னீ, ஸ்டில் அண்ட் ஸ்டார் லீக்ட் டெர் சீ, Weihnachtlich glänzet der Wald: டென் ஹெர்சன் சூடாக இருக்கிறது, இன்னும் ஸ்வீக்ட் கும்மர் அண்ட் ஹார்ம், சோர்ஜ் டெஸ் லெபன்ஸ் வெர்ஹால்ட்: Freue Dich, Christkind kommt வழுக்கை. வழுக்கை ist heilige Nacht; சோர் டெர் ஏங்கல் எர்வாச்ட்; ஹார்ச் நூர், வை லிப்லிச் எஸ் ஷால்ட்: Freue Dich, Christkind kommt வழுக்கை.	பனி அமைதியாக விழுகிறது பனி அமைதியாக விழுகிறது ஏரி அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கிறது, கிறிஸ்துமஸ் காடு பிரகாசிக்கிறது, இதயம் சூடாக இருக்கிறது; துக்கமும் சோகமும் அமைதியாக இருக்கும். வாழ்க்கையின் சலசலப்பு குறைகிறது; மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், குழந்தை கிறிஸ்து விரைவில் பிறப்பார்! புனித இரவு விரைவில் வருகிறது தேவதைகளின் பாடகர் கூட்டம் விழித்தெழுகிறது; எவ்வளவு வசீகரமாக பாடுகிறார்கள் என்று கேளுங்கள். மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், குழந்தை கிறிஸ்து விரைவில் பிறப்பார்! ஜெர்மானிய போதகரும் சுவிசேஷகருமான எட்வார்ட் எபல் (1839-1905) எழுதிய கவிதை "வீஹ்னாச்ட்ஸ்க்ருஸ்" (1895)

எல்லோரும் எப்போதும் இந்த விடுமுறை நாட்களை எதிர்நோக்குகிறார்கள், அவற்றுக்காக தயாராகிறார்கள் மற்றும் அவற்றை அனுபவிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு என்பது உலகம் முழுவதும் கொண்டாடப்படும் மிக முக்கியமான மற்றும் முக்கியமான விடுமுறைகள். குடும்பம், அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் நீங்கள் செலவிட விரும்பும் அற்புதமான நேரம் இது, வணிகம் மற்றும் வேலையைப் பற்றி அனைவரையும் மறந்துவிடும். ஜெர்மனியில், இந்த விடுமுறைகள், குறிப்பாக கிறிஸ்துமஸ், குடும்ப விடுமுறைகள் மற்றும் மிகவும் விரும்பப்படும் (பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில்) கருதப்படுகிறது.

நீங்கள் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டிருந்தால், ஜெர்மனியுடன் தொடர்புடைய அனைத்தையும் நீங்கள் விரும்பினால் ஜெர்மன் வார்த்தைகள்கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு என்ற தலைப்பில்உங்கள் ஜெர்மன் நண்பர்களுக்கு ஜேர்மனியில் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். என்னை நம்புங்கள், அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்! அத்தகைய விடுமுறை சொற்களஞ்சியம் இடம் இல்லாமல் இருக்காது =)

எனவே ஏற்கனவே தொடங்குவோம் ஜெர்மன் மொழியில் கிறிஸ்துமஸ் சொற்களஞ்சியம்=)

புத்தாண்டுஜெர்மன் மொழியில் அது இருக்கும் das Neue Jahr/தாஸ் நோயே ஜாடி/, das Neujahr/நோய்யார்/ டெர் நியூஜாஹர்ஸ்டாக்/der Neu'jarstag/, மற்றும் ஜெர்மன் மொழியில் வரும் புத்தாண்டு Jahreswende இறக்க/yares'vende/.